Hvad Betyder COMPARTIDAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• delte
• fælles
• sovesale
• deling
• delt
• deles
• deler
• sovesalene

Eksempler på brug af Compartidas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Sesiones compartidas.
Delte sessioner.

Esto no se aplica a las carpetas compartidas.
Dette gælder ikke fælles mapper.

Las competencias compartidas(artículo I-14).
Delt kompetence(artikel I-14).

Zonas de cocina y jardín compartidas.
Områder fælles køkken og have.

Las experiencias compartidas con mi familia.
Oplevelser, som man deler med sin familie.

Ofrece habitaciones privadas y compartidas.
Der tilbydes både private værelser og sovesale.

Las compras compartidas no incluyen las suscripciones.
Deling af køb omfatter ikke abonnementer.

Por las experiencias compartidas.
Skål for delte oplevelser.

Estas experiencias compartidas hacen que uno se interese.
Disse fælles erfaringer gør en interesseret.

Habitaciones Privadas y Compartidas.
Private og delte værelser.

Las ideas, una vez compartidas, se convierten en ideas mayores.
At idéer, der deles, bliver til større idéer.

Habitaciones privadas con instalaciones compartidas.
Private værelser med fælles faciliteter.

Asignar tareas en listas compartidas- Soporte de Office.
Tildel opgaver i delte lister- Office Support.

No puedes editar archivos en las carpetas compartidas.
Du kan ikke redigere filer i delte mapper.

Apartamento con piscinas compartidas, piscina cubierta y spa.
Lejlighed med fælles Pools, indendørs pool og spa.

Ofrecemos una mezcla de habitaciones privadas y compartidas.
Vi tilbyder en blanding af private og sovesale.

En las mesas compartidas a través de la red, el idioma es el inglés.
Ved borde på delte netværk er sproget engelsk.

El establecimiento dispone de habitaciones privadas y compartidas.
Der tilbydes private værelser og sovesale.

Las habitaciones compartidas cuentan con baño y taquillas.
Samtlige værelser/ sovesale har badeværelse og låsbare skabe.

Recuérdame Esto no es recomendado para computadoras compartidas.
Husk mig Dette er ikke anbefalet til delte computere.

Habitaciones privadas y compartidas con nevera y microondas.
Fælles og private værelser med køleskabe og mikrobølgeovne.

O elige quedarte en un dormitorio con instalaciones compartidas.
Eller vælge at bo i et kollegieværelse med fælles faciliteter.

Las dos medallas fueron compartidas entre 2, 1 millones de personas.
De to medaljer blev delt mellem 2, 1 millioner mennesker.

Los niños solo pueden alojarse en habitaciones privadas, no en las compartidas.
Børn kan kun bo i private lokaler, ikke i sovesale.

En las habitaciones compartidas te alojarás con otros huéspedes.
I vores sovesale du deler værelse med andre spændende gæster.

Aumento de la productividad mediante carpetas compartidas y acceso móvil.
Øget produktivitet via delte mapper og mobiladgang.

Éstas fueron compartidas entre los Levitas, los soldados y la congregación;
Disse blev delt mellem leviterne, soldaterne og menigheden;

El establecimiento ofrece habitaciones compartidas y privadas con WiFi gratuita.
Samtlige sovesale og private værelser har gratis WiFi.

Gratis Mensajes tienda¿Es SMS gratis(SMS) de aplicaciones compartidas.
Gratis Beskeder butik er gratis beskeder(SMS) Deling Applikation.

Visualiza las colecciones de fotos compartidas desde cada uno de los Hangouts.
Se billedsamlinger delt fra hvert af dine Hangouts.

Hvordan man bruger "compartidas" i en Spansk sætning

Las penas compartidas son más llevaderas.

Las pasiones compartidas son mas satisfactorias.

compartidas por utente real ¡Como tú!

Palabras compartidas que construyen edificios también.

Las habitaciones compartidas tienen baño propio.

Las neveras compartidas son caso aparte.

Arrogante estas responsabilidades compartidas con otra.

Las celdas eran compartidas con hombres.

Las habitaciones compartidas son muy cómodas.

Las noticias han sido compartidas 400.

Hvordan man bruger "fælles, delte, sovesale" i en Dansk sætning

Vi har brug for at være fælles om noget, noget andet end blot at bo i det samme land.

Mulighed for at oprette forskellige brugerprofiler til den samme delte telefon.

Der er fælles strækøvelser i løbet af arbejdsdagen og mulighed for at låne træningsredskaber med hjem

For enhver backpacker og rejsende - det…Læs mere bedste hotel! 4 seng sovesale med private bade og dobbeltværelser også med private bade!

I takt med, at min bror flyttede fra Åndsvageforsorgens fælles sovesale og i “egen bolig” i et botilbud, blev hans livskvalitet forbedret.

De første 2 år var Nordic Hiit gratis, der delte vi kun HIIT-programmer som korte videoklip af træningsøvelser med forklaringer.

Peder delte gården mellem sønnerne Tollak og Andreas. 7.

Oplysninger indsamles fra og registreres i Fælles Medicinkort (FMK) samt Det Centrale Tilskudsregister (CTR), herunder om du er berettiget til tilskud fra regioner og/eller kommuner.

En kostpolitik er en fælles vedtaget og Læs mere Velkomstfolder.

Potempa delte derfor sine beste tips til hvordan du forhindrer at krøllene dine bare forsvinner.