Hvad Betyder DISFRUTÉ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg nød
• jeg nyder
• fik
• jeg morede mig
• jeg har

Eksempler på brug af Disfruté på Spansk og deres oversættelser til Dansk

No lo disfruté.
Jeg nød det ikke.

Disfruté cada día.
Jeg nød hver dag.

Pero ya no lo disfruté.
Så nød jeg den ikke mere.

Disfruté viendo eso.
Jeg nød at se det.

¿Es bueno? Lo disfruté.
Jeg nød det.- Var han god?

Lo disfruté una vez.
Engang nød jeg det.

No puedo negar que disfruté.
Jeg kan ikke benægte, at jeg nyder det.

Disfruté mucho de su reunión.
Jeg nød din briefing.

Realmente disfruté tu lectura.
Jeg nød din oplæsning.

Disfruté anoche. Buenos días.
Jeg nød aftenen i går. Godmorgen.

De veras. Disfruté viéndolo.
Jeg nød virkelig at se på det.

Disfruté mucho lo que pasó anoche.
Jeg nød det, der skete i nat.

De hecho, lo disfruté muchísimo.
Jeg nød det faktisk meget.

Y, disfruté con casi todas tus colaboraciones.
Og jeg nød vores samarbejde.

Es decirfue sólo esa vez y ni siquiera lo disfruté.
Og jeg nød det ikke engang!

Y sí la disfruté, he de decir.
Og jeg nyder det, det må jeg sige.

Disfruté de su compañía inmensamente.
Jeg nyder jeres selskab overordentligt.

En todo caso disfruté examinarla.
Under alle omstændigheder jeg nyder at undersøge det.

Disfruté en particular la parte en que dijiste.
Jeg nød specielt, da du sagde.

Cielos, realmente disfruté la película de esta noche.
Jeg nød virkelig biografturen i aften.

Disfruté, pero no debí hacerlo.
Jeg morede mig, men skulle ikke have gjort det.

Es brillante, y yo, estimulante. Disfruté la tarea.
Jeg nød opgaven. Han er klog, og jeg er stimulerende.

Y en junio, disfruté de esta col jugosa.
Og i juni nød jeg denne saftige kål.

Fue la primera, y la última vez, que disfruté de esa sensación.
Det var første gang og forhåbelig den sidste gang jeg har den følelse.

Disfruté rebanándolo alrededor de sus órganos.
Jeg nød at skære hans organer ud.

Como reina de las texturas, realmente disfruté de las crestas profundas.
Som teksturdronning nød jeg virkelig de dybe kanter.

Lo disfruté, pero no debí hacerlo.
Jeg morede mig, men skulle ikke have gjort det.

Claro que ahora que soy vegetariana, no lo disfruté tanto como antes.
Nu, hvor jeg er veganer, nød jeg den ikke så meget som før.

Realmente disfruté haber trabajado con ella.
Jeg nød at arbejde sammen med hende.

Disfruté realmente trabajando con la herramienta.
Jeg nyder at arbejde med dette værktøj.

Hvordan man bruger "disfruté" i en Spansk sætning

Pero ese día disfruté como nunca.

También disfruté mucho este dorado personaje.

Realmente disfruté las muchas sesiones prácticas.

Disfruté tanto, tanto con esta lectura.

Nuevamente una lectura que disfruté muchísimo.

Una que, debo decir, disfruté mucho.

Disfruté con este trabajo mientras duró.

Disfruté muchísimo pasar esos ratos sola.

Disfruté mucho leyendo los diferentes textos.

Disfruté mucho poder mostrarlo esa noche.

Hvordan man bruger "jeg nød, fik, jeg nyder" i en Dansk sætning

Jeg nød at være sammen med de skønne blomster !Som jeg nævnte i mit forrige indlæg havde vi ikke sethinanden et stykke tid (iflg.

Dér fik jeg at vide ’Vi lukker ikke døren til toilettet, for hvordan vil det ikke se ud for forældrene’.

De mangler lige det sidste finish, men nu bliver jeg nød til at slippe det […] Posted on 19.

Jeg fik lov til at besøge både Neuschwanstein og konigsee...område i min korte to dages ophold, og det var pengene værd!

Hun afsluttede en HGV-uddannelse - og via et opslag på Facebook, fik hun øje på ALPI.

Men bortset fra det, så synes jeg nød mit besøg, personalet hjælper...gerne oversætte menu/giver en stille bord.

Hvis jeg skal fortælle om min verden med hestene, bliver jeg nød til starte der hvor det rigtig begyndte.

Det var bestemt ikke værd at betale, hvad vi var.Skjul Jeg nød mit ophold på Best Western West Deptford Inn.

Jeg nyder virkeligt mit eget selskab.

lækker blog og smukke billeder hvor jeg nyder at følge med.