Eksempler på brug af Axioma på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Este es un axioma.
A" es de Axioma, su hogar dulce hogar.
Soy el Capitán del Axioma.
Jeg er kaptajn på Axiom.Y este axioma es aplicable a cualquier industria.
Og dette aksiom gælder for enhver industri.El Libro de Fundamentos Un axioma.
Bogen grundlæggende Et aksiom.Este axioma es conocido prácticamente cada uno.
Dette aksiom er kendt for praktisk taget alle.Porque existen, es un axioma de la civilización.
Fordi de er til. Fordi det er civilisationens aksiom.Axioma 55 El ciclo de acción es una consideración.
Aksiom 55 Handlingscyklussen er en betragtning.Computadora,¿cuándo fue enviado ese mensaje al Axioma?
Computer, hvornår blev den meddelelse sendt til Axiom?Axioma 6 Los objetos constan de partículas agrupadas.
Aksiom 6 Genstande består af grupperede partikler.Bueno, buenos días a todos y bienvenidos al día 255.642 a bordo del Axioma.
Men godmorgen alle sammen. Og velkommen til dag 255.642 om bord på Axiom.El axioma del Sr. Escobar es una declaración controvertida.
Mr. Escobars axiom er en kontroversiel erklæring.Estos sacó con su reinterpretación que quitarse el axioma de reducibility.
Disse han fjernes med hans reinterpretation, der fjernede de aksiom af reducibility.Axioma 9 El cambio es la manifestación primaria del tiempo.
Aksiom 9 Forandring er den primære manifestation af tid.Has escuchado la declaración de Pablo Escobar,quea menudo llamado el"axioma de Escobar"?
Du har hørtudtalelsen fra Pablo Escobar, somofte kaldt"axiom af Escobar"?Este axioma en la aviación militar sabe todo"Saltamontes".
Dette aksiom i den militære luftfart kender nogen"Græshoppe".En primer lugar, propuso dejar el axioma de que reducibility, escribe, es la siguiente.
Først han foreslog at droppe den aksiom af reducibility som, skriver han, er.Axioma 5 La energía consta de partículas postuladas en el espacio.
Aksiom 5 Energi består af postulerede partikler i rum.Leer título La elección de los opuestos de Pablo Escobar:¿axioma o requiere evidencia?
Læse titel Valget fra modsætningerne til Pablo Escobar: axiom eller kræver bevis?Este axioma comprensible para la mayoría de los hombres pensadores.
Dette aksiom er klart, at de fleste tænkende mennesker.La naturaleza aborrece el vacío"- esta palabraAristóteles,durante muchos siglos fue un axioma de la ciencia.
Naturen afskyr et vakuum"- dette OrdAristoteles,i mange århundreder var et aksiom af videnskaben.Seleccionar el axioma que rige esas circunstancias; y finalmente.
Fastlægge styrende aksiom for disse omstændigheder, og slutteligt.¿no le parece, estimados lectores, que la famosa máxima de que, si la historia de la escriben los vencedores,noes un axioma?
Tror du ikke, kære læsere, at den berømte maksime, at historien er skrevet af vinderne,ikkeer axiom?Este axioma de mercado se puede aplicar a muchas situaciones de las monedas.
Dette marked floskel kan anvendes på mange valuta situationer.Creo en la esencia de su propia individualidad, porque la alegación,que mi personalidad tiene un contenido particular- axioma.
Jeg tror på essensen af deres egen individualitet, fordi påstanden, atmin personlighed har et bestemt indhold- aksiom.Axioma 2 El estático es capaz de consideraciones, postulados y opiniones.
Aksiom 2 Statikken kan lave betragtninger, postulater og meninger.La respuesta de Russell a la segunda de estas objeciones fue introducir, dentro de la teoría ramificada, el axioma de reductibilidad.
Russell's svar på det andet af disse klagepunkter var at indføre inden for ramified teori, aksiom af reducibility.Ese es un axioma de la vieja energía; no es verdad y nunca lo fue.
Det er et gammelenergi aksiom, og det er ikke sandt, og har aldrig været det.La respuesta de que la caída del árbol hizo ruido,incluso en ausencia de un observador, estaba en contradicción con el axioma de la filosofía de Mach.
Svaret på, at træets fald gjorde støj,selv i mangel af en observatør, var i modstrid med Machs filosofiens aksiom.Debemos comenzar con el axioma de que el ego incesantemente nos ilusiona, nos engaña.
Han må begynde med aksiomet, at egoet konstant og uophørligt bedrager ham.
