Eksempler på brug af Arreglará på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Todo se arreglará.
Lo arreglará.¿La has oído?
Todo se arreglará.
Men alt ordner sig.Lo arreglará ahora.¿Me entiende?
Todo se arreglará.
Det hele ordner sig.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
herramienta de arreglararreglar las cosas
matrimonio arregladoarreglar el problema
manera de arreglararreglar cosas
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
No estoy de humor para esa mierda de"Belko lo arreglará".
Jeg er ikke i humør til det"Belko ordner den" lort.El Sr. Tully…¿arreglará todo?
Señor Tully… fikse?¿Quién arreglará el sistema de actualización de Windows 10 roto?
Hvem ordner det ødelagte Windows 10 Opdatere system?El coronel se las arreglará.
Ben no arreglará eso.
Mañana todo se arreglará.
Alting ordner sig i morgen.Wolsey arreglará el tribunal.
Pero todo se arreglará.
Men hør nu her. Alt ordner sig.Pablo arreglará esto, como siempre.
Pablo ordner det som sædvanlig.Me pregunto cómo se las arreglará.
Hvordan klarer hun sig?Esto no se arreglará solo.
Nada arreglará su problema más rápido que un poco de acción entre chicas.
Esta rueda no se arreglará sola.
Todo se arreglará cuando lo encontremos.
El Módulo de Éxtasis no se arreglará solo.
Den stasekapsel laver ikke sig selv.Florida no arreglará todo esto.
Florida ordner ikke det her.Pero el exiliarte a Dalton no arreglará nada.
Men at gå i eksil på Dalton ordner ingenting.Pero un bebé no arreglará lo que ocurrió en el pasado.
El Módulo de Extasis no se arreglará el solo.
Den stasekapsel laver ikke sig selv.George el rey arreglará tu matrimonio con Jane Parker.
El último detectará los errores y los arreglará automáticamente.
Den sidstnævnte vil registrere fejlene og rette dem automatisk.Esto arreglará tu PC infectada y la hará completamente libre de errores.
Perdón… que se las arreglará sin panceta.
Som tror, at hun klarer sig uden bacon.Esto arreglará las unidades USB con problemas de formato y capacidad.
Dette vil rette USB-drevene med formaterings- og kapacitetsproblemer.La gente regresará, arreglará las casas.
Folk flytter tilbage, ordne bygningerne.
