Eksempler på brug af Apéndices på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los Apéndices A.1 y A.
B Artículo 2 Apéndices 1.
Apéndices de los anexos del Acta.
Además, hay dos apéndices.
Herudover er der to appendiks.Apéndices I y II de la Convención.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
Modificaciones a los Apéndices;
Aendringer til tillaeggene;Apéndices inflamados en las mujeres: causas.
Artículo 19 Enmiendas a los apéndices.
Artikel 19 Ændring af tillæg.Eliminación de apéndices con el útero(pangisterectomía);
Artículo 18 Aprobación de los apéndices.
Artikel 18 Vedtagelse af tillæg.Inflamación de los apéndices y el útero;
Betændelse i appendages og livmoderen;Que no sanarán tan fácil. Hay otros apéndices.
Andre vedhæng heler ikke så let.Extirpación del útero con apéndices- La histerectomía.
Fjernelse af livmoderen med vedhæng- hysterektomi.Antibióticos para la inflamación de los apéndices.
Antibiotika til betændelse i appendages.La inflamación de los apéndices, la erosión del cuello uterino.
Inflammation af appendages, erosion af livmoderhalsen.El libro termina con varios apéndices.
Bogen slutter med forskellige appendiks.Los siguientes apéndices son parte integrante de las Condiciones.
Følgende tillæg udgør en integreret del af disse Vilkår.El manual finaliza con varios apéndices.
Bogen slutter med forskellige appendiks.La inflamación de los apéndices- tratamiento de los remedios populares.
Betændelse af appendages- behandling med folkemæssige retsmidler.Los anexos del anexo I pasan a denominarse« apéndices».
Bilagene til Bilag I ombenævnes til» Appendiks«.Dientes Los dientes son apéndices duros colocados dentro de la cavidad bucal;
Tænder Tænderne er hårde appendages placeret inde i mundhulen;Artículos 23 a 26; artículo 41, y apéndices I, VI y VII.
Artikel 23-26, artikel 41 og tillæg I, VI og VII.Incluye un anexo y apéndices que forman parte integrante de él.
Denne protokol indeholder et bilag og tillæg, som udgør en integrerende del heraf.Empleando los formularios establecidos en los apéndices III y IV;
Ved hjælp af formularerne i tillæg III og IV.Los apéndices pueden usarse para diferentes tipos de información, incluyendo los siguientes.
Las especies que figuran en estos apéndices están indicadas.
De arter, der er anført i dette bilag, er angivet enten.Complicaciones después de operaciones en el útero o apéndices.
Komplikationer efter operationer på livmoderen eller appendages.¿De verdad soy la única que lee los Apéndices del manual del Regente?
Er det virkelig kun mig, der læser regentens tillæg til manualen?En esta enfermedad, los testículos se inflaman con sus apéndices.
I denne sygdom bliver testiklerne betændt med deres vedhæng.Si una estrella de mar pierde alguno de sus apéndices, puede regenerarlo por completo.
Hvis en søstjerne mister nogle af sine vedhæng kan regenerere helt.
