Hvad Betyder DEBE EVITAR TOMAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• bør undgå at tage
• du skal undgå at tage
• burde undgå at tage

Eksempler på brug af Debe evitar tomar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Debe evitar tomar glucomannan si está embarazada o amamantando.
Du bør undgå at tage glucomannan, hvis du er gravid eller ammer.

Esto significa que usted debe evitar tomar su dosis de Ritalin antes de acostarse.
Det betyder, at du bør undgå at tage din dosis af Ritalin tæt på sengetid.

Debe evitar tomar Viagra y jalea de Viagra con una separación de más de 24 horas.
Du bør undgå at tage Viagra og Viagra Jelly indenfor samme 24 timers interval.

Si usted tiene un problema de beber grandes ofertas de agua que debe evitar tomar este suplemento.
Hvis du har problemer med at drikke et godt tilbud af vand du bør undgå at tage dette tillæg.

Usted debe evitar tomar dosis adicionales y consulte con su médico antes de empezar a tomarlos.
Du bør undgå at tage ekstra doser og tjekke med din læge, før du begynder at tage dem.

Sin embargo, contando con al igual que las mujeres lactantes, junto con los menores de 18 años de edad debe evitar tomar PhenQ.
Ikke desto mindre Forventer samt ammende kvinder sammen med dem under 18 år bør undgå at tage PhenQ.

Debe evitar tomar ALA con medicamentos u otros suplementos que disminuyan su nivel de azúcar en la sangre.
Du bør undgå at tage ALA med medicin eller andre kosttilskud, der nedsætter dit blodsukker.

Debido a la falta de información confiable, debe evitar tomar nattokinase si está embarazada o amamantando.
På grund af manglen på pålidelig information bør du undgå at tage nattokinase, hvis du er gravid eller ammer.

Debe evitar tomar AZILECT si está embarazada, ya que se desconocen los efectos de AZILECT sobre.
Du skal undgå at tage AZILECT, hvis du er gravid, da virkningen af AZILECT på graviditeten og det.

Debido a la información disponible insuficiente, debe evitar tomar yohimbe si está embarazada o amamantando.
På grund af utilstrækkelig tilgængelig information bør du undgå at tage yohimbe, hvis du er gravid eller ammer.

Sin embargo, Esperando, así como el cuidado de las damas, junto con los menores de 18 años de edad debe evitar tomar PhenQ.
Ikke desto mindre Forventer samt tage sig af damer sammen med dem under 18 år aldre bør undgå at tage PhenQ.

Debe evitar tomar rhodiola si sufre de presión arterial baja, ya que puede hacer que su presión arterial baje demasiado.
Du bør undgå at tage rhodiola, hvis du lider af lavt blodtryk, da det kan medføre, at dit blodtryk bliver for lavt.

No lo apile con esteroides androgénicos en dosis muy altasMientras lo apila con esteroides como la testosterona o trembolona, debe evitar tomar una dosis de Anadrol que exceda 200mg.
Stack det ikke med androgen steroider ved meget høje doser-Mens du stabler det med steroider som Testosteron eller Trenbolon, bør du undgå at tage en Anadrol-dosis, der overstiger 200mg.

Debe evitar tomar este medicamento junto con zumo de fruta y/o bebidas que contienen extractos de plantas(incluyendo infusiones).
Du skal undgå at tage dette lægemiddel sammen med frugtjuice og/eller drikkevarer, der indeholder planteekstrakter(inkl. urteteer).

Por lo tanto, la normalización al flujo de fotones solo compensa parte de los efectos de la variación de flujo de fotones, y se debe evitar tomar mediciones XBIC(como mapas o series temporales) mientras que el flujo es variado.
Normaliseringen af foton flux kompenserer derfor kun en del af virkningerne af foton-flux-variationen, og man bør undgå at tage XBIC-målinger(f. eks. kort eller tidsserier), mens flux er varieret.

Debe evitar tomar Raglea si está embarazada, ya que se desconocen los efectos de Raglea sobre el embarazo y el feto.
Du skal undgå at tage Rasagilin Accord, hvis du er gravid, da virkningen af Rasagilin Accord på graviditeten og det ufødte barn er ukendt.

Debe evitar tomar rasagilina si está embarazada, ya que se desconocen los efectos de rasagilina sobre el embarazo y el feto.
Du skal undgå at tage Rasagiline Sandoz, hvis du er gravid, da virkningen af Rasagiline Sandoz på graviditeten og det ufødte barn er ukendt.

Tipo debe evitar tomar Anavar si ellos están tratando de concebir un hijo como una reducción en la producción de espermatozoides es un efecto adverso común.
Guy burde undgå at tage Anavar, hvis de forsøger at undfange et barn som et fald i produktionen af sædceller er en almindelig bivirkning.

Hombre debe evitar tomar Anavar si están tratando de desarrollar un niño como una disminución en la producción de espermatozoides es un efectos adversos típicos.
Guy bør undgå at tage Anavar, hvis de forsøger at udvikle en ung som et fald i fremstillingen af sædceller er en sædvanlig bivirkning.

Chico debe evitar tomar Anavar si están tratando de concebir un hijo como una disminución en la producción de espermatozoides es un efecto secundario habitual.
Guy burde undgå at tage Anavar, hvis de forsøger at undfange et barn som et fald i produktionen af sædceller er en almindelig bivirkning.

Tipo debe evitar tomar Anavar si están tratando de desarrollar un joven como una disminución en la producción de espermatozoides es un efectos adversos típicos.
Guy burde undgå at tage Anavar, hvis de forsøger at undfange et barn som et fald i produktionen af sædceller er en almindelig bivirkning.

Chico debe evitar tomar Anavar si están tratando de concebir un hijo como una disminución en la producción de espermatozoides es un efecto secundario habitual.
Mand bør undgå at tage Anavar, hvis de forsøger at udvikle en ung som en reduktion i produktionen af sædceller er en sædvanlig bivirkning.

Tipo debe evitar tomar Anavar si están tratando de desarrollar un joven como una disminución en la producción de espermatozoides es un efectos adversos típicos.
Mænd bør undgå at tage Anavar hvis de forsøger at udvikle et barn som en nedgang i fremstillingen af sædceller er en sædvanlige bivirkninger.

Hombre debe evitar tomar Anavar si están tratando de desarrollar un joven como una disminución en la producción de espermatozoides es un efecto adverso habituales.
Guy burde undgå at tage Anavar, hvis de forsøger at undfange et barn som en reduktion i produktionen af sædceller er en sædvanlige bivirkninger.

Debe evitar tomar este medicamento junto con zumo de fruta y/o bebidas que contienen extractos de plantas(incluyendo infusiones), ya que podría reducir la eficacia de este medicamento.
Du skal undgå at tage dette lægemiddel sammen med frugtjuice og/eller drikkevarer, der indeholder planteekstrakter(inkl. urteteer), da det kan reducere lægemidlets effekt.

Las mujeres embarazadas deben evitar tomar grandes cantidades, dijo Ulbricht.
Gravide kvinder bør undgå at tage store mængder gurkemeje, sagde Ulbricht.

Además, tenga en cuenta que las mujeres deben evitar tomar dosis más altas.
Også huske på, at kvinder bør undgå at tage højere doser.

Las mujeres embarazadas deben evitar tomar este y todos los otros tipos de aceites esenciales, debido a su efecto sobre el feto no ha sido determinada.
Gravide kvinder bør undgå at tage dette og alle andre typer af æteriske olier, fordi deres virkning på et foster ikke er blevet bestemt.

Las mujeres embarazadas y las madres lactantes deben evitar tomar forskolina fácil de conseguir sin suplementos recetados como no hay suficientes directrices sobre la seguridad de esta hierba para estas señoras.
Gravide kvinder og ammende mødre bør undgå at tage Forskolin kosttilskud, da der ikke er nok retningslinjer for sikkerheden af denne urt for disse damer.

Sin embargo, esperábamos y niñas de enfermería, junto con los menores de 18 años deben evitar tomar PhenQ.
Men Forventer og ammende piger sammen med dem under 18 år burde undgå at tage PhenQ.

Hvordan man bruger "debe evitar tomar" i en Spansk sætning

Debe evitar tomar alcohol si tiene epilepsia.

Debe evitar tomar manidipino durante la lactancia.

También debe evitar tomar agua no tratada.

Debe evitar tomar alcohol mientras está usando Venlafaxina.

Lactancia Debe evitar tomar manidipino durante la lactancia.

Debe evitar tomar decisiones importantes en este día.

Debe evitar tomar este medicamento durante la lactancia.

Debe evitar tomar alcohol mientras está usandovenlafaxina retard cinfa.

Debe evitar tomar alcohol mientras está usando Vandral Retard.

También debe evitar tomar baños por la misma razón.

Hvordan man bruger "bør undgå at tage" i en Dansk sætning

Du bør undgå at tage Ciprofloxacin Hexal, hvis du er gravid.

Det betyder, at du bør undgå at tage producenternes tekster og køre dem igennem Google Translate.

Kvinder, der er gravide eller ammer, bør undgå at tage boragoolie kosttilskud.

Man bør undgå at tage dette lægemiddel, hvis man også tager alfa-blokkere i forbindelse med behandling af forhøjet blodtryk så som medikamentet doxazosin.

Under graviditet bør undgå at tage antacida, der indeholder natriumbicarbonat som et stof er farligt for både mor og barn.

Gravide og ammende kvinder, og personer under 18 år, bør undgå at tage Ph.375.

Du bør undgå at tage billeder af sikkerhedsinstallationer og af militær- og politifolk.

Bundlinjen: Disse resultater er ikke nok til at sige, at mænd bør undgå at tage muskelbyggetilskud, siger Dr.

Kvinder og CialisWomen bør undgå at tage Cialis, da det ikke er godkendt til brug hos kvinder.

Gravide og ammende kvinder, og dem under 18 år bør undgå at tage PhenQ eller andre vægttab supplement.