Hvad Betyder EXTINGUIR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
Biord
slukke
apagar
desactivar
extinguir
desconectar
saciar
cerrar
apágalo
slukning
extinción
apagar
extinguir
desconexión
enfriamiento
el apagado
at udslette
para acabar
erradicar
exterminar
limpiar
para eliminar
para destruir
aniquilación
extinguir
para aniquilar
para borrar
udrydde
erradicar
eliminar
exterminar
acabar
destruir
erradicación
aniquilar
desarraigar
extinguir
slukkes
apagar
desactivar
extinguir
desconectar
saciar
cerrar
apágalo
udslette
destruir
acabar
eliminar
borrar
aniquilar
erradicar
arrasar
limpie
exterminar
extinguirán
ud
fuera
salir
además
sacar
parece
salida
aspecto
cabo
ir
salgan
at udslukke
apagar
extinguir

Eksempler på brug af Extinguir på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Extinguir incendios pequeños.
Slukning af mindre brande.
Fue pecado extinguir una llama;
Det var en synd at slukke en flamme;
Ese es el amor real que no se puede extinguir.
Det er ægte kærlighed, der ikke kan slukke.
¿Puedo extinguir mi adopción?
Kan jeg ophæve en adoption?
Difícil de vender SIEMPRE extinguir a las personas.
Svært at sælge Sluk altid folk.
Combinations with other parts of speech
Para extinguir los pequeños incendios.
Til slukning af mindre brande.
Nos atacaron los marcianos y nos querian extinguir.
Marsmænd er her og ønsker at udrydde os.
¿Pretendes extinguir todo lo que eras?
Har du forsøgt at fjerne alt, fra hvem du var?
Sois la llama de la Luz que nadie puede extinguir.
I er det lys af Lyset, som ingen kan slukke.
China quiere extinguir al"Pikachu" de la vida real.
Kina vil udrydde virkelighedens Pikachu.
Bienvenida a Storybrooke,amor. Extinguir la luz.
Velkommen til Storybrooke,skat. Slukke lyset.
Los esfuerzos de extinguir el fuego eran fracasados.
Forsøg på at slukke branden mislykkedes.
Extinguir incendios con espuma, polvo u otro agente químico adecuado.
At slukke brande med skum, pulver eller andet egnet kemisk middel.
Una plaga amenaza con extinguir los plátanos del mundo.
En sygdom truer med at udrydde bananen.
Los incendios de baterías de automóviles eléctricos son extremadamente difíciles de extinguir.
Elektrisk bilbatteri er ekstremt svære at slukke.
No podemos extinguir un incendio de benceno con agua.
Vi kan ikke slukke en benzen-brand med vand.
Pelea de la familia: la forma de extinguir el conflicto?
Familie skænderi: hvordan man slukke konflikten?
El fuego, lo podemos extinguir eliminando uno de los tres elementos que.
Ilden kan slukkes ved at fjerne en af betingelserne.
¿Dónde pero con mayor frecuencia se usa vapor de agua para extinguir incendios?
Hvor men oftest beskæftiger sig med vanddamp til slukning af brande?
Especialmente manta para extinguir incendios en los coches.
Specielt tæppe til slukning af brande i biler.
Extinguir los brotes más pequeños con palas ligero extintores, y ejes ejes.
Slukke mindre skud med med skovle letvægts ildslukkere, og akser akse.
La tripulación intentó extinguir el incendio del pesquero sin éxito.
Besætningen forsøgte at slukke branden uden held.
Para extinguir un automóvil eléctrico, los bomberos necesitan entrenamiento específico.
For at slukke en elbil skal ildkæmperne have en særlig træning.
Ghanāghanatvam. Y solo esa nube puede extinguir el fuego del saṁsāra.
Og det er kun skyen, der kan slukke skovbranden, saṁsāra.
El uso de vapor para extinguir en espacios reales no da los resultados esperados.
Brug af damp til slukning i ægte rum giver ikke de ønskede resultater.
Devastación galopante que amenaza con extinguir la vida en el planeta.
Kosmisk katastrofe der truer med at udslette livet på Jorden.
Extinguir una pequeña multa puede ser"en el acto" la policía de tránsito o el banco.
Slukke en lille bøde kan være"på stedet" færdselspolitiet eller banken.
Bomberos en trabajos para extinguir el incendio en el mercado de Camden.
Brandmænd kæmper for at slukke branden i Camden Theatre.
¿Dónde, pero la mayoría de las veces, obtiene vapor de agua para extinguir los incendios?
Hvor men oftest beskæftiger sig med vanddamp til slukning af brande?
El gas se utiliza para extinguir incendios y para congelar el suelo.
Gassen bruges til at slukke brande og til frysning af jord.
Resultater: 215, Tid: 0.1037

Hvordan man bruger "extinguir" i en Spansk sætning

Acaso… ¿alguien decidió extinguir a los dinosaurios?
¿Qué gases se utilizan para extinguir incendios?
No lograron comprender cómo extinguir este fuego.
Operativo para extinguir el fuego esta madrugada.
pagar los réditos y extinguir los capitales.
Huida hacia adelante para extinguir la responsabilidad 2.
Controlar i extinguir la onicofagia (morderse las uñas).
que tiene por fin inmediato extinguir la obligación.
cuya finalidad inmediata consiste en extinguir la obligación.
No utilice agua para extinguir un incendio eléctrico.

Hvordan man bruger "slukke, slukning, at udslette" i en Dansk sætning

For jeg lever ikke længere et tils Et valg om at stå op og at slukke telefonen Jeg tog et valg om at stå op i morges.
Denne gang i forbindelse med slukning af en containerbrand.
Ifølge anklagerne var angrebets formål at udslette landsbyen, der var strategisk placeret tæt på grænsen til Uganda.
Derfor tilkalder kongen en gruppe riddere for at udslette dragen.
Store lækager opdages af øjet, små kan detekteres med et papirserviet, der bruges til at udslette et tvivlsomt rørstykke.
Nu vil jeg slukke for computeren og tage med mine to søde fyre på søndagstur.
Da vandet i Uggerby Å blev ved med at stige, efter regnen var ophørt, valgte Hjørring Vandselskabs driftspersonale at slukke for pumpestationen.
Tryk på knappen på fjernbetjeningen eller på kontrol-panelet for at slukke for projektoren.
Afhængighed af støttenDenne måde at styre tingene på har skabt en uendelig afhængighed af støtte udefra, som har forøget fattigdommen i stedet for at udslette den.
Hvis du slukker for lyden, er denne slukning virksom, så længe døren er åben.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk