Hvad Betyder DESARROLLAMOS SOLUCIONES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• udvikler vi løsninger

Eksempler på brug af Desarrollamos soluciones på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Desarrollamos soluciones que le permiten ampliar su negocio.
Vi udvikler løsninger, der giver din virksomhed succes.

Debido a ello producimos no solamente equipamientos para vehículos, sino desarrollamos soluciones para una movilidad inteligente.
Derfor producerer vi ikke kun bilindretninger, men udvikler løsninger til intelligent mobilitet.

En UberCloud, desarrollamos soluciones para la informática técnica en la nube.
Hos UberCloud udvikler vi løsninger til tekniske beregninger i skyen.

Trabajando cerca de las personas que utilizan nuestros productos desarrollamos soluciones que se adaptan a sus necesidades.
Ved at arbejde tæt sammen med brugerne af vores produkter udvikler vi løsninger, der opfylder deres specielle behov.

Juntos desarrollamos soluciones centradas en el crecimiento a largo plazo de su empresa.
Sammen udvikler vi løsninger, som er gearet til din virksomheds langsigtede vækst.

En conjunto con nuestros pioneros de tecnología nacionales e internacionales, desarrollamos soluciones que nos acercan más a nuestra visión de 24 horas de sol.
Sammen med andre nationale og internationale teknologi-pionerer udvikler vi løsninger, som bringer os tættere og tættere på vores vision om 24 timers sol.

Desarrollamos soluciones, con las que usted puede, incluso, aumentar la calidad de sus tareas diarias.
Vi udvikler løsninger, som øger kvaliteten ved dine daglige opgaver.

En colaboración con otras empresas pioneras en tecnología a nivel nacional e internacional, desarrollamos soluciones que nos acercan aún más a nuestra visión de 24 horas de sol.
Sammen med andre nationale og internationale teknologi-pionerer udvikler vi løsninger, som bringer os tættere og tættere på vores vision om 24 timers sol.

Desarrollamos soluciones que garantizan la consecución de más logros: con una mayor facilidad, rapidez y sencillez.
Vi udvikler løsninger, der sikrer, at du kan få mere fra hånden- nemmere, hurtigere og enklere.

Con nuestro conocimiento integral de sus productos y de sus exigencias desarrollamos soluciones para un gran número de tareas de automatización y envasado, que abarcan desde un proceso único hasta la solución completa.
Fortsæt med at læse Automatisering Med vores forståelse af dine produkter og dine krav udvikler vi løsninger til mangfoldige pakke- og automatiseringsopgaver- fra et enkelt procestrin til den komplette løsning..

Desarrollamos soluciones para que las máquinas se comuniquen entre sí y, por lo tanto, se acelera la producción al mismo tiempo, se mejora la seguridad.
Vi udvikler løsninger til maskinkommunikation og sætter dermed farten op i produktionen samtidigt med, at sikkerheden forbedres.

Brindamos asistencia para salvar vidas como cobijo, alimentos y agua, ayudamos a salvaguardar los derechos humanos fundamentales y desarrollamos soluciones que aseguran que las personas tengan un lugar seguro al que llamar hogar y donde puedan construir un futuro mejor.
Vi sørger for livsnødvendig hjælp som for eksempel husly, mad og vand, hjælper med at beskytte grundlæggende menneskerettigheder og udvikler løsninger, der sikrer, at mennesker har et sted, hvor de kan kan føle sig hjemme og skabe sig en bedre fremtid.

Producimos y desarrollamos soluciones gracias a nuestro equipo global formado por más de 5.000 empleados en 38 países.
Vi producerer og udvikler løsninger og understøtter dig med mere end 5.000 medarbejdere i 38 lande.

Brindamos asistencia para salvar vidas como cobijo, alimentos y agua, ayudamos a salvaguardar los derechos humanos fundamentales y desarrollamos soluciones que aseguran que las personas tengan un lugar seguro al que llamar hogar y donde puedan construir un futuro mejor.
UNHCR leverer livreddende hjælp, herunder husly, mad og vand, hjælper med at sikre grundlæggende menneskerettigheder og udvikler løsninger, der sikrer, at mennesker har et sikkert sted at kalde hjem, hvor de kan genopbygge deres liv og skabe sig en fremtid.

Por eso desarrollamos soluciones que enlazan inteligentemente seguridad, gestión energética y confort en el hogar.
Derfor udvikler vi løsninger, der kombinerer sikkerhed, energistyring og komfort i huset på intelligent vis.

Proporcionamos ayuda con el objetivo de salvar vidas, como refugio, alimentos y agua, ayuda para proteger los derechos humanos fundamentales y desarrollamos soluciones que garantizan que las personas tengan un lugar seguro que puedan llamar hogar, donde puedan construir un futuro mejor.
Vi sørger for livsnødvendig hjælp som for eksempel husly, mad og vand, hjælper med at beskytte grundlæggende menneskerettigheder og udvikler løsninger, der sikrer, at mennesker har et sted, hvor de kan kan føle sig hjemme og skabe sig en bedre fremtid.

Desarrollamos soluciones para garantizar que los operadores de las principales ciudades del mundo puedan hacer frente a los desafíos que se les plantean.”.
Vi udvikler løsninger der sikrer, at transportører i verdens storbyer er i stand til at klare de udfordringer, de står over for.".

Prestamos una asistencia imprescindible para la supervivencia, como albergues, agua y alimentos, ayudamos a garantizar los derechos humanos fundamentales y desarrollamos soluciones que garanticen que las personas tienen un lugar seguro al que llamar su hogar en el que puedan construir un futuro mejor.
Vi sørger for livsnødvendig hjælp som for eksempel husly, mad og vand, hjælper med at beskytte grundlæggende menneskerettigheder og udvikler løsninger, der sikrer, at mennesker har et sted, hvor de kan kan føle sig hjemme og skabe sig en bedre fremtid.

Desarrollamos soluciones para que las máquinas se comuniquen entre sí y, de esta manera, se acelere la producción y se incremente la seguridad al mismo tiempo.
Vi udvikler løsninger til maskinkommunikation og sætter dermed farten op i produktionen samtidigt med, at sikkerheden forbedres.

Desarrollamos soluciones para todos los materiales utilizados en aplicaciones industriales, como metales, cerámica, elastómeros, compuestos y materiales basados en papel, así como también estudiamos y desarrollamos diferentes revestimientos y superficies de ingeniería.
Vi udvikler løsninger til alle materialer, der anvendes i industrielle applikationer, såsom metaller, keramik, elastomerer, kompositter og papirbaserede materialer, samt at studere og udvikle forskellige tekniske belægninger og overflader.

Trelleborg desarrolla soluciones de alto rendimiento de sellado, amortiguamiento y protección en entornos industriales exigentes.
Trelleborg udvikler løsninger tætner, dæmper og beskytter i krævende industrielle miljøer.

Constructivas de investigación, Que desarrolla soluciones a un problema.
Konstruktiv forskning, som udvikler løsninger til et problem.

Los actuarios están en demanda como profesionales que desarrollan soluciones para problemas financieros complejos.
Aktuarer er efterspurgte som fagfolk, der udvikler løsninger til komplekse finansielle spørgsmål.

Desarrollar soluciones a problemas reales en equipo y ambientes individuales.
Udvikle løsninger på reelle problemer i team og individuelle miljøer.

Hemos desarrollado soluciones para muchas aplicaciones industriales diferentes, entre ellas.
Vi har udviklet løsninger til mange forskellige industrielle applikationer, inklusive.

Desarrollar soluciones, y tomar decisiones en situaciones reales, con información limitada o incompleta;
Udvikle løsninger og træffe beslutninger i reelle situationer med begrænset eller ufuldstændig information;

Evaluar problemas y desarrollar soluciones en el campo de los negocios y la gestión.
Evaluere problemer og udvikle løsninger inden for forretning og ledelse.

Hemos desarrollado soluciones que logran que nuestras carretillas sean más rápidas y eficientes.
Vi har udviklet løsninger, der gør vores lifttrucks hurtigere og mere effektive.

Pensar de forma creativa, desarrollar soluciones, responder al cambio, ser innovadores, entretener e inspirar!
Tænk kreativt, udvikle løsninger, reagere på forandringer, være innovative, underholde og inspirere!

Desarrollar soluciones para superar necesidades de salud reales.
Udvikle løsninger, der opfylder reelle sundhedsmæssige behov.

Hvordan man bruger "desarrollamos soluciones" i en Spansk sætning

Desarrollamos soluciones personalizadas que resuelven todas las necesidades.

Desarrollamos soluciones basadas en Internet y sus tecnologías.

Profesionales expertos que desarrollamos soluciones a proyectos ambientales.

Integramos, Creamos y desarrollamos soluciones para nuestros clientes.

Desarrollamos soluciones decomunicación digital creativas, sencillas y únicas.

Desarrollamos Soluciones WEB para tu éxito en Internet.

Desarrollamos soluciones para todos los requerimientos del mercado.?

Desarrollamos soluciones de Business Intelligence para su ERP.

Desarrollamos soluciones para la Web que si funcionan.

En ATRIA desarrollamos soluciones para el sector industrial.

Hvordan man bruger "udvikler vi løsninger" i en Dansk sætning

Elektronik 98 13 88 88 Assensvej 5 9220 En effektiv forbindelse Hos Uggerly Installation A/S udvikler vi løsninger i høj kvalitet til den rigtige pris.

Hos Solar venter vi ikke til i morgen – i stedet udvikler vi løsninger i dag, der gør vores kunder mere lønsomme med det samme.

Sammen udvikler vi løsninger til renere, sikrere og mere effektive værksteder.

Sammen med alle de store aktører i branchen udvikler vi løsninger til at undgå lakdefekter og øge effektiviteten.

Til dette formål udvikler vi løsninger, der indarbejder de forskellige systemer i rummet så omfattende som muligt.

Via arkitektur, design og installationer udvikler vi løsninger, der giver brugeren mulighed for at aktivere en reaktion og derved få en efterfølgende reaktion i samspil med miljøet.

Derfor udvikler vi løsninger, der forhindrer, at snavs ophobes, og minimerer mængden af den nødvendige rengøring.

Gennem samarbejde med fødevareproducenter og købmænd udvikler vi løsninger, der kan integreres i forpakningen hos producenten (ved kilden) eller blive håndpåført i butikken.

I tæt samarbejde med vores partnere udvikler vi løsninger, der omsætter viden og indsigt til konkrete projekter og aktiviteter.

Med vores forståelse af dine produkter og dine krav udvikler vi løsninger til mangfoldige pakke- og automatiseringsopgaver – fra et enkelt procestrin til den komplette løsning.