Hvad Betyder DISFRUTÓ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
haft
tener
haber
jardín
contar
disponer
llevar
poseer
estar
oplevede
experimentar
experiencia
ver
descubrir
encontrar
disfrutar
vivir
conocer
sufrir
sentir
fik
obtén
pocos
conseguir
recibe
hacer
ganar
saca
llegar
adquirir
disfruta
havde
tener
haber
jardín
contar
disponer
llevar
poseer
estar
har
tener
haber
jardín
contar
disponer
llevar
poseer
estar
Bøje verbum

Eksempler på brug af Disfrutó på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Y que lo disfrutó.
Og at han nød det.
Disfrutó de la hospitalidad de mi familia.
Nydt min families gæstfrihed.
Mi hija también lo disfrutó.
Min søn nød det også.
Y el rey disfrutó del insulto.
Og kongen nød denne fornærmelse.
Y la princesa los disfrutó.
Og prinsessen nyder det garanteret.
Ella lo disfrutó, y yo también.
Hun nød det, og det gjorde jeg også….
He comprado el secreto de su esposa disfrutó y le ofreció sexo.
Jeg købte hemmelighed fra sin kone nød og tilbød sex.
Steve disfrutó de su tiempo solo en casa.
Steve nød sin alene tid derhjemme.
Cerró los ojos y disfrutó del momento.
Han lukkede øjnene og nød øjeblikket.
Keynes disfrutó de su día escolar en Eton.
Keynes nydt hans skole dage i Eton.
Stephen claramente disfrutó su fama.
Og Hawking nød tydeligvis sin berømmelse.
El perro disfrutó del jardín y que descanse el.
Hunden nyder haven og vi hvile.
Su compañero de trabajo Aldrin lo disfrutó después de 5 minutos.
Hans kollega arbejdstager Aldrin haft ham efter 5 minutter.
Hitler disfrutó de trato especial en prisión.
Hitler fik særbehandling i fængslet.
También podría preguntarle si disfrutó su estancia… como institutriz?
Jeg kunne spørge, om De nød tiden som guvernante der?
Sosa disfrutó de una gran temporada con los Bravos en 2005.
Sosa haft en stor sæson med Braves i 2005.
Brian también disfrutó de la atención.
Brian nød også opmærksomhed.
Después de retirarse se encontró más tiempo para el viaje que ella lo disfrutó.
Efter pensioneres hun fundet mere tid til rejser, som hun så nydes.
El público disfrutó de la canción y del show.
Publikum nyder sangen og solen.
De hecho, mi esposa,que no habla italiano, lo disfrutó inmensamente.
Faktisk har min kone,der ikke taler italiensk, haft det umådeligt.
Toda la familia disfrutó de nuestro tiempo aquí.
Hele familien nød vores tid her.
En los sitios que ofrecen juegos en línea,Dasha tracker también disfrutó de un éxito notable.
På websteder, der giver online-spil,også Dasha tracker haft bemærkelsesværdig succes.
Darwin no disfrutó sus estudios y los descuidó.
Darwin nød ikke sine studier og forsømte dem.
Lane jugó su lanzamiento del club con su club de Ballinderreen local y disfrutó de un poco de éxito.
Brennan spiller sin klub kaster med Graigue-Ballycallan klub i sit hjemland sogn og har haft meget succes.
Famagusta solo disfrutó de su independencia durante 14 años.
Famagusta havde kun uafhængighed i 14 år.
La IAF no operó libremente yno tenía la supremacía aérea completa que disfrutó durante el conflicto anterior, la guerra de 1967.
IAF ikke operere frit ogikke har fuldstændig luft overherredømme det har haft i den foregående konflikt, krigen i 1967.
Y si las disfrutó, es posible que no le importe.
Og hvis man i øvrigt nyder det, er det måske også lige meget.
Nuestro niño de 8 años Sarah-Sofía disfrutó de esta naturaleza cada momento….
Vores 8-årige Sarah-Sofia nydt denne art hvert øjeblik….
La pareja disfrutó de un breve pero feliz matrimonio.
Det umiddelbart umage par havde et lykkeligt, men kort ægteskab.
Nuestro grupo sin duda disfrutó de la belleza de ella.
Vores gruppe nød absolut skønheden af det.
Resultater: 513, Tid: 0.0911

Hvordan man bruger "disfrutó" i en Spansk sætning

(aunque también disfrutó de una hermosa vida).
Disfrutó del lujo y fue extremadamente egoísta.
El público disfrutó mucho con esta conversación.?
Fue genial escuchar que disfrutó su visita!
Disfrutó de las fiestas hasta las 11.
y que ella disfrutó muchísimo ese día.
De todas estas actuaciones disfrutó Hiba Abouk.
Nos complace saber que disfrutó su recorrido.
Creo que lo disfrutó tanto como nosotros.
Como recompensa disfrutó de cómodos cargos diplomáticos.

Hvordan man bruger "nød, haft, har haft" i en Dansk sætning

Jeg var fint underholdt og jeg nød at den var let og luftig og ikke tager sig selv alt for seriøs.
Hver gård og hvert hus i sognet har haft en parcel i mosen.
Vi nød en nice appartment med en fantastisk udsigt.
Vi nød vores ophold under vores besøg i Mahakaleshwar.
Forinden aftaler gruppen, der har haft sine regelmæssige møder i Königs og hans hustrus hjem, at de vil mødes igen.
Begge hold har haft en sæson med op- og nedture, men storformen er fundet på det helt rigtige tidspunkt.
Normalt ser vi kun store spring op ad listen, hvis en virksomhed har haft et kortvarigt stort dyk.
Vi spiste en masse lækkert mad og jeg nød at være sammen med min familie.
Efter musicalen drak vi en Irish Coffe (og et par cocktails hæhæhæ) inde i Tivoli og nød musikken fra Plænen.
I dag kommer der ca 35 personer, hvoraf ca 65% har haft kontakt med og til psykiatrien, 2 er tidligere narkomaner og 2 er prøveløsladt.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk