Eksempler på brug af
Datos de una base de datos
på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Recuperar datos de una base de datos de usuario de una instantánea de base de datos.
Gendanne data til en brugerdatabase ud fra et øjebliksbillede af databasen.
Este problema suele ocurrir cuandose importan o se copian datos de una basede datos u otro origen de datos externo.
Dette problem kan f. eks. opstå, nårdu har importeret eller kopieret data fra en database eller en anden ekstern datakilde.
Cuando desea recuperar datos de una base de datos, puede solicitar los datos mediante el Lenguaje de consulta estructurado o SQL.
Når du vil hente data fra en database, skal bede du om dataene ved hjælp af Structured Query Language eller SQL.
Este es un fragmento de sidesea realizar rápidamente su propia solución para obtener datos de una base de datos sobre un mapa.
Her er et uddrag, hvisdu hurtigt vil lave din egen løsning for at få data fra en database på et kort.
Un modo de acceso a los datos de una base de datos que se comparte en una red.
En tilstand med adgang til data i en database, der deles via et netværk.
En algunas ocasiones, los caracteres o espacios adicionales se generan cuandocopia o importa datos de una base de datos u otro origen externo.
De ekstra mellemrum eller tegn vises undertiden, nårdu kopierer eller importerer data fra en database eller en anden ekstern kilde.
Una actividad de copia que copia datos de una base de datosde SQL Server local a un blob de Azure.
En kopieringsaktivitet, der kopierer data fra en SQL Server Database i det lokale miljø til en Azure-blob.
Un campo en el conjunto de resultados de una consulta que muestra el resultado de una expresión en lugar de datosde una base de datos.
Et felt i resultatsættet for en forespørgsel, der viser resultatet af et udtryk i stedet for data fra en database.
Almacena los datos de una base de datos relacional en tablas separadas en lugar de poner todos los datos en un gran almacén.
En relationel database opbevarer data i separate tabeller, frem for at smide alt data ned i et stort datalager.
Identificación» el proceso de determinación de la identidad de una persona por comparación con múltiples series de datosde una base de datos;
Identifikation«: fastlæggelse af en persons identitet via en søgning i en database på grundlag af flere datasæt(en-til-mange-tjek).
Un campo de consulta contiene el valor que se usa en una consulta para recuperar datos de una base de datos mediante la conexión de datos de la consulta.
Et forespørgselsfelt indeholder den værdi, der bruges i en forespørgsel til at trække data fra en database ved brug af dataforbindelsen til forespørgsel.
Para obtener información sobre cómo usar consultas de selección y actualización,vea los artículos Crear una consulta de selección sencilla y Actualizar los datos de una base de datos.
Oplysninger om brug af Vælg og opdateringsforespørgsler,se artiklerne oprette en enkel udvælgelsesforespørgsel og opdatere dataene i en database.
Generalmente es relativamente simple y no tiene costo crear web services que expongan datos de una basede datos, esta puede ser una manera fácil de lidiar con las problemáticas de seguridad.
Ofte kan der relativt enkelt og billigt oprettes web services, som udstiller data fra en database, hvilket kan være en let måde at afhjælpe sikkerhedsbekymringerne.
Para obtener más información sobre cómo usar consultas de selección y actualización,vea los artículos Crear una consulta de selección sencilla y Actualizar los datos de una base de datos.
Du kan finde flere oplysninger om brug af Vælg og opdateringsforespørgsler,se artiklerne oprette en enkel udvælgelsesforespørgsel og opdatere dataene i en database.
Seleccionar datos de una base de datos Puede recuperar datos de una base de datos creando una consulta, que es una pregunta que se hace acerca de los datos almacenados en una base de datos externa.
Vælge data fra en database Du henter data fra en database ved at oprette en forespørgsel, som er et spørgsmål, du kan stille om data, der er gemt i en ekstern database..
Identificación»: el proceso de determinación de la identidad de una persona por comparación con múltiples conjuntos de datosde una base de datos(control múltiple);
Identifikation": fastlæggelse af en persons identitet via en databasesøgning på grundlagaf flere datasæt(kontrol ved sammenligning af mange datasæt).
Selección de datos desde una base de datos Recuperar datosde una base de datos creando una consulta, que es una pregunta que se hace acerca de los datos almacenados en una base de datos externo.
Vælge data fra en database Du henter data fra en database ved at oprette en forespørgsel, dvs. et spørgsmål du stiller om data, som er gemt i en ekstern database..
También sirve para obtener una respuesta a una pregunta sencilla, efectuar cálculos, combinar datos de distintas tablas o agregar,cambiar o eliminar datos de una base de datos.
Brug forespørgsler til at få svar på simple spørgsmål, udføre beregninger ved hjælp af data, kombinere data fra forskellige tabeller og tilføje,ændre eller slette data fra en database.
Si desea revisar los datos de una base de datos y no desea efectuar ninguna acción insegura, como ejecutar una consulta de acción o usar ciertas acciones de macro, no es necesario que confíe en la base de datos..
Hvis du vil gennemse dataene i en database og ikke vil udføre nogen handling, der kan være usikker, som f. eks. at køre en handlingsforespørgsel eller bruge visse makrohandlinger, behøver du ikke at have tillid til databasen..
Use las consultas para obtener respuestas a preguntas sencillas, realizar cálculos con los datos o combinar datos de diferentes tablas, así como para agregar,cambiar o eliminar datos de una base de datos.
Brug forespørgsler til at få svar på simple spørgsmål, udføre beregninger ved hjælp af data, kombinere data fra forskellige tabeller og tilføje,ændre eller slette data fra en database.
La réplica es un conjunto de tecnologías destinadas a la copia y distribución de datos yobjetos de base de datosde una base de datos a otra, para luego sincronizar ambas bases de datos con el fin de mantener su coherencia.
Et sæt afteknologier til kopiering og distribution af data og databaseobjekter fra en database til en anden og derefter synkronisering mellem databaser for at opretholde konsistens.
Selección de datos de una basede datos Para recuperar datos de una base de datos, puede crear una consulta, que es una pregunta que se hace sobre los datos almacenados en una base de datos externa.
Vælge data fra en database Du henter datafra en database ved at oprette en forespørgsel, som er et spørgsmål, du kan stille om data, der er gemt i en ekstern database..
Este artículo proporciona instrucciones para separar y, a continuación,reconectar los archivos de registro de transacciones y los datosde una base de datos a la misma u otra instancia de SQL Server.
Denne artikel giver en vejledning i at fjerne oggenoprette tilknytningen af data- og transaktionslogfiler for en database til den samme eller en anden forekomst af SQL Server.
Si desea revisar los datos de una base de datos y no desea realizar ninguna acción que pueda no ser segura, como ejecutar una consulta de acción o usar determinadas acciones de macro, no es necesario que confíe en la base de datos..
Hvis du vil have vist dataene i en database og ønsker ikke at udføre handlinger, der kan være usikre, som kører en handlingsforespørgsel eller ved hjælp af visse makrohandlinger, behøver du ikke har tillid til databasen..
La replicación es un conjunto de tecnologías para copiar y distribuir datos y objetos debases de datosde una base de datos a otra y, a continuación, sincronizar las diferentes bases de datos para mantener la coherencia.
Et sæt af teknologier til kopiering og distribution af data og databaseobjekter fra en database til en anden og derefter synkronisering mellem databaser for at opretholde konsistens.
Si desea revisar los datos de una base de datos y no desea realizar ninguna acción que pueda no ser segura, como ejecutar una consulta de acción o usar determinadas acciones de macro, no es necesario que confíe en la base de datos..
Hvis du vil gennemse dataene i en database og ikke vil udføre handlinger, der kan være usikre, f. eks kørsel af en handlingsforespørgsel eller brug af bestemte makrohandlinger, behøver du ikke at have tillid til databasen..
Con el Asistente para ingeniería inversa en Visio Pro para Office 365, Microsoft Visio Professional yediciones de Microsoft Visio Premium, puede crear un modelo de base de datosde una base de datos existente o un libro de Microsoft Excel.
Med guiden Reverse Engineering i Visio Pro til Office 365,Microsoft Visio Professional og Microsoft Visio Premium kan du oprette en databasemodel ud fra en eksisterende database eller en Microsoft Excel-projektmappe.
Si desea revisar los datos de una base de datos y no desea realizar ninguna acción que pueda no ser segura, como ejecutar una consulta de acción o usar determinadas acciones de macro, no es necesario que confíe en la base de datos..
Hvis du vil gennemse dataene i en database og ikke vil udføre nogen handling, der kan være usikker, som f. eks. at køre en handlingsforespørgsel eller bruge visse makrohandlinger, behøver du ikke at have tillid til databasen..
Cuando la replicación es un conjunto de tecnologías para la copia y distribución de objetos de datos y base de datosde una base de datos a otro y, a continuación la sincronización de las bases de datos para asegurar la consistencia de datos..
Et sæt af teknologier til kopiering og distribution af data og databaseobjekter fra en database til en anden og derefter synkronisering mellem databaser for at opretholde konsistens.
Ejemplos: Actividad de copia que mueve datos de una base de datosde SQL Server local a un blob de Azure; actividad que ejecuta un procedimiento almacenado en una base de datos de SQL Server local.$- por actividad por mes$- por actividad por mes.
(eksempler: kopieringsaktivitet, der flytter data fra en SQL Server Database i det lokale miljø til Azure-blob; lagret procedureaktivitet, der kører en lagret procedure i en SQL Server Database i det lokale miljø)$- pr. aktivitet pr. måned$- pr. aktivitet pr. måned.
Resultater: 26804,
Tid: 0.0538
Hvordan man bruger "datos de una base de datos" i en Spansk sætning
Secciones: Las secciones se utilizan para mostrar texto, datos de una base de datos y barras de herramientas.
Mi planteamiento inicial era hacer una pequeña aplicación que mostrase los datos de una base de datos rrd.
modificar los datos de una base de datos utilizando propiedades de la orientación a objetos: Hoy en día.
La instrucción para extraer datos de una base de datos recibe el nombre de consulta de base de datos.
En general, la forma más rápida de acceso a datos de una base de datos es utilizar un índice.
En el estudio de Gert Sturt y su equipo se tomaron datos de una base de datos con 100.
Para saber si alguien me puede ayudar a como solicitar datos de una base de datos desde el HTML.
5: Mapa meta-conceptual que permite conectar los conceptos semánticos, con catálogos de datos de una base de datos real.
No creo que los datos de una base de datos deban saber o preocuparse por la interfaz de usuario.
El proceso de recuperacin y organizacin de los datos de una base de datos se llama creacin de informes.
Hvordan man bruger "data i en database" i en Dansk sætning
På en central server lagrer vi de opsamlede data i en database.
Tildele kundeemner
Business Contact Manager til Outlook gemmer dine data i en database.
SQL (er i stand til selv at udforske og udsøge data i en database)
Kendskab til autotest (f.eks.
Business Contact Manager til Outlook gemmer dine data i en database.
Den store tidsbesparelse ligger ifølge Skjerning i de muligheder, som Rails giver for redigering af data i en database - såkaldt CRUD-funktionalitet.
Delvis sikkerhedskopier kun backup bestemte filer eller data i en database .
SQL injection er en måde at angripe data i en database gennem den firewall der beskytter disse.
Sådan importeres data i en database på en computer:
Klik på den filtype, du vil importere, i gruppen Importér og sammenkæd under fanen eksterne data.
Nogle af disse microservices gemmer data i en database (også i en microservice), nogle modtager og forwarder requests (backend for frontend), mens andre konverterer data.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文