Eksempler på brug af Carpeta especificada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mbx archivos de la carpeta especificada.
La carpeta especificada ya existe.
Den angivne mappe eksisterer allerede.Eml archivos de la carpeta especificada.
Eml filer i den angivne mappe.La carpeta especificada puede que no exista.
Den angivne mappe eksisterer måske ikke.Desplázate inmediatamente a la carpeta especificada.
Flyt straks til den angivne mappe.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
organismo especificadotiempo especificadoel organismo especificadofecha especificadainformación especificadacondiciones especificadasopción para especificararchivo especificadomateriales especificados de riesgo
período especificado
Mere
Brug med adverb
necesario especificarespecificados anteriormente
importante especificaraquí puede especificarposible especificarya hemos especificado
Mere
Brug med verb
La carpeta especificada puede que no esté vacía.
Den angivne mappe er måske ikke tom.Correos electrónicos extraídos se guardarán en la carpeta especificada.
Udvindes e-mails vil blive gemt til den angivne mappe.La carpeta especificada no existe o no pudo ser leída.
Inicia Outlook y abre la carpeta especificada en una nueva ventana.
Starter Outlook og åbner den angivne mappe i et nyt vindue.Después del trabajo, puede guardar la foto en la carpeta especificada.
Efter arbejdet kan du gemme billedet i den angivne mappe.Si la carpeta especificada no existe, se creará automáticamente.
Hvis den angivne mappe ikke eksisterer, vil Eliminar archivos adjuntos de archivos EML en la carpeta especificada.
Slet vedhæftede filer fra EML-filer i den specificerede mappe.Imposible encontrar la carpeta especificada. Name of the component that finds things.
Kunne ikke finde den angivne mappe. Name of the component that finds things.Los mensajes infectados se moverán a la carpeta especificada. Acciones.
Inficerede e-mails flyttes til den angivne mappe. Handlinger.La búsqueda en la carpeta especificada localiza automáticamente archivos MBOX y se los pone en una lista.
Søgningen i den angivne mappe lokaliserer automatisk MBOX filer og sætter dem alle i en liste.Procesa todos los archivos y carpetas de la carpeta especificada.
Behandler alle filer og La API HTTP crea una subcarpeta HTTPERR en la carpeta especificada y, a continuación, almacena los archivos de registro en la subcarpeta.
HTTP-API'EN opretter en undermappe, HTTPERR i den angivne mappe, og derefter gemmes logfilerne i undermappen.Encontrar sus mensajes guardados en una sola PST presentar en la carpeta especificada.
At finde dine beskeder gemmes i en enkelt PST fil i den angivne mappe.Los resultados se guardaran en la carpeta especificada al configurar la tarea.
Resultaterne vil blive gemt i den mappe, du har angivet ved oprettelsen af opgaven.Para conseguirlo, la gente solo necesita enviar un importe nominal a la carpeta especificada.
At få dem, folk, der kun har brug for at sende et symbolsk beløb til den angivne pung.Marque las casillas de verificación Moverlo a la carpeta especificada y Detener el procesamiento de más reglas.
Markér afkrydsningsfelterne Flyt Haga una copia de seguridad de todos los controladores instalados en la carpeta especificada.
Lav en sikkerhedskopi af alle Abre los archivos de la carpeta especificada e ignora cualquier comando Abrir grabado como parte de la acción original.
Åbner filerne fra den angivne mappe og ignorerer alle Åbn-kommandoer, der er optaget som en del af Ahorre tiempo yesfuerzo para encontrar en la carpeta especificada en un disco duro.
Gem din tid ogkræfter Se ha corregido un error debido a queel cambio se produjo buzón protocolo errónea cuando se agrega en una carpeta especificada.
Rettet en fejl på grund af,hvor ændringen indtraf fejlagtige protokol postkassen, når du tilføjer den i en bestemt mappe.Cuando se cree el repositorio distribuido,se creará en el sistema la carpeta especificada, si no se había creado con anterioridad.
Når Hay un pequeño y agradable que se construye dentro de Windows que permite seguir cuando alguien visualiza,edita o borra algo en el interior de una carpeta especificada.
Der er en dejlig lille funktion indbygget i Windows, som giver dig mulighed for at spore, når nogen ser, redigerer ellersletter noget inde i en bestemt mappe.Use Fldr to Select PBoxes para importar archivos de imagen desde una carpeta especificada a cuadros de imagen seleccionados.
Brug Fldr to Select PBoxes til at importere billedarkiver fra en bestemt mappe til markerede billedfelter.Una vez que el proceso ha terminado,lanzamiento Outlook encontrar sus mensajes en la carpeta especificada.
Når processen er slut,lancering Outlook at finde dine meddelelser i den angivne mappe.Usted puede abrir una sola PST archivo que se guarda en la carpeta especificada utilizando Outlook menú File-> Open-> Outlook Data File….
Du må åbne en enkelt PST fil, der blev gemt i den angivne mappe ved hjælp Outlook menu File-> Open-> Outlook Data File….
