Hvad Betyder COMPLETAMENTE SATISFECHOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• helt tilfredse
• fuldt tilfredse
• fuldstændig tilfredse
• helt tilfreds

Eksempler på brug af Completamente satisfechos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Quedamos completamente satisfechos.
Vi var helt tilfreds.

Pasamos doce de unos días en enero y estaban completamente satisfechos!
Vi har brugt tolv af et par dage i Jan og var helt tilfreds!

Nos quedamos completamente satisfechos con la casa.
Vi var helt tilfreds med huset.

Reservamos Inglethorpe Hall en Norfolk y estamos completamente satisfechos.
Vi reserverede Inglethorpe Hall i Norfolk, og vi er helt tilfredse.

Ahora estamos completamente satisfechos.
Nu er vi helt tilfreds.

Nos encantan los altos estándares. Y amamos a los invitados completamente satisfechos.
Vi elsker høje standarder. Og vi elsker helt tilfredse gæster.

Estamos completamente satisfechos con nuestra estancia!
Vi er helt tilfreds med vores ophold!

Empresarios no están completamente satisfechos.
Arbejdsgiverne er ikke helt tilfredse.

Estamos completamente satisfechos con sus servicios.
Vi er fuldt ud tilfredse med jeres service.

Hemos hecho muchas excursiones en bicicleta de montaña y estaban completamente satisfechos!
Vi har gjort mange ture på mountainbike og var fuldt ud tilfreds!

Nos quedamos completamente satisfechos con el apartamento.
Vi var helt tilfredse med lejligheden.

En esta receta, el papel desempeñado por la carne de pollo que estaban completamente satisfechos.
I denne opskrift, at den rolle, som kyllingekød vi var helt tilfredse.

Nos quedamos completamente satisfechos y volvería otra vez.
Vi var helt tilfredse og ville bo der igen.

Trabajamos para asegurar que nuestros clientes están completamente satisfechos con nuestros servicios.
Vi arbejder for at sikre vores kunder er helt tilfredse med vores tjenester.

Nos quedamos completamente satisfechos con Sandra Wanderhuette.
Vi var helt tilfreds med Sandra Wanderhuette.

La mayoría de los propietarios de los apartamentos no están completamente satisfechos con el tamaño de la zona.
De fleste lejlighedsejere er ikke helt tilfredse med størrelsen af området.

Estábamos completamente satisfechos con la vivienda y lo recomendamos.
Vi var fuldt tilfredse med boligen og vi anbefaler det.

SizeGenetics es la obtención de maded popular en la Alemania y tiene muchas encantados, así como clientes completamente satisfechos.
SizeGenetics er opnåelse maded populær i Argentina og har mange glade samt helt tilfredse kunder.

Esto no significa que estemos completamente satisfechos con el resultado.
Det betyder ikke, at vi er helt tilfredse med resultatet.

Nos quedamos completamente satisfechos y hemos planeado el próximo viaje corto al apartamento de Sandra para el próximo año.
Vi var helt tilfreds og har planlagt den næste kort tur til Sandras lejlighed for næste år.

Necesitamos asegurarnos de que estén completamente satisfechos antes de cerrar con ellos.
Vi er nødt til at sikre, at de er helt tilfredse, før vi lukker med dem.

SizeGenetics es conseguir maded popular en el Sevilla España y también tiene un montón de felices, así como los consumidores completamente satisfechos.
SizeGenetics er at få maded populær i Aalborg Danmark og har også masser af glade såvel som helt tilfredse forbrugere.

Nos quedamos completamente satisfechos tanto con el apartamento, así como con.
Vi var helt tilfredse med både lejligheden, samt med.

Puedo entender que algunos miembros del Grupo del PPE-DE no estén completamente satisfechos con los distintos compromisos.
Jeg kan forstå, at medlemmerne af PPE-DE-Gruppen måske ikke er fuldstændig tilfredse med de forskellige kompromiser.

Nos quedamos completamente satisfechos y solo podemos recomendar este hotel….
Vi var helt tilfreds og kan kun anbefale dette hotel….

La mayoría de los que se sometieron a tratamiento con este medicamento permanecieron completamente satisfechos con el resultado y solo notaron mareos leves durante el tratamiento.
De fleste af dem, der blev behandlet med denne medicin, forblev fuldstændig tilfredse med resultatet og bemærkede kun mild svimmelhed under behandlingen.

Nos quedamos completamente satisfechos con este apartamento bonito y muy limpio.
Vi var helt tilfredse med denne smukke og meget ren lejlighed.

La mayoría de las personas están completamente satisfechos con su actual tasa de seguro.
De fleste mennesker er helt tilfreds med deres nuværende forsikring sats.

Ellos estaban completamente satisfechos con los resultados prácticos, que nunca volverá a hacer una confesión, innato Tal vez debido a la modestia.
De var helt tilfredse med praktiske resultater, at han aldrig vil gøre en tilståelse, Medfødt Måske på grund af beskedenhed.

Spellman asegura a los clientes potenciales que estarán completamente satisfechos con la calidad de nuestro producto que le proporcionaremos.
Spellman forsikrer potentielle kunder om, at de vil være fuldt tilfredse med kvaliteten af vores produkt, vi vil levere til dig.

Hvordan man bruger "completamente satisfechos" i en Spansk sætning

Nos quedamos completamente satisfechos en este hermoso apartamento de Santi.

Mi esposa y yo estábamos completamente satisfechos con la estancia.!

Se ven felices y relajados, completamente satisfechos con sus vidas.

Los asistentes quedaron completamente satisfechos de lo que pudieron escuchar.

Saldréis completamente satisfechos porque estos chicos son buenos de verdad.

Nos quedamos completamente satisfechos y volvería a reservar este apartamento.

R: Estamos completamente satisfechos y no nos arrepentimos de nada.?

Pero a veces no estamos completamente satisfechos con nuestro cabello.

000 de pacientes completamente satisfechos que recomiendan encarecidamente sus servicios.

Hvordan man bruger "helt tilfredse, fuldt tilfredse" i en Dansk sætning

Grunden til at vi har prøvet så mange er, at vi aldrig blev helt tilfredse.

Resultatet af slibning og lakering er vi helt tilfredse med.

Ouzo og småkager i slutningen fik os helt tilfredse.

Præsident Emmanuel Macron har sat Frankrig i bevægelse, og det er ikke alle, der er helt tilfredse med det.

Helt tilfredse med resultatet, var vi, & det hele fungerer perfekt den dag i dag.

De blev blandt andet bedt om at uddybe, hvad de ikke er helt tilfredse med.

Vi var helt tilfredse med huset bortset fra rengøring status, da vi ankom.

Det var de sørme ikke helt tilfredse med da!!!

Børnene er ikke helt tilfredse, men hvad med forældrene?

Udover udvalget af produkter, der består af de bedste og stærkeste robotter til hjemmebrug, arbejder vi konstant på at gøre vores kunder fuldt tilfredse med vores service.