Hvad Betyder COMIENZA A UTILIZAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• begynder at bruge
• han begynder at udnytte
• begynder at anvende
• start med at bruge

Eksempler på brug af Comienza a utilizar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Comienza a utilizar JANIS hoy!
Start med at bruge Yammer allerede i dag!

En caso de su ausencia, el dispositivo comienza a utilizar la detección de contraste af.
I deres fravær, og enheden begynder at bruge kontrast autofokus.

Japón comienza a utilizar el calendario gregoriano.
Japan begynder at bruge den gregorianske kalender.

En el comienzo de los tanques de juego Rage partido en línea comienza a utilizar un tanchiki convencional.
I begyndelsen af spillet Tanks Rage online part begynder at bruge en konventionel Tanchiki.

En su lugar, comienza a utilizar el“quiero” o“elijo”.
I stedet begynde at bruge"jeg" eller"vælg".

Si llegas al nivel 5 sin los Fantasmas o la Espera, entonces activa los Fantasmas y comienza a utilizar la Espera.
Hvis du kommer til level 5 uden Ghost eller Hold, og slå Ghost på og begynde at bruge Hold.

Japón comienza a utilizar el calendario gregoriano.(1. enero 1873).
Japan begynder at bruge den gregorianske kalender.(1. januar 1873).

Con el uso de la preparación, el procesamiento de carbohidratos también aumenta, al mismo tiempo que el cuerpo comienza a utilizar las reservas almacenadas en el cuerpo.
Ved anvendelse af præparatet øges forarbejdning af kulhydrater samtidig med, at kroppen begynder at bruge de reserver, der er lagret i kroppen.

En tal situación, el cuerpo comienza a utilizar la grasa como fuente de energía.
I en sådan situation, din krop begynder at bruge op fedt som energikilde.

Si usted comienza a utilizar esta herramienta de búsqueda, usted pronto se dará cuenta de que principalmente muestra los sitios web patrocinado en sus resultados de búsqueda.
Så snart du begynder at bruge søgemaskinen, vil du indse, at det indsætter sponsorerede websteder i resultaterne.

Cada niña, a partir de cierta edad, comienza a utilizar la higiene durante la menstruación.
Hver pige, fra en vis alder, begynder at bruge hygiejne under menstruation.

Cuando comienza a utilizar Saxenda, la dosis inicial es de 0,6 mg una vez al día, durante al menos una semana.
Når du begynder at bruge Saxenda, er startdosis 0,6 mg én gang dagligt i mindst én uge.

A pesar de este hecho, es sugerir a los usuarios, teniendo en cuenta la gestión de esteroides para obtener al menos el hígado comprueba cuando antes de que ellos comienza a utilizar.
På trods af denne omstændighed, er det rådgive for kunder overvejer steroid administration til et minimum af få hans lever kontrolleres, når før han begynder at udnytte dem.

Cuando el bebé nace, y comienza a utilizar los pulmones, el conducto arterioso normalmente se cierra.
Når barnet fødes og begynder at bruge sine lunger, lukker ductus arteriosus normalt.

A pesar de este hecho, es sugerir a los usuarios, teniendo en cuenta la gestión de esteroides para obtener al menos el hígado comprueba cuando antes de que ellos comienza a utilizar.
På trods af denne omstændighed, er det tyder for brugere under hensyntagen steroid administration til mindst få hans lever undersøgt en gang før han begynder at udnytte dem.

Cuando una persona comienza a utilizar Clenbuterol, debe ser con una dosis de no más de 20 mcg por día.
Når en person begynder at bruge Clenbuterol, det skulle være med en dosis af no mere end 20 mcg pr. dag.

A pesar de que, se recomienda a los usuarios que consideran la administración de esteroides a por lo menos conseguir su hígado verificado tan pronto como sea antes de que ellos comienza a utilizar.
Trods dette er det anbefales for kunder under hensyntagen steroid management til mindst få hans lever inspiceret da før han begynder at udnytte dem.

La industria del automóvil comienza a utilizar más vidrio a medida que los turismos, antes abiertos, se convierten en sedanes.
Bilindustrien begynder at anvende mere glas, da den åbne bil afløses af sedanen.

A pesar de este hecho, es asesorar a las personas que consideran la gestión de esteroides a un mínimo de conseguir su hígado inspeccionado tan pronto como sea antes de que ellos comienza a utilizar.
Trods dette er det anbefales for kunder under hensyntagen steroid management til mindst få hans lever inspiceret da før han begynder at udnytte dem.

Rusia comienza a utilizar la era Anno Domini y ya no utiliza la era Anno Mundi del Imperio Bizantino.
Rusland begynder at bruge Anno Domini æra og ikke længere bruger Anno Mundi æra af det byzantinske rige.

A pesar de este hecho, es sugerir a las personas que consideran la administración de esteroides para obtener al menos el hígado, examinará una vez antes de que ellos comienza a utilizar.
På trods af denne omstændighed, er det rådgive for kunder under hensyntagen steroid administration til i det mindste få hans lever inspiceres så snart før han begynder at bruge dem.

Entonces comienza a utilizar la herramienta de evaluación online para fácilmente configurar tu evaluación personalizada.
Så start med at bruge et online evalueringsværktøj til ganske nemt at oprette din egen evaluering.

A pesar de este hecho, se recomienda para las personas que tengan en consideración la administración de esteroides a un mínimo de conseguir su hígado comprueba una vez antes de que ellos comienza a utilizar.
På trods af denne omstændighed, er det rådgive for kunder overvejer steroid ledelse til i det mindste få hans lever undersøgt når inden han begynder at bruge dem.

Más tarde, el niño comienza a utilizar las mismas señales para obtener un pedazo de caramelo o interesados en lo suyo.
Senere, barnet begynder at bruge de samme signaler til at få et stykke slik eller interesseret i hans ting.

A pesar de eso, es recomendable para las personas que consideran la administración de esteroides a un mínimo de obtener su hígado inspeccionados tan pronto como sea antes de que ellos comienza a utilizar.
På trods af denne omstændighed, er det tyder for brugere under hensyntagen steroid administration til mindst få hans lever undersøgt en gang før han begynder at udnytte dem.

Ya que se ha mejorado, comienza a utilizar los lípidos de los alimentos en la fabricación de energía y otros procesos.
Som det opnår forbedret, begynder det at udnytte de lipider fra mad i energiproduktion og forskellige andre procedurer.

A pesar de este hecho, es asesorar a los usuarios a pensar en la administración de esteroides a por lo menos obtener su hígado comprueba una vez antes de que ellos comienza a utilizar.
På trods af denne omstændighed, er det anbefales for brugere tænker steroid administration til i det mindste få hans lever kontrolleres en gang før han begynder at udnytte dem.

Ya que se impulsó, comienza a utilizar los lípidos de los alimentos en la producción de energía y también otros procesos.
Som det opnår forbedret, begynder det at udnytte de lipider fra mad i energiproduktion og forskellige andre procedurer.

A pesar de este hecho, es asesorar a las personas que consideran la gestión de esteroides a un mínimo de conseguir su hígado inspeccionado tan pronto como sea antes de que ellos comienza a utilizar.
På trods af denne omstændighed, er det tyder for brugere under hensyntagen steroid administration til mindst få hans lever undersøgt en gang før han begynder at udnytte dem.

Si un recién llegado comienza a utilizar una estrategia de trabajo, puede obtener una ganancia mensual estable del 10 por ciento del banco.
Hvis en nybegynder begynder at bruge en arbejdsstrategi, kan han få et stabilt månedligt overskud på 10 procent af banken.

Hvordan man bruger "comienza a utilizar" i en Spansk sætning

Teherán también comienza a utilizar un banco ruso.

1785 Contaduría Pública comienza a utilizar partida doble.

Cuando un cliente comienza a utilizar una PC.

Comienza a utilizar la palabra escrita en sus obras.

Entonces, ¿Cuándo se comienza a utilizar el término Ciencia-Ficción?

Comienza a utilizar la Internet como fuente de negocios.

Comienza a utilizar una distribución libre con Linux Lite.

Comienza a utilizar palancas largas sobre un apoyo inclinado.

¿Qué resultados esperar cuando se comienza a utilizar FollicleRx?

Comienza a utilizar productos de limpieza biodegradables y eco-amigables.

Hvordan man bruger "begynder at anvende, han begynder at udnytte, begynder at bruge" i en Dansk sætning

Sten- og kobberalder Stenredskaber forfines og man begynder at anvende kobber fvt. Ældre bronzealder Bosættelser ved Troya.

Med FELISCRATCH by FELIWAY oplever mere end 8 ud af 10 katteejere at deres katte begynder at anvende deres kradsetræ indenfor de første 7 dage.

Langsomt men sikkert vågner monstret i Bill, og han begynder at udnytte Heather seksuelt, samtidig med at han terroriserer hende psykisk i knæ.

De fleste kan rent faktisk ikke se forskellen imellem to hjemmesider med random webcam-chat, før de begynder at anvende dem.

Læs betjeningsvejledningen, før du begynder at anvende udstyret.

Efter at forsamlingen er tørret, skal du give hele døren en hurtig håndslibning, inden du begynder at anvende den ønskede finish.

Før du begynder at anvende det næste lag, skal overfladen tørres af med en fugtig klud.

Begge mænd og kvinder begynder at bruge denne DVD.

Det skal du vide, før du begynder at bruge Brentan.

INDLÆGSSEDDEL 20 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Mozobil 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning plerixafor Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge medicinen. - Gem indlægssedlen.