Hvad Betyder DARÁ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vil give
• får
• vil byde
• skal give
• tager
• få
• ville give
• skulle give

Eksempler på brug af Dará på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Ella me dará voz….
Hun får min stemme….

Les dará su autógrafo?
Må jeg få en autograf?

Piensa en lo que Mance nos dará.
Tænk hvad Mance, ville give os.

Dios dará el crecimiento”.
Gud skal give væksten".

El Dios Único me dará la bienvenida.
Den eneste Gud vil byde mig velkommen.

Les dará su hotel y habitación.
Du får hotel og værelse.

¿Quién te dará de comer?
Hvem skulle give dig mad?

Le dará un oficio a tu hijo.
Han vil give din søn et håndværk.

La tierra dará su fruto;
Jorden skal give sin afgrøde;

Le dará una comprensión detallada….
Du får en detaljeret forståelse….

¿Quién me dará 16 guineas?
Hvem vil give mig 16 guineas?

Le dará protección por lo que dure su condena.
Han får beskyttelse under hele sin straf.

La noche dará para mucho….
Aftenen vil byde på masser af….

Le dará Io que ha venido a buscar después del concierto.
De får dét, De er kommet for efter koncerten.

¿Qué club dará el primer paso?
Så hvilken klub tager første skridt?

Sí, y la otra Abby me dará el resultado.
Ja. Og endnu en Abby lader mig få resultatet.

¿Quién dará el próximo paso?
Hvem tager næste skridt?

Dentro de sólo unos días dará comienzo el otoño.
Men om kun få uger starter efteråret.

¿Quien dará el siguiente paso?
Hvem tager næste skridt?

El resultado de este examen le dará tranquilidad.
Resultatet af prøven skulle give dig lidt ro.

¿Quién dará el consentimiento?
Hvem skal give samtykke?

La alfombrilla de ratón dará a los jugadores la ventaja.
Musemåtte skal give gamerne fordele i spillene.

Esto le dará la oportunidad de ver nuestras instalaciones.
Du får mulighed for at se vores faciliteter.

¿Qué amigo te dará un buen consejo?
Hvilken ven ville give dig gode råd?

AMLO dará detalles sobre reunión de seguridad en mañanera.
Jens tager sikkerheds-briefingen om morgenen.

Tu asador le dará el 25% al bar.
Din grillven skal give baren 25 procent.

Esto dará más alcance y el artículo tendrá mayor visibilidad.
Billedet får mere plads og giver bedre synlighed til artiklen.

El antiguo castillo La Colombera le dará la bienvenida para su estancia inolvidable.
Den gamle borg La Colombera vil byde dig velkommen til din uforglemmeligt ophold.

Esto os dará oportunidad de testificar.
Det skal give jer lejlighed til at vidne.

Tu aliento me dará pesadillas durante años.
Din ånde vil give mig mareridt.

Hvordan man bruger "dará" i en Spansk sætning

Nos dará consejos que, probablemente, ignoremos.

Estanislao dará mucho más que hablar.

Alguien que dará mucho que hablar.

Esto dará como resultado ejemplo: "/uploads/nombre_archivo.

Fósiles que, seguramente, dará lugar para.

Incofer indicó que dará solución pronta.

"Game Change" dará mucho que hablar.

"El primer día les dará vergüenza.

Apuntó que dará "el máximo esfuerzo".

"Ese proceso dará frutos muy positivos.

Hvordan man bruger "får, vil byde, vil give" i en Dansk sætning

Og uanset styresystem, så får man brug for hjælp før eller siden.

Vi vil byde dig hjertelig Læs mere Tormod Trampeskjælver den danske viking i Afghanistan Beretningen om Tormod Trampeskjælver den danske viking i Afghanistan 25.

Få 3 tilbud fra maler firmaer, der gerne vil byde på din maleropgave.

Andreina og Sergio er meget venlige, gæstfri og vil give dig mange tips til bedre nyde dit ophold!Paolo2017-01-06T00:00:00ZDejligt sted med en fantastisk udsigt.

Ulemperne er at du ofte får dårlig support, sværere ved at flytte din hjemmeside senere og prisen er høj.

Projektets mål er derfor at kommunerne og beredskaberne i hovedstadsregionen får udarbejdet beredskabsplaner, der kan skabe robust beredskab ved oversvømmelser i regionen.

Det er indtil videre blev til 218 indlæg, og jeg glæder mig til alle de lækre opskrifter, som fremtiden vil byde på.

Han får prisen for hovedrollen i "The Revenant".

Et besøg på Relæ kan varmt anbefales når man ønsker sig en aften der vil byde på noget ud over det sædvanlige.

Det indtryk får man i hvert fald, når man gennemgår nogle af de mange anmeldelser, som er skrevet og publiceret online.