Hvad Betyder DESARROLLADORES DE PROYECTOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Desarrolladores de proyectos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Los desarrolladores de proyectos se adhiere fuertemente al estilo de la última película de James Bond.
Projektudviklere kraftigt klæber at style den seneste James Bond-film.
En Heroes of Newerth pc productos y actualizaciones que los desarrolladores de proyectos implementan constantemente nuevas suficientes.
I Heroes of Newerth pc nok nye produkter og opdateringer, projektudviklere konsekvent gennemføre.
A la luz de los desarrolladores de proyectos de renovación han decidido reciclar totalmente combos del sistema.
I lyset af renovering projektudviklere har besluttet at fuldt genbruge systemets combos.
La valorización económica ysocial de las tecnologías espaciales requiere un entendimiento eficiente entre los desarrolladores de proyectos y los sectores económicos.
Derudover økonomisk ogsocial udnyttelse af rumteknologi kræver en effektiv sammenhæng mellem projektudviklere og den økonomiske sektor.
A cambio de los desarrolladores de proyectos de paisaje fueron capaces de añadir algunos componentes medio-horneada.
En ændring af kulisser projektudviklere var i stand til at tilføje nogle halvfærdige komponenter.
Además, la puesta en valor económico ysocial de las tecnologías espaciales requiere una relación eficiente entre los desarrolladores de proyectos y el sector económico.
Derudover økonomisk ogsocial udnyttelse af rumteknologi kræver en effektiv sammenhæng mellem projektudviklere og den økonomiske sektor.
Sin embargo, el juego se mantuvo como el resto de los desarrolladores de proyectos de peaje, el precio- un poco menos de siete dólares.
Men spillet forblev som resten af vejafgift projektudviklere, prisen- lidt mindre end syv dollars.
Los desarrolladores de proyectos de juegos sugirieron que ya se acerca el siglo XXII, este elemento se utilizará en todas partes y en cualquier lugar.
Spil projektudviklere foreslået, at der allerede nærmer sig XXII århundrede, vil dette element blive brugt overalt og overalt.
La empresa creó un organismo denominado Foro de Desarrolladores de Proyectos con el objetivo de hacer cabildeo para que se aprueben más proyectos MDL.
EcoSecurities har oprettet en instans kaldet Project Developer's Forum for at lobbyere for at få flere CDM-projekter godkendt.
Hoy en día la mayoría de los jugadores de uno duele sólo una cuestión de lo que es nuevo será capaz de poner en práctica los desarrolladores de proyectos de lo que complacerá a un jugador sin experiencia.
I dag er størstedelen af gamere man gør ondt bare et spørgsmål om, hvad der er nyt, vil være i stand til at gennemføre de projektudviklere, end det vil behage en uerfaren spiller.
Al igual que con cualquier otro desarrolladores de proyectos han dirigido su tacaños en la descripción de lo que está sucediendo, y mucho menos ningún complot.
Som med alle andre projektudviklere har vendt deres nærig på beskrivelsen af, hvad der sker, endsige nogen plot.
Sobre la base de la creciente popularidad de las aplicaciones de redes sociales en el último período de tiempo,no es difícil entender la posición de los desarrolladores de proyectos de juego que hacen hincapié en la creación de aplicaciones basadas en el navegador simplificados.
Baseret på den øgede popularitet af sociale applikationer networking i densidste periode af tid, er det ikke svært at forstå placeringen af udviklere gaming projekter, der lægger vægt på skabelsen af forenklede browser-baserede applikationer.
Como desarrolladores de proyectos hicieron famosa Ubisoft, para dudar de la calidad del juego, no es necesario- es realmente de alta calidad y solidez del proyecto ejecutado.
Som projektudviklere gjort berømt Ubisoft, til at tvivle på kvaliteten af spillet er ikke nødvendig- det er virkelig høj kvalitet og solidt udført projekt.
Conclusión: otra muy exitosa yagradable en todos los aspectos para los desarrolladores de proyectos que quieren obtener sólo una pequeña cuota y que esto puede ser confuso?
Konklusion: en anden meget vellykket ogunderholdende i alle henseender for projektudviklerne, der ønsker at få bare en lille gebyr, og at dette kan være forvirrende?
Los desarrolladores de proyectos, análisis de tendencia del mercado, selecciona el elemento más interesante de la jugabilidad y los vende ya en su propio proyecto, y una de las mejores partes del juego se mantienen intactas, ya que no se echen a perder la impresión general.
Projektudviklere, analysere markedsudvikling, vælger den mest interessante element i gameplay og sælger dem allerede i dit eget projekt, og en af de bedste dele af spillet de holder intakt, fordi det ikke ødelægger helhedsindtrykket.
Juegos decentes de rol en Android cada vez más,por lo que no es sorprendente que los desarrolladores de proyectos de los Juegos de la Luna Media Luna también cae en esta lista.
Anstændigt rollespil på Android mere ogmere, så det er ikke overraskende, at projektudviklerne af halvmånen Games også falder i denne liste.
Actuamos como un socio para los desarrolladores de proyectos locales que buscan apoyo financiero, técnico o relacionado con la planificación en el largo camino que va desde la fase de"campo abierto" hasta un proyecto en pleno funcionamiento.
Vi fungerer som partner for lokale projektudviklere, der søger finansiel, teknisk eller tilladelsesmæssig support på den lange vej fra ubebyggede arealer til et komplet driftsklart projekt.
La EM es una empresa Celsa ciclode formación innovadora y original diseñado tanto para los desarrolladores de proyectos en las organizaciones cambiantes como empresarios, la creación de Acabados, o empleados en el reciclaje…[-].
MS Celsa virksomhed er en innovativ ogoriginal træning cyklus designet til både projektudviklere i organisationer skiftende som iværksættere, nystartede upers eller medarbejdere i omskoling…[-].
Sobre la base de las declaraciones de algunos desarrolladores de proyectos, podemos concluir que después te las arreglas para Assassin Creed descarga Revel, sabrás que uno de los juegos más importantes de las personas- Desmond, estará en un estado de coma.
Baseret på udtalelser fra nogle projektudviklere, kan vi konkludere, at når du formår at Assassin Creed Revel download, vil du vide, at en af de vigtigste spil for personer- Desmond, vil være i en koma.
No quiero encontrar defectos, porqueamo y respeto a los desarrolladores de proyectos, pero todo lo que es en este juego, a excepción del Bun PAC-MAN, hemos visto en alguna parte….
Jeg ønsker ikke at finde fejl, fordijeg elsker og respekterer projektudviklerne, men alle, der er i dette spil, med undtagelse af Bun PAC-MAN, har vi et eller andet sted set….
Juego Enmarcado, así como de otros desarrolladores de proyectos, simplemente, en un estilo moderno de 8 bits, pero, a pesar de su simplicidad, el panorama es muy amable, la animación es excelente excelente mecánica, y usted se acostumbrará rápidamente a ella sin experimentar molestias.
Indrammet spil, såvel som andre projekter udviklere simpelthen i en moderne stil 8-bit, men på trods af sin enkelhed, billedet er meget rart, animationen er fremragende, fremragende mekanik og du vil hurtigt vænne sig til det uden at opleve ubehag.
Juego Batman vs Superman¿Quién ganará para android es otro de los desarrolladores de proyectos de promoción de Warner Bros., que lo ha entregado a tiempo para el estreno de la misma película, que será lanzado el día de hoy.
Spil Batman vs Superman Hvem vil vinde til android er en anden salgsfremmende projektudviklere fra Warner Bros, der udgivet det i tide til premieren på den samme film, som vil blive udgivet i dag.
También vale la pena señalar queesta es la primera y sólo los desarrolladores de proyectos de Gamajun sro, por lo que por el momento su tarea principal- para tratar de tener que también promete un montón de positivos e interesantes.
Det er også værd at bemærke, atdette er den første og eneste projektudviklere fra Gamajun sro, så i det øjeblik deres vigtigste opgave- at forsøge at få der også lover en masse positiv og interessant.
Desde nuestra fundación en 2009, nos hemos desarrollado como uno de los desarrolladores de proyectos y proveedores de sistemas para plantas de energía fotovoltaica más respetados en toda Alemania, el resto de Europa y los Estados Unidos.
Siden vi blev oprettet i 2009, har vi udviklet os til en af de mest velrenommerede projektudviklere og systemleverandører af solcelleanlæg i hele Tyskland, resten af Europa og USA.
Sin embargo, las regiones que tienen estructuras locales y desarrolladores de proyectos individuales han tenido, y tendrán en el futuro, la posibilidad de llevar a cabo proyectos individuales y de conseguir objetivos bajo una organización común.
Men regioner med lokale strukturer og individuelle projektudviklere har haft og vil fremover have mulighed for at gennemføre individuelle projekter og nå målene under en samlet paraply.
Eso es lo que debe haber pensado el desarrollador de proyectos de varias casas en Hasselt, Bélgica.
Det er det, som projektudvikleren af flere huse i Hasselt, Belgien skal have tænkt.
El juego resultó ser un desarrollador de proyecto privado con el nombre de Eugene Onyanov que hizo frente a su tarea muy bien.
Spillet viste sig at være en privat projektudvikler ved navn Eugene Onyanov som klaret sin opgave meget godt.
Como desarrollador de proyectos y comercializador de plantas de energía eólica, energía solar, bioenergía y energía geotérmica, BayWa r.e.
Som projektudvikler og forhandler af anlæg til vindenergi, solenergi, bioenergi og geotermisk energi, opererer BayWa r.e.
Resultater: 28, Tid: 0.0524

Hvordan man bruger "desarrolladores de proyectos" i en Spansk sætning

Cuenta con una amplia red de periodistas, redactores gráficos (vídeo y fotografía) y desarrolladores de proyectos en Internet.
Incorporar la temática de la Eficiencia Energética como algo integral a nivel de desarrolladores de proyectos de arquitectura.
El informe de la Asociación Americana de Energía Eólica (AWEA) revela que los desarrolladores de proyectos de EE.
Para conseguir este objetivo también se darán beneficios impositivos para los desarrolladores de proyectos de las viviendas sociales.
También reforzó la confianza de otros desarrolladores de proyectos para que puedan obtener mejores beneficios en proyectos futuros.
Finalmente, la agenda de trabajo incluyó encuentros con ejecutivos de la banca y desarrolladores de proyectos de energía.
Damos la mejor propuesta y solución para el ahorro de energía, considerándonos como desarrolladores de proyectos en iluminación.
Sinembargo, diferentes especialistas reconocen que los desarrolladores de proyectos habitacionales se han concentrado en viviendas para segmentos altos.
Los desarrolladores de proyectos suelen suplir este requisito con una declaración jurada que evidencia la inexistencia de tales planes.
Proveedores de insumos, servicios y materiales para el sector constructor y ferretero, además de desarrolladores de proyectos y diseñadores.

Hvordan man bruger "projektudviklere, projektudviklerne" i en Dansk sætning

I første omgang var det primært København, men nu ser vi også, at de svenske ejendomsselskaber og projektudviklere kigger udenfor hovedstadens grænser.
Indsiger er utilfreds med, at projektudviklerne kan placere vindmøllerne, så de undgår at betale erstatning.
Derudover løser vi også projekter i samarbejde med private kunder og projektudviklere.
Endelig har projektudviklerne kig på den lokale stolthed: småkage-specialiteterne.
Og vi kan bidrage som projektudviklere og hjælpe med til at skabe strategiske samarbejder, siger Morten Bierbaum, der fremhæver tre strategiske mål for InnovationSilkeborg.
I forlængelse af arbejdsopgaverne er kandidaten vant i dialogen med både håndværkere, bygherrer, projektudviklere, arkitekter, arbejdsmiljøkoordinatorer med flere.
Jeg arbejder tæt sammen med projektudviklerne om formidlingen af deres undervisningsmateriale.
Deltagerne er aktører indenfor byudvikling, byggeri og ejendom, såsom kommuner, finansfolk, byggefolk, advokater, revisorer, ejendomsselskaber, projektudviklere og kæder.
Vores bistand omfatter også de mere specialiserede projekter med deltagelse af projektudviklere og samarbejde mellem projektorganisationer og andre leverandører.
Projektudviklerne har stor ekspertise inden for udlejning og salg af butiks- og kontorarealer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk