Hvad Betyder DISCORDIA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• uenighed
• splid
• disharmoni
• uoverensstemmelse
• strid
• discord
• splittelse
• stridens
• stridigheder
• ufred
• uoverensstemmelser
• uenigheden
• striden

Eksempler på brug af Discordia på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Discordia en una relacion.
Discord i et forhold.

Una de ellas es discordia.
Et af dem er: Uenighed.

Discordia entre los peritos.
Uenighed blandt eksperter.

Donde hay discordia, unión.
Hvor der er splid, enhed.

Discordia antes de la cumbre.
Uenighed forud for topmøde.

Donde haya discordia, unión.
Hvor der er splid, enhed.

Para disfrutar de la paz y la discordia.
At opleve fred og uenighed.

Sigue la discordia sobre la isla.
Fortsat uenighed om Hans Ø.

Y abrirás paso a la discordia eterna.
Og du har inviteret evig strid.

¿Hay discordia en la familia?
Er der uoverensstemmelser i familien?

Sin embargo, el túmulo kypraHy la discordia.
Men, højen, højen stridigheder.

Donde haya discordia, traeremos armonía.
Hvor der er splid, måtte vi bringe harmoni.

Se ha convertido en una fuente de discordia.
Den er allerede blevet centrum for en uenighed.

Donde haya discordia, llevemos la armonía.
Hvor der er splid, måtte vi bringe harmoni.

Nuestro Santo Padre ha prohibido la discordia entre sus hijos.
Vores fader forbyder strid mellem sønner.

Donde hay discordia, que nosotros llevemos armonía.
Hvor der er splid, måtte vi bringe harmoni.

Queríais diversidad y variedad, incluso discordia.
Jeg ville have ærlighed, forskellighed og endda uenighed.

Hay demasiada discordia a todo nuestro alrededor….
Så meget uenighed overalt omkring os.

Este ciclo de sospecha y debe poner fin a la discordia.
Denne cyklus af mistro og disharmoni må bringes til ophør.

Y genera cada vez más discordia en la sociedad.
Det giver endnu mere splittelse i samfundet.

La discordia está siempre totalmente libre utilizar sin gotchas.
Discord er altid helt gratis at bruge uden gotchas.

Ustedes tendrán guerras y discordia en el mundo.
På grund af modsætninger bliver der krig og ufred i verden.

Discordia especialmente difícil de tolerar, cuando los niñoscrecer.
Især svært at tolerere uenighed, når børnvokse op.

¿Fue eso el sonido de discordia matrimonial que oigo?
Var det lyden af ægteskabelig uoverensstemmelse, jeg hørte?

Dejemos que éste sea el fin de la división y la discordia civil.
Lad dette være slutningen på deling og civil strid.

La discordia es donde está en estos días,¡y qué aplicación es esta!
Discord er hvor det er i disse dage, og hvad en app dette er!

Que usted y si usted expresa ideas que crean discordia, puede[…].
Giver udtryk for tanker, som skaber uenighed, kan du[…].

La discordia incrusta la mayoría de los tipos de medios directamente en el chat.
Discord integrerer de fleste typer af medier direkte i chatten.

Ante quien solo busca crear discordia, usa el silencio.
For dem der kun søger at skabe uoverensstemmelse, skal du bruge stilhed.

Hope virtual para verte pronto en el sitio web o nuestro canal discordia.
Hope at se dig snart på hjemmesiden eller vores Discord kanal….

Hvordan man bruger "discordia" i en Spansk sætning

Esta Discordia es sana para los hombres.

La discordia tiene una mayor capacidad predictiva.

Como siempre, la eterna discordia interna española.

Concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur.

No quiero crear discordia sobre cosas insignificantes.

The ebook Apocrypha Discordia places especially published.

Principia Discordia HTML version and ASCII version.

This software was developed by Discordia Limited.

Postquam Discordia tetraBelli ferratos postes portasque refregit.

Some describe Discordia as Rumina without heat.

Hvordan man bruger "uenighed, splid, disharmoni" i en Dansk sætning

Hvad der ikke er uenighed omkring, er at denne knogle er blevet tilskåret af intelligente væsener.

Desuden er der risiko for splid mellem kolleger, hvis rygerne har flere pauser.

Sidstnævnte er i den grad et vigtigt parameter og noget, som kan skabe splid mellem køber og sælger i en handel.

Når arbejdet og vores forskellige holdninger skaber splid Hvordan udvikler vi vores psykiske fleksibilitet?

I tilfælde af tvivl eller uenighed om konkurrencevilkårene vil det være Gulklud.dk, der fastlægger fortolkningen og afgør spørgsmålet efter eget skøn.

Du oplever tit disharmoni imellem det andre siger og gør.

Alle former for Qi kan vinde disharmoni, som til tider kan bringes i balance igen.

Ud af det blå ruller en bølge, og anført af en mand ved navn John Splid, springer Candy i de oprørte vande og føres væk.

Dette kræver dog den rette øvelse for den givne disharmoni.

De havde gjort en liden tur opover Mjøsen og Gudbrandsdalen forrige år, og da havde de ligget i splid og disput om hver eneste bagatel.