Eksempler på brug af Base de datos de virus på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Com a su base de datos de virus.
Com til deres virus database.Distribuya actualizaciones frecuentes para su base de datos de virus.
Ofte leverer opdateringer til dens antivirusdatabase.Web actualiza periódicamente la base de datos de virus que proporciona la protección eficaz del sistema.
Web opdaterer regelmæssigt virus database, der giver en effektiv beskyttelse af systemet.Nota: No es necesario que reinstale el programa para actualizar la base de datos de virus.
Bemærk: Det er ikke nødvendigt at geninstallere programmet ved opdatering af virusdatabasen.La interfaz es simple y clara, la base de datos de virus se actualiza automáticamente cuando hay una red.
Interfacet er enkelt og klart, virusdatabasen opdateres automatisk, når der er et netværk.Nota: No es necesaria la reinstalación del programa para actualizar la base de datos de virus.
Bemærk: Det er ikke nødvendigt at geninstallere programmet ved opdatering af virusdatabasen.Sorprendentemente, se encuentra en la base de datos de virus de Symantec desde enero y clasificado como de bajo riesgo.
Overraskende er det i Symantecs virus database siden januar, og bedømt som en lav risiko.Por este motivo,hasta puede mostrar amenazas que aún no están descritas en la base de datos de virus.
Af denne grundkan den afsløre trusler, der endnu ikke er beskrevet i virusdatabasen.Web actualiza la base de datos de virus varias veces al día para proteger de manera más eficaz del sistema.
Web opdaterer virus database flere gange om dagen for mere effektiv beskytte af systemet.Por esta razón, la detección de amenazas no puede incluso se describe en la base de datos de virus.
Af denne grund kan påvisning af trusler ikke engang beskrevet i virusdatabasen.Si está conectado a Internet,las actualizaciones de la base de datos de virus se descargarán e instalarán de forma automática.
Hvis du har internetforbindelse, downloades oginstalleres opdateringer til virusdatabasen automatisk uden brugerinteraktion.Af denne grund kan den afsløre trusler, der endnu ikke er beskrevet i virusdatabasen.La aplicación admite la actualización automática de la base de datos de virus, sin la necesidad de ingresar manualmente las claves para descargar.
Programmet understøtter automatisk opdatering af virusdatabasen, uden at man manuelt skal indtaste nøgler til at downloade.Por lo tanto,es capaz de detectar un código malicioso aún no descrito en la base de datos de virus.
Derfor kan detdetektere selv ondsindet kode, der endnu ikke er beskrevet i virusdatabasen.·.Tenga en cuenta que si la base de datos de virus de su AVG Internet Security 2015 no está actualizada, el programa no podrá detectar las amenazas más recientes!
Bemærk, at hvis virusdatabasen for AVG Anti-virus 2012 ikke er opdateret, kan programmet ikke detektere de seneste trusler!También, no se olvide de actualizar la Herramienta Anti-Malware a su última versión y mantener la base de datos de virus actualizada.
Også, glem ikke at opdatere Anti-Malware Værktøj til den nyeste version, og holde virus database up-to-date.La única aportación que tendrá que hacer es actualizar la base de datos de virus para activar su antivirus para detectar el nuevo virus versiones.
Det eneste bidrag, vil du nødt til at gøre er at opdatere virus-databasen for at aktivere din antivirus til at opdage de nyeste virus-versioner.No necesitas AVASoft profesional Antivirus ya quees un rogue anti-spyware que tiene una base de datos de virus vacía.
Du behøver AVASoft Professional Antivirus, fordidet er SpyHunter 4 sugiere constante actualización de base de datos de Virus, permitiendo a los usuarios de ordenador estar al tanto de las noticias frescas sobre los virus.
SpyHunter 5 foreslår Konstant Virus Database Opdatering, så computer-brugere til at være opmærksomme på den friske nyheder om virus.Esta técnica sólo puede fallar si el software está actualizado yla descripción del virus no existe en su base de datos de virus.
Denne teknik kun kan mislykkes, hvis softwaren er forældet ogLos usuarios también pueden configurar una comprobación para las actualizaciones de la base de datos de virus después de un cierto número de días o después de un cierto período después del inicio.
Brugerne kan også konfigurere en søgning efter opdateringer til virusdatabasen efter et vist antal dage eller efter en vis periode efter opstart.En la parte superior de que, un buen software antivirus te protegerá de otros posibles amenazas,no te olvides de actualizar la base de datos de virus!
På toppen af det, en god antivirus-software vil beskytte dig fra andre mulige trusler,bare glem ikke at opdatere virus-databasen!Actualización de la base de datos de virus sólo son relevantes a la salida de la nueva expansión(como regla general, las adiciones a la viral en las bases de Dr. La Web se publican dos veces por hora).
Opdatering af virus-databaser er kun relevant for udgivelsen af den nye tilføjelser(normalt tilføjelser til virus baser Dr. Web er udgivet to gange i timen).Se guardarán y usarán todos los archivos ya almacenados en caché hasta que el almacenamiento en caché se desactive completamente ohasta la siguiente actualización de la base de datos de virus.
Filer, der allerede er gemt i cachen, vil beholdes og bruges, indtil caching slås fra helt, ellerindtil næste opdatering af virusdatabasen.No debería haber ningún problema para la Herramienta Anti-Malware para detectar yeliminar CamuBot debido a que la base de datos de virus de este programa está siendo constantemente actualizado.
Der bør ikke være noget problem for Anti-Malware Værktøj til at opdage ogfjerne CamuBot fordi virus database af dette program bliver løbende opdateret.La base de datos de virus se actualizará constantemente con las últimas definiciones, en tiempo real, mediante conexión al Laboratorio de virus de Avast. Así su red dispondrá de las firmas contras las amenazas de"día cero" tan pronto como nosotros lo hagamos.
Din virusdatabase opdateres løbende med de seneste definitioner i realtid via en forbindelse til Avast Virus Lab, så Usando la función de actualización, los usuarios pueden obtener la versión actual de la utilidad y expandir la base de datos de virus sin la necesidad de ingresar manualmente la configuración y las claves de acceso de las descargas de componentes.
Ved hjælp af opdateringsfunktionen kan brugerne få den nuværende version af værktøjet og udvide virusdatabasen uden at man behøver manuelt at indtaste indstillingerne og adgangsknapperne for komponentnedlastningerne.ESET Smart Security no se actualizará a una versión más reciente, ni tampoco se agregarán nuevas características ni actualizarán las existentes. No obstante,seguirás recibiendo actualizaciones de la base de datos de virus basándose en nuestra política de fin de vida.
ESET Smart Security vil ikke blive opgraderet til den nyeste version, der tilføjes ingen nye funktioner eller opdateringer El programa no incluye el módulo actualiza automáticamente la base de datos de virus, por lo que una nueva explore el equipo tendrá que volver a descargar antivirus con las últimas bases de datos de virus(actualización se lleva a cabo cada dos horas aproximadamente).
Programmet omfatter ikke modulet automatisk opdaterer virus databasen, så en ny scanne din computer bliver nødt til at re-downloade antivirus med nyeste Detecta y elimina rápidamente cualquier virus, recibe regularmente bases de datos de virus actualizadas.
Hurtigt opdage og fjerne virus,modtager regelmæssigt opdaterede virusdatabaser.
