Hvad Betyder COMPARAR FÁCILMENTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• nemt sammenligne
• let sammenligne

Eksempler på brug af Comparar fácilmente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Comparar fácilmente: precio por unidad.
Let at sammenligne- pris per enhed.

De este modo, el servidor central puede comparar fácilmente las rutas previstas con las reales.
På denne måde kan den centrale server let sammenligne planlagte og faktiske ruter.

Comparar fácilmente: precio por unidad.
Let at sammenligne- pris pr. enhed.

Con la ayuda de este breve artículo informativo, puede comparar fácilmente las características;
Ved hjælp af denne korte informative artikel kan du nemt sammenligne funktionerne;

Comparar fácilmente los bolsos de mano de diferentes fabricantes.
Nemt sammenligne Håndtasker fra forskellige fabrikanter.

Esto permite a los consumidores comparar fácilmente los precios en las tiendas y en internet.
Det gør det muligt for forbrugerne nemt at sammenligne priser i forretninger og online.

Puede comparar fácilmente los vuelos de bajo costo con las alternativas tradiciones y elegir los vuelos que mejor se ajusten a su tiempo y presupuesto.
Du kan let sammenligne lavprisforbindelser med traditionelle alternativer og vælge de flyvninger, der passer din tidsplan og dit budget bedst.

Con nuestra práctica tabla, podrás comparar fácilmente los tipos de proyectos según la licencia.
Vores praktiske oversigt lader dig nemt sammenligne projekttype i forhold til licens.

Puede comparar fácilmente todas las empresas de alquiler de coches a través de HolidayCars.
Du kan let sammenligne alle biludlejningsselskaber igennem HolidayCars.

Si estás pensando en comprar un vehículo nuevo, puedes comparar fácilmente los precios en internet.
Hvis du har planer om at købe en ny bil, kan du let sammenligne priserne på nettet.

Con Jetcost puedes comparar fácilmente precios de vuelos de LATAM Paraguay.
Med Jetcost kan du nemt sammenligne Air Busan flypriser.

Para las tiendas en línea, la metiltestosterona a la venta es más barata, bastante confiable, y puede comparar fácilmente los precios entre diferentes vendedores.
Til onlinebutikker er methyltestosteron til salg billigere, ret pålidelig, og du kan nemt sammenligne priser mellem forskellige sælgere.

Con Jetcost puedes comparar fácilmente precios de vuelos de Aurora.
Med Jetcost kan du nemt sammenligne Xiamen Airlines flypriser.

Diferentes farmacias en línea ofrecen para comprar Ritalin en línea sin receta médica, por lo tanto, es posible que comparar fácilmente los precios de los genéricos Ritalin y marca Ritalin.
Forskellige online-apoteker tilbyder at købe Ritalin online uden recept, derfor kan du nemt sammenligne priserne for generiske Ritalin og brand Ritalin.

Con Jetcost puedes comparar fácilmente precios de vuelos de Air New Zealand.
Med Jetcost kan du nemt sammenligne Air Busan flypriser.

Puede identificar con anterioridad tendencias como una creciente pérdida de agua, ver rápidamente el efecto de nuevas iniciativas y comparar fácilmente la pérdida en los distintos distritos.
Du kan identificere tendenser som f. eks. et voksende vandspild på et tidligere stadie, hurtigt se effekten af nye initiativer og let sammenligne spildet i forskellige distrikter.

También puede comparar fácilmente los precios con otros proveedores.
Det er også muligt at nemt sammenligne priser med andre udbydere.

Puede comparar fácilmente los precios de los materiales y de las estructuras en el resumen.
Takket være opsummeringen, kan du nemt sammenligne priserne på materialer og kassetter.

Con Jetcost puedes comparar fácilmente precios de vuelos de Mahan Air.
Med Jetcost kan du nemt sammenligne Virgin Australia flypriser.

Así podrás comparar fácilmente la cobertura y el precio y escoger el que más te convenga.
Derfra kan du nemt sammenligne pris og dækning, og vælge det tilbud, der passer dig bedst.

Entonces, ahora puede comparar fácilmente las características y comprar en línea.
Så nu kan du nemt sammenligne funktionerne og handle online.

Además, puede comparar fácilmente las tarifas, condiciones y opciones adicionales de los diferentes proveedores con una visión de conjunto clara.
Derudover kan du nemt sammenligne priser, vilkår og ekstra muligheder fra forskellige leverandører i et klart overblik.

Con Jetcost puedes comparar fácilmente precios de vuelos de Shanghai Airlines.
Med Jetcost kan du nemt sammenligne Emirates flypriser.

Com, usted podrá comparar fácilmente todos estos proveedores de coches de alquiler en Roma, sus coches disponibles en tiempo real y sus diversos términos.
Com kan du nemt sammenligne alle disse biludlejningsfirmaer i Rom, deres tilgængelige biler og deres forskellige vilkår.

Con Jetcost puedes comparar fácilmente precios de vuelos de EuroAtlantic Airways.
Med Jetcost kan du nemt sammenligne Jetstar Asia Airways flypriser.

Con ella podrá comparar fácilmente su propio color de cabello con todas las opciones de color que Rapunzel ofrece en sus extensiones!
Med den kan du let sammenligne din egen hårfarve med farverne på vores extensions, finde din favoritnuance og få inspiration til at give dit hår nyt liv!

Esta información permite comparar fácilmente el contenido energético de un alimento con el de productos similares.
Denne information tillader dig nemt at sammenligne energiindholdet i din mad med tilsvarende produkter.

Con este gráfico puede comparar fácilmente propiedades de nuestros guantes de la serie de alto rendimiento y serie clásica.
Med dette skema kan du nemt sammenligne egenskaberne i vores præstationsserie og den klassiske handske-serie.

Al crear esta diapositiva, podrá comparar fácilmente el rendimiento de la empresa y tomar decisiones importantes en función de eso.
Ved at oprette dette dias kan du nemt sammenligne virksomhedens præstationer og træffe betydelige beslutninger baseret på det.

De este modo, los consumidores pueden comparar fácilmente las características de los electrodomésticos de cada categoría, tales como el consumo de energía, de agua, la capacidad,etc.
Forbrugeren kan derfor nemt sammenligne data i en given kategori såsom energi- eller vandforbrug eller kapacitet.

Hvordan man bruger "comparar fácilmente" i en Spansk sætning

Podréis comparar fácilmente y no lloraréis el pasado, os lo aseguro.

Estos se pueden comparar fácilmente con auriculares que cuestan el doble.

Esta aplicación te permite comparar fácilmente marcas, precios, tamaños y reseñas.

De esta manera se puede comparar fácilmente el contenido entre ficheros.

De este modo, podrás comparar fácilmente sus pros y sus contras.

Con Jetcost puedes comparar fácilmente precios de vuelos de Royal Jordanian.

Hvordan man bruger "let sammenligne, nemt sammenligne" i en Dansk sætning

Du kan let sammenligne lån uden sikkerhed på parametre som minimumsalder vilkår og lånebeløb i skemaet ovenfor.

Så kan du let sammenligne priser, beliggenhed af værkstederne samt bilejeres bedømmelser af de enkelte værksteder.

Her kan du nemt sammenligne deres lånebetingelser ud fra forskellige parametre som blandt andet rente og samlede låneomkostninger.

På den måde kan læserne let sammenligne afkastene af de i alt tre porteføljer.

På nuværende tidspunkt er nemt at få et nemt sammenligne og finde.

Med dette kontroleksperiment kunne DR nemt sammenligne holdningerne til det nye og gamle intranet.

Man kan nemt sammenligne SMBA med de internationale Ltd eller LLC selskaber, som er bredt anerkendte uden for Danmarks grænser.

Med HolidayCars.com kan du nemt sammenligne alle disse biludlejningsfirmaer i Trier, deres tilgængelige biler og deres forskellige vilkår.

På denne måde kan du nemt sammenligne flere forskellige løsninger, og fravælge de dyre steder, og tilvælge de billige sms forbrugslån.

I kan herefter let sammenligne resultaterne af eks.