Hvad Betyder AYUDAN A FORTALECER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

bidrage til at styrke
ayudar a fortalecer
contribuir a reforzar
contribuir a fortalecer
ayudar a reforzar
contribuir al fortalecimiento
contribuir a mejorar
ayuda a fortalecer
er med til at styrke
bidrager til at styrke
ayudar a fortalecer
contribuir a reforzar
contribuir a fortalecer
ayudar a reforzar
contribuir al fortalecimiento
contribuir a mejorar
ayuda a fortalecer

Eksempler på brug af Ayudan a fortalecer på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ayudan a fortalecer la inmunidad y promueven una recuperación rápida.
Dette hjælper med at styrke immunitet og hurtigere genopretning.
La gelatina tiene propiedades que ayudan a fortalecer el sistema inmunológico.
Gelatine har egenskaber, der hjælper styrke immunsystemet.
Ayudan a fortalecer el sistema inmunológico y reducen los síntomas desagradables del envejecimiento.
De hjælper med at styrke immunforsvaret og reducere de ubehagelige symptomer på aldring.
El movimiento y el ejercicio ayudan a fortalecer los músculos y los huesos.
Bevægelse og motion er med til at styrke musklerne og knoglerne.
Está enriquecido con proteínas ycomponentes botánicos que nutren y ayudan a fortalecer el cabello.
Den er beriget med protein ogplanteekstrakter som giver næring og er med til at styrke håret.
Estos ejercicios ayudan a fortalecer los músculos y los huesos en crecimiento de tu hijo.
Disse øvelser hjælper med at styrke dit barns muskler og voksende knogler.
Inicialmente, un dermatólogo designa medicamentos que ayudan a fortalecer los sistemas inmunológico y nervioso.
I starten udpeger en hudlæge medicin, som hjælper med at styrke immun- og nervesystemet.
Los estiramientos ayudan a fortalecer el músculo, siendo recomendables antes de paracticar cualquier actividad física.
Stretching hjælper med at styrke muskelen, anbefales, inden enhver fysisk aktivitet stoppes.
Proporciona al cuerpo polifenoles y minerales que ayudan a fortalecer el cuerpo y quemar grasa más rápido.
Det giver kroppen polyfenoler og mineraler, der hjælper med at styrke kroppen og forbrænde fedt hurtigere.
Estas ayudan a fortalecer el sistema inmunológico, mejorar la visión y prevenir enfermedades relacionadas con la visión.
Disse hjælper med at styrke immunsystemet, forbedre vision og til at forebygge vision-relaterede sygdomme.
Aceite de coco y extracto de aguacate, que ayudan a fortalecer los folículos capilares y protegen su cabello de la caída.
Kokosolie og avocadoekstrakt hjælper med at styrke hårsækkene og beskytte dit hår mod hårtab.
Su gel contiene más de 20 minerales esenciales que,una vez absorbidos, ayudan a fortalecer el pelo débil.
Dens gelé indeholder mere end 20 essentielle mineraler,der, når de absorberes, hjælper med at styrke svagt hår.
Las principales vitaminas que ayudan a fortalecer las paredes venosas son el tocoferol y el ácido ascórbico.
De vigtigste vitaminer, der hjælper med at styrke de venøse vægge, er tocoferol og ascorbinsyre.
La fórmula natural puede proveer beneficiosas proteínas que ayudan a fortalecer y revitalizar el cabello.
Den naturlige formel kan bidrage med gavnlige proteiner, som kan hjælpe med at styrke og genoplive håret.
Los beneficios del colágeno ayudan a fortalecer los huesos y reducir la posibilidad de ellos convirtiéndose en frágil.
Fordelene ved kollagen bidrage til at styrke knogler og mindske risikoen for dem at blive skør.
Los lípidos son compuestos liposolubles ynutrientes que ofrecen energía y también ayudan a fortalecer las células.
Lipider er fedtopløselige stoffer ognæringsstoffer, der giver energi og bidrage til at styrke celler samt.
Dichos suplementos dietéticos ayudan a fortalecer los huesos y aceleran en gran medida el proceso de recuperación del paciente.
Sådanne kosttilskud hjælper med at styrke knoglerne og i høj grad fremskynder patientens genoprettelsesproces.
Los lípidos son compuestos solubles en la grasa ylos alimentos que ofrecen energía y ayudan a fortalecer las células así.
Lipider er fedtopløselige stoffer og næringsstoffer,der giver energi og bidrage til at styrke celler samt.
Sus propiedades ayudan a fortalecer el sistema inmunológico, disminuyendo la aparición de ciertas enfermedades degenerativas y tumores.
Dens egenskaber hjælper med at styrke immunsystemet, hvilket reducerer fremkomsten af visse degenerative sygdomme og tumorer.
Además, la pomada también incluye iones de plata que ayudan a fortalecer las características básicas del sulfatiazol.
Derudover indeholder salven også sølvioner, som hjælper med at styrke de grundlæggende egenskaber ved sulfatiazol.
Los ejercicios que ayudan a fortalecer los músculos de los abdominales y la espalda proporcionan más apoyo a la espalda y mejoran la condición de la ciática.
Øvelser, der bidrager til at styrke mavemusklerne og ryggen, giver mere støtte til ryggen og forbedrer iskiastilstanden.
Este regalo de la naturaleza se caracteriza por una serie de propiedades útiles que ayudan a fortalecer el sistema inmune del cuerpo.
Denne gave af naturen er kendetegnet ved en række nyttige egenskaber, som hjælper med at styrke kroppens immunsystem.
Casi todas las partes de la planta ayudan a fortalecer el cuerpo y sirven como un agente regenerador eficaz después de enfermedades y operaciones.
Næsten alle dele af planten hjælper med at styrke kroppen og tjene som et effektivt regenereringsmiddel efter sygdomme og operationer.
El pescado contiene un alto contenido de ácidos grasos omega-3, selenio,magnesio, que ayudan a fortalecer el sistema cardiovascular.
Fisken indeholder et højt indhold af omega-3, selen,magnesium, hvilket bidrager til at styrke det kardiovaskulære system.
Las hojas de laurel ayudan a fortalecer el sistema inmunológico, estimulan la secreción de sudor, activan el cerebro, limpian el colon y calman el sistema nervioso.
Laurelblade hjælper med at styrke immunforsvaret, stimulere svedproduktion, aktivere hjerneaktivitet, rense tyktarmen og berolige nervesystemet.
La terapia física reduce el dolor y la hinchazón de los tejidos,mejorar la circulación, ayudan a fortalecer los músculos del cuello y la espalda.
Fysioterapi reducerer smerte og hævelse af væv,forbedre omsætning, bidrage til at styrke musklerne i nakke og ryg.
Estas vitaminas importantes no solo ayudan a fortalecer los huesos, sino que también permiten que el calcio se absorba mejor en el organismo hasta en un 80%.
Disse vigtige knogle-bygning vitaminer ikke kun bidrage til at styrke, men også tillade calcium for at blive mere absorberet i kroppen med op til 80%.
Diversos estudios demuestran quelos suplementos de HMB también reducen el nivel de colesterol y ayudan a fortalecer el sistema inmunológico.
Tidlige undersøgelser har vist, atHMB tilskud også sænker kolesterol og bidrager til at styrke immunsystemet.
Los ejercicios para soportar el peso, como las caminatas, ayudan a fortalecer los huesos y los músculos, lo que disminuye la probabilidad de caídas y fracturas.
Vægtbærende øvelser, såsom gåture, bidrage til at styrke knogler og muskler, hvilket gør fald og knoglebrud mindre sandsynligt.
Estas vitaminas son responsables de combatir los radicales libres, ayudan a quelas pestañas crezcan y ayudan a fortalecer el cabello y la piel.
Disse vitaminer er ansvarlige for at bekæmpe frie radikaler,de hjælper øjenvipper til at vokse, og bidrage til at styrke hår og.
Resultater: 73, Tid: 0.0459

Hvordan man bruger "ayudan a fortalecer" i en Spansk sætning

Y ayudan a fortalecer los vasos sanguíneos del cuerpo.
VIII- Ejercicios que ayudan a fortalecer los músculos abdominales.
Ayudan a fortalecer los músculos y el sistema inmunitario.
Los antioxidantes ayudan a fortalecer vrices en algunas semanas.
Todos los ingredientes ayudan a fortalecer al sistema inmunológico.
Además las catequinas ayudan a fortalecer el sistema inmunológico.
Los aminoácidos en pastillas ayudan a fortalecer nuestras comidas.
Los productos naturales ayudan a fortalecer el cuero cabelludo.
Las reacciones positivas nos ayudan a fortalecer nuestro ego.
Al contener zinc ayudan a fortalecer el sistema inmunitário.

Hvordan man bruger "hjælper med at styrke, er med til at styrke, bidrage til at styrke" i en Dansk sætning

Top dressing med træaske hjælper med at styrke planten, såvel som lysere og mere intens blomstring.
Peter Puslespil er med til at styrke barnets viden om kroppen og gøre barnets forståelse/indsigt i kroppens funktioner større.
Hvordan man gør en Cable Trunk Twist / ebernie.com Kablet trunk twist er en stor øvelse, der kan bidrage til at styrke musklerne i lænden og maveregionen.
Det, at børnene spiser sammen i grupper, er med til at styrke barnets sociale kompetencer, og at give dem en følelse af at være inkluderet i fællesskabet.
CBD kan fungere som et oplagt kosttilskud, da det hjælper med at styrke immunforsvaret og skabe en indre og ydre balance i kroppen.
Medarbejdernes opgave er at tage udgangspunkt i den sunde kerne i det enkelte menneske og fokusere på det, den enkelte kan, og hjælper med at styrke dette.
Danske, britiske, franske og estiske soldater skal bidrage til at styrke sikkerheden i Østersø-regionen som led i NATO’s fremskudte tilstedeværelse.
A vogel echinaforce Echinaforce dråber fra A.Vogel – Hjælper med at styrke dit immunforsvar Nemid konto kik - a vogel echinaforce.
Ligeledes kan dit valg af sortiment bidrage til at styrke den følelse, du ønsker, at dine gæster skal få.
Her er optoget en vigtig tradition, der er med til at styrke fællesskabet på skolen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk