Eksempler på brug af Apagas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Apagas eso?
¿Por qué lo apagas?
¿Apagas las luces?
Y así es como la apagas.
Sådan slukker man for hende.Apagas un interruptor.
Slukker på knappen.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
apagar las luces
apagar el fuego
luces apagadassistema se apagaapagar el sistema
apague la cámara
apague el motor
apagar el dispositivo
luces se apaganapagar el ordenador
Mere
Brug med adverb
se apaga automáticamente
apaga automáticamente
luego apagueapague siempre
necesario apagarpoco apagado
Mere
Brug med verb
¿Dónde apagas las luces?
Hvor slukker man lyset henne?Cariño,¿por qué no lo apagas?
Sluk lige for det, skat?¿Lo apagas? Senador, hola?
Senator, hej. Sluk lige?¿Qué ves cuando apagas la luz?
Cuando apagas el dispositivo.
¿Qué es lo que ves cuando apagas la luz?
Hvad ser du, når lyset slukkes?Apagas todas tus emociones.
Y lo enciendes/apagas cuando quieres.
Tænd og sluk, når du vil.¿Las apagas como un interruptor de luz?
Sluk for det som en kontakt?¿Por qué no le apagas directamente?
Hvorfor slukker du ham ikke?Apagas un fuego y otro se enciende.
En ild slukkes, en anden tændes.Yo abro la nevera y tú apagas las luces.
Jeg abner koleskabet, og du slukker lyset.O lo apagas o te quedas sin empleo.
Sluk for strømmen, eller mist dit arbejde.¿porqué no nos haces feliz a los dos y lo apagas?
Gør os begge glade og sluk for det?Tal vez, si apagas tu maldito cigarrillo. Está bien.
Måske hvis du slukker den smøg.El Caff-Pow, asientes con la cabeza, apagas mi música.
Caff-Pow-drik, hoveddasken, slukker for musikken.Alégrate, tú que apagas las llamas de las pasiones.
Glæd dig, du som slukker tilbedelsen af ild.Apagas el teléfono para que no te llame tu mamá.
Slukke telefonerne, så vores mødre ikke kan ringe.¡No lo enciendes y lo apagas como a un esclavo!
Du kan ikke tænde og slukke for ham som en slave!Apagas tu celular, te aseguras que pueda hablar con tu compañero.
Man slukker for mobilen, sørger for, hun kan kontakte din partner.Sparky, por qué no apagas la TV y vienes a la cama?
Sparky, hvorfor slukker du ikke fjernsynet og kommer i seng?Apagas las luces de tu casa por razones de economía y no razones románticas.
Du slukker for lyset af økonomiske årsager og ikke romantiske.Tengo un amigo vampiro, y tú apagas tu celular por un año.
Jeg har en vampyrven, og du slukker din telefon i et år.¿Qué pasa si apagas el control remoto y luego lo prendes rápidamente?
Hvad sker der, hvis man slukker og tænder fjernbetjeningen?Entras en un bar y apagas todos los televisores.
Med den kan han gå ind på en bar og slukke for alle deres fjernsyn.
