Hvad Betyder DEBES REALIZAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• skal du udføre
• du skal gøre
• skal du foretage
• bør udføres
• skal du lave
• du bør gøre

Eksempler på brug af Debes realizar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Primero, debes realizar una infusión.
Først skal du foretage en infusion.

Esta es una de las primeras tareas que debes realizar para tu página web.
Det er noget af det første du skal gøre ved dit website.

Debes realizar 10 repeticiones para completar el ejercicio.
Du skal udføre 10 gentagelser for at gennemføre øvelsen.

Primeramente debes realizar una infusión.
Først skal du foretage en infusion.

Debes realizar tu investigación a la hora de decidir.
Du skal udføre din egen forskning, når du tager en beslutning.

En cada uno de ellos, debes realizar ocho ejercicios.
I hver af dem skal du udføre otte øvelser.

Debes realizar la transición entre la cita y el sexo de la forma más sencilla posible.
Du bør gøre overgangen fra date til sex så let som muligt.

Para"guardar" la cosa, debes realizar ciertos pasos simples.
For at"gemme" sagen skal du udføre visse enkle trin.

Si esta instalado sistema operativo Todavía te permite trabajar, primero debes realizar dos pasos cruciales.
Hvis installeret operativsystem Tillader dig stadig at arbejde, først skal du udføre to vigtige trin.

Lo primero que debes realizar es abrir el IDE de Arduino.
Det første du skal gøre er at downloade Arduinos IDE her.

El diseño de tu cocina es una de las decisiones más importantes que debes realizar a la hora de decorar tu casa.
Udformningen af dit køkken er en af de vigtigste beslutninger, du skal gøre, når dekorere dit hjem.

El primer paso que debes realizar es llevar a tu perro al veterinario.
Det første som du skal gøre er, at tage din hund med til dyrelægen.

Si el cable que conecta un módem externo al equipo es un cable USB, debes realizar comprobaciones adicionales.
Hvis det kabel, der slutter det eksterne modem til computeren, er et USB-kabel, skal du udføre visse ekstra kontroller.

Procedimientos que debes realizar antes del verano para conquistar a otros.
Procedurer, som du skal gøre inden sommeren for at erobre andre.

La primera vez que uses un mando, o cuando quieras usar el mando en otro sistema PlayStation 4 debes realizar el registro del dispositivo(emparejamiento).
Første gang du bruger en controller eller vil bruge controlleren med et andet PlayStation 4-system, skal du foretage enhedsregistrering(parring).

Si utilizas varios navegadores, debes realizar esta comprobación en cada navegador web que tenga instalado en el sistema.
Hvis du anvender flere webbrowsere, skal du udføre denne kontrol i hver webbrowser, der er installeret på systemet.

Asimismo, puedes usar el Asistente para actualización a Windows durante el proceso de tramitación del pedido para ayudar a determinar si hay problemas de compatibilidad o acciones que debes realizar.
Desuden kan du bruge Opgraderingsassistent til Windows under bestillingen for at fastslå, om der er kompatibilitetsproblemer eller handlinger, du skal foretage.

Para curar una planta, debes realizar los siguientes tres puntos.
For at helbrede en plante skal du udføre følgende tre punkter.

Debes realizar ejercicios estáticos derotaciones y elasticidad, alternándolos con los de movimiento, aceleraciones, multisaltos variados,etc.
Du skal foretage derotaciones statiske øvelser og elasticitet, skiftevis med bevægelse, accelerationer, varierede multisaltos, etc.

Conducción específicos. Debes realizar la calibración al llenar el.
Kørevaner. Kalibrering bør udføres, når du påfylder brændstof.

Para ello debes realizar almuerzos saludables y altos en proteína y que a ser posible no te hagan dejarte todo tu dinero.
Til dette skal du lave sunde frokoster og højt proteinindhold, og hvis det er muligt, skal du ikke lade alle dine penge gå.

No olvides que si deseas ganar premios en efectivo, debes realizar un depósito en primer lugar!
Husk, hvis du vil vinde pengepræmier, skal du lave en indbetaling først!

Lo primero que debes realizar todas las mañanas y lo último que debes hacer antes de acostarte es limpiar bien tu rostro.
Det aller første du bør gøre hver morgen, og det sidste du bør gøre om aften, inden du går i seng, er at rense din hud.

En este artículo se describen las distintas tareas que debes realizar en el editor de informes a la hora de crearlos.
I denne artikel gennemgås de forskellige opgaver, som skal udføres i værktøjet til rapportredigering, når du opretter og udarbejder rapporter.

Debes realizar este tratamiento por un mes seguido, aunque las personas que sufren de dolencias musculares u otra articulares, sentirán el alivio en tan solo 7 día de tratamiento.
Denne behandling bør udføres i en hel måned, men mennesker der lider af muskel- eller ledsmerter vil have det bedre efter bare 7 dages behandling.

Aunque veas que no tiene sueño si es hora de irse a dormir debes realizar las rutinas que tienes establecidas para ese momento.
Selv hvis du ser at de ikke er trætte, hvis det er tid til at sove, skal du udføre de rutiner, du har etableret.

Luego, debes realizar un análisis de mercado: investiga para determinar qué tan grande es el mercado, qué tan saturado está y si hay espacio para que a tu producto o servicio sobreviva.
Så skal du foretage en markedsanalyse- forskning for at afgøre, hvor stor markedet er, hvor mættet det er, og hvis der er plads til dig at tilføje dit produkt eller service til mix.

En esta sección del Centro de ayuda te mostramos las tareas más importantes que debes realizar para poner en marcha tu negocio Shopify lo más rápido posible.
Dette afsnit af Shopify Help Center skitserer de vigtigste opgaver, der skal udføres for at få din Shopify-forretning i gang hurtigst muligt.

Debes realizar las sesiones en solitario, sin distracciones, solamente tú y el guacamayo, y es importante que tengas desconectado cualquier tipo de aparato electrónico para que no os interrumpa durante el entrenamiento.
Du skal gøre solo-sessioner, ingen distraktioner, kun dig og ara, og det er vigtigt, at du har afbrudt enhver form for elektronisk enhed, så det ikke forstyrrer dig under træning.

Para poder competir, hay algunas cosas que debes realizar una sola vez en ESL. Consulta Configurar una cuenta ESL para obtener más información.
Før du kan spille, er der et par ting, du skal gøre én gang i ESL- se Opret en ESL-konto for at få flere oplysninger.

Hvordan man bruger "debes realizar" i en Spansk sætning

Para ello debes realizar los siguientes pasos.

Cada ejercicio debes realizar durante 45 segundos.

Para sublimarneopreno no debes realizar mucha presión.

Debes realizar todo con muy buena actitud.

En primer lugar, debes realizar una descalcificación.

Ahí, debes realizar las siguientes operaciones: a.

Aceptar Para registrarte debes realizar una compra.

Debes realizar estos ejercicios como un circuito.

¿Cuándo debes realizar una conferencia de prensa?

Por lo que debes realizar este paso!

Hvordan man bruger "skal du foretage, skal du udføre, du skal gøre" i en Dansk sætning

Hvis du ønsker store resultater, skal du foretage nogle ændringer.

For eksempel skal du foretage en slags due diligence for at afgøre, om POS kan hjælpe dig med personalestyring.

For at holde fødderne sunde skal du udføre følgende daglige handlinger: Kontroller regelmæssigt hver finger og negle for enhver overtrædelse.

Med begge tommelfingre holdt parallelt skal du udføre et gratis lånebevis Indfri skal man vælge en.

Men Duka slipper du for at spekulere på opdateringer – dem sørger Duka for, uden du skal gøre noget.

Dernæst skal du udføre proceduren for skylning af næse med dette værktøj.

Alt du skal gøre er at sende et blink eller en hurtig besked og så vente på et svar.

Vælg et tema til din blog Det første du skal gøre er at vælge et tema til din blog.

For at bestemme typen af ​​tumor skal du udføre en biopsi.

Konfigurere en detailbutik Når du har fuldført de nødvendige opgaver, skal du udføre disse opgaver for at konfigurere oplysninger til detailbutikken: Opret en detailbutik.