Eksempler på brug af Dirigía på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dirigía algunas veces.
Drev nogle gange.¿Crees que Dios dirigía a Sukar?
Tror du Gud ledede Sukar?Yo dirigía un canal.
Eso fue cuando él dirigía la compañía?
Mens han drev firmaet?Él dirigía el grupo.
Han styrede den gruppe.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
publicidad dirigidadirigido a estudiantes
película dirigidacurso está dirigidodirigir el tráfico
ataques dirigidosprograma está dirigidodirigido a personas
anuncios dirigidospesca dirigida
Mere
Cuando tu bisabuelo dirigía las cosas.
¡Yo dirigía una Facción!
Jeg ledede en faktion!La educación se dirigía a ambos sexos.
Él dirigía a los Muchachos.
Han styrede Acuna-drengene.Gracias por mantenerse sobrio y me dirigía a su casa.
Tak, for at du holdt dig ædru, og kørte mig hjem.Usted dirigía mi empresa.
De drev min virksomhed.Creo que se quien. El doctor que dirigía el experimento.
Jeg tror, det var lægen, som ledede eksperimentet.¿Quién dirigía la operación?
Hvem ledede afsøgningen?En 2004 se estrenó Finding Neverland, dirigía por Marc Forster.
Dirigía George P. Cosmatos.
Instrueret af George P. Cosmatos.Tu editor dirigía las torturas.
Din redaktør styrede torturen.Dirigía una fortuna a través del banco Kowloon.
Kørte en formue igennem Kowloon banken.¿A dónde nos dirigía el capitán Nemo?
Dirigía una organización llamada Sheltering Light Foundation.
Drev en organisation, som hed"Sheltering Light Foundation".Sabemos esto: Beekman dirigía las investigaciones en Chess.
Fue postulado… por alguien que fue su profesor y que dirigía el laboratorio.
Han søgte ind hos sin gamle professor, der ledte laboratoriet.Los que dirigía eran soldados veteranos.
De ledte, var veteraner.La madre de Albert, la ex Pauline Koch, dirigía el hogar de la familia.
Hans mor, den tidligere Pauline Koch, kørte familien husstand.Él dirigía Pretty Lake.¿No?
Styrede han ikke nærmest Pretty Lake?Tengo un amigo, Michael Costigan,un sacerdote que dirigía un campamento.
Jeg havde en ven, Michael Costigan,en præst som ledte en lejr der.Sir August lo dirigía, pero parece que se extralimitó.
Sir August ledede det, men gik for vidt.Mi padre me la mostró en un telescopio en el planetario que dirigía.
I planetariet, han ledte. Min far viste mig det med et elektronisk teleskop.Openshaw dirigía la empresa que las fabricaba.
Openshaw drev virksomheden, der producerede dem.Cerca de la casa es una zona de paseo que anteriormente dirigía el muro de Berlín.».
I nærheden af huset er en omvandrende område, der tidligere kørte Berlinmuren.“.Openshaw dirigía la compañía que los fabricaba.
Openshaw drev virksomheden, der producerede dem.
