Eksempler på brug af Convertirlo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quizá convertirlo en algo regular.
Pero tú tienes el poder para convertirlo en un don.
Men du… Du kan gøre det til en gave.Quería convertirlo en sirena.
Hun ville forvandle ham til en havfrue.Sólo tiene que elegir un buzón y convertirlo!
No quiero convertirlo en mártir.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
programas para convertir
oportunidad de convertirse
por lo menos dos
convertir powerpoint
convertir video
tómalo con calma
se convirtió en parte
convertir dvd
se convirtió en miembro
convertir archivos
Mere
Convertirlo del perfil de entrada por defecto.
Deberíamos convertirlo en una costumbre.
Vi burde gøre det til en vane.Cierre de MS Outlook 2007 antes de convertirlo a PST.
Quiero convertirlo en realidad para ti.
Jeg vil gøre det virkeligt for dig.Yo estaba tratando para convertirlo en un activo.
Quería convertirlo en un programa de acción.
Jeg ville gøre det til et handlingsprogram.Con 2 ganchos suministrados para que pueda convertirlo en un guardarropa.
Med 2 kroge medfølger, så du kan konvertere den til en garderobe.Quería convertirlo en una sirenita.
Hun ville forvandle ham til en havfrue.Organiza hermosamente el espacio yno todos pueden convertirlo en un almacén.
Smukt arrangere rummet ogikke alle kunne gøre det til et lager.No puedo convertirlo en un buen hombre.
Jeg kan ikke gøre ham til en god mand.¿Cómo se puede romper este círculo vicioso para convertirlo en un círculo virtuoso?
No quiero convertirlo en un pelele vegetariano.
Selecciona cualquiera de los mundos mostrados para convertirlo a la edición Bedrock.
Vælg en hvilken som helst af de verdener, der vises, for konvertere den til Bedrock-versionen.Quiere convertirlo en algo que no es.
Du vil gøre det til noget, Le dieron un virus que fue programado para alterar su ADN…-… y convertirlo en una criatura.
¿Por qué no convertirlo en una empresa?
For hvorfor ikke gøre det til en forretning?Convertirlo del espacio de color de entrada por defecto al espacio de trabajo.
Konvertér det fra standard input- farverum til det fungerende rum.¿Has pensado en convertirlo en un bar?
Har du tænkt på at gøre det til en natklub?Puede convertirlo fácilmente en una caja de cerillas.
Du kan nemt gøre det til en kampkasse.Pero la poda regular puede convertirlo en una especie de árbol.
Men regelmæssig beskæring kan gøre det til en slags træ.Sin convertirlo en un cuadripléjico, es una historia diferente.
Men uden at gøre ham lam er en helt anden historie.¿Y por qué no convertirlo en un negocio?
For hvorfor ikke gøre det til en forretning?Esto significa que el cuerpo no puede utilizar la grasa como fuente de energía, o convertirlo en el tejido graso.
El objetivo era convertirlo en un gran sitio.
Var formålet at gøre det til et stort site.La tala de árboles significa quepierdes su capacidad de absorber calor y convertirlo en nutrientes.
Når træerne fældes,mister du deres evne til absorbere varme og omdanne den til næringsstoffer.
