Eksempler på brug af Cómo debemos tratar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cómo debemos tratar esto?
Hvordan skal samtalen foregå?Café Filosófico:¿Cómo debemos tratar a los animales?
Dyreetik: Hvordan bør vi behandle dyr?¿Cómo debemos tratar la congelación?
Jesús muy seguido habla sobre cómo debemos tratar a los demás.
Jesus ord om, hvordan vi skal behandle andre.¿Cómo debemos tratar a los ancianos?
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
trata de personas
medicamentos para tratartratar la depresión
artículo tratala trata de personas
tratar el cáncer
tratar los síntomas
informe tratatrata de mujeres
tratar el dolor
Mere
No hay datos que guíen cómo debemos tratar a estos hombres”.
Der er ingen guide til, hvordan vi skal behandle disse mænd.".¿Cómo debemos tratar a los extranjeros?
Hvordan skal vi behandle fremmede?No hay datos que guíen cómo debemos tratar a estos hombres”.
Der er ingen data til at guide, hvordan vi skal behandle disse mænd.”.¿Cómo debemos tratar tales casos?
Hvordan skal vi forholde os til disse sager?La respuesta de Heather contiene un mensaje importante sobre cómo debemos tratar a los demás.
Mor Heather gav et svar på tiltale med et vigtigt budskab om, hvordan vi bør være mod hinanden.¿Cómo debemos tratar a quien nos destroza?
Hvordan skal vi behandle en som ham?Animalismo¿cómo debemos tratar a los animales?
Dyreetik: Hvordan bør vi behandle dyr?¿Cómo debemos tratar a esas personas?".
Hvordan skal vi behandle de mennesker?".Nos enseña cómo debemos tratar a nuestro prójimo.
De viser, hvordan vi skal behandle vores næste.¿Cómo debemos tratar los ídolos hoy?
Og hvordan skal vi håndtere tungetale i dag?El Comisario ha mencionado una cuestión clave: cómo debemos tratar en esta estrategia a los países candidatos, a los países que tienen alguna posibilidad de ser miembros de la Unión.
Kommissæren var inde på et meget centralt punkt, nemlig hvordan vi skal behandle kandidatlandene i dette koncept, altså de lande, som har udsigt til medlemskab.Cómo debemos tratar las quemaduras de los niños.
¿Cómo debemos tratar a quienes son diferentes a nosotros?
¿Cómo debemos tratar a los Estados miembros"libres de EEB"?
Hvordan behandler vi medlemsstater, der ikke har BSE?¿Cómo debemos tratar a quienes son diferentes a nosotros?
Hvordan er det vi behandler dem, der ¿Cómo debemos tratar nuestra piel después de la fotodepilación?
¿Cómo debemos tratar a quienes son diferentes a nosotros?
Hvordan skal vi behandle nogle der er anderledes end ¿Cómo debemos tratar a quienes son diferentes a nosotros?
Hvordan skal vi behandle mennesker, der er forskellige fra ¿Cómo debemos tratar a quienes no conocen la verdad bíblica?
Hvordan bør kristne være over for dem der ikke kender Bibelens sandheder?¿Cómo debemos tratar a quienes no conocen la verdad bíblica?
¿Cómo debemos tratar a las personas que son diferentes a nosotros?
Hvordan skal vi behandle mennesker, der er forskellige fra Es imposible saber cómo debemos tratar a nuestros socios africanos cuando ellos tratan a Chad de esta manera, pero una cosa está bastante clara: tenemos que persuadirles para que respeten los derechos humanos.
Det er umuligt at vide, hvordan vi skal behandle vores afrikanske partnere, når de ¿Cómo deberíamos tratar con el Presidente Assad?
Hvordan skal vi behandle præsident Assad?¿Cómo deberíamos tratar a los inmigrantes?
Hvordan skal vi behandle indvandrere?¿Cómo deberíamos tratar a los mayores?
Hvordan skal vi behandle de ældre?
