Hvad Betyder DOS PASAJES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• to billetter
• to passager
• to skriftsteder
• to steder

Eksempler på brug af Dos pasajes på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Dos pasajes a París.
To billetter til Paris.

Compraré dos pasajes.
Jeg køber to billetter.

Dos pasajes a Nueva York.
To billetter til New York.

Tendrán la posibilidad de ganar dos pasajes.
Har du mulighed for at vinde to billetter.

Marie, dos pasajes a Quito.
Marie, to billetter til Quito.

Quiero centrar mi atención en dos pasajes.
Jeg vil gerne henlede opmærksomheden på to passager.

¿Dos pasajes a San Francisco?
To billetter til San Francisco?

Lo tendré por escrito, y dos pasajes a California.
Jeg får alt skriftligt og to billetter til Californien.

Tengo dos pasajes para el paraiso!
Jeg har to billetter til paradis!

Mi hermano nos reservó los últimos dos pasajes a Colonia.
Min bror har bestilt de sidste to billetter til Køln.

Compra dos pasajes para Dakota del Norte.
Køb to billetter til North Dakota.

Vas a encontrar la misma predicación en estos dos pasajes.
I finder samme forkyndelse og lære i de to passager.

Dos pasajes a San Diego, por favor.
Jeg vil gerne have to billetter til San Diego.

Soy tan positivo que tengo dos pasajes para las Bahamas.
Jeg er så positiv, at jeg har to billetter til Bahamas i lommen.

Son dos pasajes siempre mágicos y emocionantes.
Det er to passager, der altid er magiske og spændende.

Tení un sueldo base, dos habitaciones, y dos pasajes.
Jeg fik en basisløn og to værelser og to billetter.

Nails tiene dos pasajes. Desde Oregón a Venezuela.
Nails har to billetter til Venezuela fra Oregon.

Las palabras hebreas para"vegetación" son diferentes en los dos pasajes.
De hebraiske ord for”planter” er forskellige i de to passager.

Te envío dos pasajes uno para ti y otro para tu abuela.
Jeg har sendt to billetter en til dig og en til din bedstemor.

Dos porches de madera(cumaru) marcan los dos pasajes entre el comedor y el balcón.
To træ porches(cumaru) markere de to passager mellem spiseplads og altan.

Los dos pasajes anteriores dan testimonio de que él creía que el.
Ovenstående to passager bærer vidnesbyrd om, at han mente, at.

La idea de dos relatos de la Creación, es un malentendido común de estos dos pasajes que describen el mismo evento.
Ideen om, at der findes to forskelligartede skabelsesberetninger, er en almindelig fejlfortolkning af disse to passager, der faktisk beskriver den samme skabelsesberetning.

Dios mío,¿dos pasajes a Viena y pases para el Festival de Música de Salzburgo?
Gud, to billetter til Wien og til Salzburg Musikfestival?

Lo llevaron nuestros predecesores que eligieron el diseño del emblema para seleccionar estos dos pasajes de entre los muchos lugares en la Biblia donde se menciona la sal?
Hvad førte vores forgængere, der valgte udformningen af emblemet for at vælge disse to passager blandt de mange steder i Bibelen, hvor saltet er nævnt?

Hay dos pasajes en la Biblia que son muy útiles en este tema.
Der er særligt to steder i Bibelen, som har hjulpet mig i dette spørgsmål.

Ese mismo año escribió, en forma de carta dirigida a Locke, Relación histórica de dos destacadas corrupciones de las Escrituras, sobre dos pasajes referidos a la Trinidad.
Samme år skrev han i brev til Locke"En historisk beretning om to vigtige fejltagelser i skriften" om to passager om treenigheden.

He reservado dos pasajes para el próximo barco a Nueva York con salida en Liverpool.
Jeg har bestilt to billetter til næste båd til New York.

Crecer células durante al menos dos pasajes publicar descongelación antes de su uso en este protocolo;
Dyrk celler i mindst to passager skrive optøning før anvendelse i denne protokol;

Hay dos pasajes de la Biblia en particular, a los cuales me he aferrado, algunas veces colgando de las uñas, y estas palabras me han sostenido y continúan haciéndolo.
Særligt to passager i Bibelen har jeg klynget mig til, sommetider med det yderste af neglene, og disse ord har holdt mig oppe og gør det fortsat.

Necesito dos pasajes para salir de aquí mañana temprano. Si mi plan cuaja.
Jeg har brug for to billetter væk herfra i morgen tidlig, hvis alting klapper.

Hvordan man bruger "dos pasajes" i en Spansk sætning

39) indica cómo Cicerón, en dos pasajes (Caec.

Simplemente tiene que reservar los dos pasajes simultáneamente.

000 millas para dos pasajes ida y vuelta.

Los dos pasajes laterales son una adición moderna.

Ofrezco aquí dos pasajes de la correspondencia matrimonial.

Se destacaron dos pasajes nítidamente de Estados Unidos.

Sorteo de dos pasajes a Italia por ALITALIA.

David, hay dos pasajes que no debemos confundir.

Cada alma tiene dos pasajes nasales o nostrils.

Dos pasajes me parecen centrales en este libro.

Hvordan man bruger "to passager, to billetter, to skriftsteder" i en Dansk sætning

Et eller to passager er normalt påkrævet for at give optimal tykkelse og overflademodstandsværdier afhængig af graden af gennemsigtighed, der kræves.

På denne rejse var der to passager på bryllupsrejse.

Efter en kort introduktion tager en erfaren musher dig med på en to-passager tur ind i det norske vinterlandskab.

Vi havde vel egentlig to passager i denne kamp, som lidt gunstig kunne have vendt tingene på hovedet.

De to passager skal forbinde Universitetsbyen med resten af Aarhus Universitet. ”Jeg er glad for, at vi har vundet opgaven for FEAS.

På basis af to passager i Lukasevangeliet tillægger mange kristne og muslimer Gabriel at have at have forudsagt både Johannes Døberens Luk.

Send det til os, og så kan du være heldig at vinde to billetter og gufbilletter til biografen.

Han valgte til Tekst to Skriftsteder, et fra det gamle og et fra det nye Testamente og satte dem i Forbindelse med hinanden.

Derudover er den væsentlige nyskabelse introduktionen af ”plugstrets” mellem de to passager af Kemmelberg.

Jeg bryggen to træningstrøjer, en bagdøren lanterne og to billetter til julekoncert.