Eksempler på brug af Dos vulnerabilidades på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se descubrieron dos vulnerabilidades en lha.
Estas dos vulnerabilidades se llaman Meltdown y Spectre.
De to sårbarheder kaldes for Meltdown og Spectre.Se han descubierto y corregido dos vulnerabilidades en CVS.
To sårbarheder er opdaget og rettet i CVS.Estas dos vulnerabilidades se conocen como Spectre y Meltdown.
De to sårbarheder kaldes for Meltdown og Spectre.Se descubrieron dos vulnerabilidades en php4.
To sårbarheder er opdaget i php4.Combinations with other parts of speech
Se han descubierto dos vulnerabilidades en php4, que también son aplicables a la versión de php3 que hay en la distribución estable de Debian.
To sårbarheder er opdaget i php4, og de gælder også versionen af php3 i den stabile Debian-distribution.Se descubrieron dos vulnerabilidades en webmin.
To sårbarheder er opdaget i webmin.Se descubrieron dos vulnerabilidades en openssl, una implementación del protocolo SSL que usa la herramienta de pruebas TLS Codenomicon.
Der er opdaget to sårbarheder i openssl, en implementering af SSL-protokollen, ved hjælp af Codenomicon TLS Test Tool.Se descubrieron dos vulnerabilidades en kdelibs.
Der er opdaget to sårbarheder i kdelibs.Se descubrieron dos vulnerabilidades en MuPDF, un visor de PDF, XPS y e-book, que pueden dar lugar a denegación de servicio o a ejecución de código remoto.
To sårbarheder blev opdaget i MuPDF, et fremvisningsprogram til PDF-, XPS- og e-book-filer, hvilket kunne medføre lammelsesangreb eller fjernudførelse af kode.Se descubrieron dos vulnerabilidades en wu-ftpd.
Der er optaget to sårbarheder i wu-ftpd.Se descubrieron dos vulnerabilidades en mbedtls, una biblioteca ligera de criptografía y SSL/TLS, que podrían dar lugar a recuperación de texto en claro a través de ataques de canal lateral.
To sårbarheder blev opdaget i mbedtls, et letvægts-krypto- og SSL-/TLS-bibliotek, hvilke kunne medføre genskabelse af ren tekst gennem sidekanalangreb.Org informó de que phpsysinfo, un programa para la web que muestra información sobre el estado del sistema,contenía dos vulnerabilidades que podrían permitir que se leyeran archivos locales o que se ejecutara código PHP arbitrario, con los privilegios del proceso servidor de web(normalmente, www-data).
Org rapporterer at phpsysinfo, et webbaseret program til visning af statusoplysninger om systemet,indeholder to sårbarheder, der kunne gør det muligt at læse lokale filer eller udføre vilkårlig PHP-kode under rettighederne hørende til webserver-processen(normalt www-data).Al mismo tiempo, dos vulnerabilidades han quedado paulatinamente en evidencia, sobre todo desde las elecciones de junio de 2011, poniendo en peligro el dominio continuado del Estado por parte de Erdoğán.
I samme tidsrum er to sårbarheder blevet mere synlige, især siden valget i juni 2011, og de truer nu Erdoğans fortsatte dominans i regeringen.Se han descubierto dos vulnerabilidades en kdebase.
Der er opdaget to sårbarheder i kdebase.Se descubrieron dos vulnerabilidades en Libtasn1, una biblioteca para manejar estructuras ASN.
To sårbarheder blev opdaget i Libtasn1, et bibliotek til håndtering af ASN.Nos informaron de dos vulnerabilidades en sendmail.
Der er rapporteret to sårbarheder i sendmail.Jeriko One descubrió dos vulnerabilidades en el bouncer de IRC ZNC que podrían dar lugar a elevación de privilegios o a denegación de servicio.
Jeriko One opdagede to sårbarheder i ZNC IRC-bounceren, hvilke kunne medføre rettighedsforøgelse eller lammelsesangreb.Timo Sirainen descubrió dos vulnerabilidades en ecartis, un gestor de listas de correo.
Timo Sirainen har opdaget to sårbarheder i ecartis, et håndteringsystem til postlister.Se descubrieron dos vulnerabilidades en optipng, un optimizador de PNG avanzado, que pueden dar lugar a denegación de servicio o a ejecución de código arbitrario si se procesa un fichero mal construido.
To sårbarheder blev opdaget i optipng, et avanceret optimiseringsprogram til PNG-filer, hvilke kunne medføre lammelsesangreb eller udførelse af vilkårlig kode, hvis en misdannet fil blev behandlet.CVE-2016-7200 y CVE-2016-7201 son dos vulnerabilidades encontradas en el motor Chakra JavaScript en Edge.
CVE-2016-7200 og CVE-2016-7201 er to sårbarheder fundet i Chakra JavaScript-motor i Edge.Se descubrieron dos vulnerabilidades en zebra, un demonio de enrutamiento IP.
To sårbarheder er opdaget i zebra, en dæmon til IP-routning.Estos son otros dos vulnerabilidades de las que merecen más atención.
Se descubrieron dos vulnerabilidades en cURL, una biblioteca para transferencia de URL.
To sårbarheder blev opdaget i Symfony, et PHP-framework.Se han descubierto dos vulnerabilidades en Pound, un proxy inverso y balanceador de carga para HTTP.
Flere sårbarheder er opdaget i phpWiki, en wikimaskine skrevet i PHP.Se han descubierto dos vulnerabilidades en cpio, un programa para gestionar compendios de archivos.
To sårbarheder er opdaget i cpio, et program til håndtering af filarkiver.Se han descubierto dos vulnerabilidades en Pound, un proxy inverso y balanceador de carga para HTTP.
To sårbarheder er opdaget i Pound, en reverse proxy og load balancer til HTTP.Se han descubierto dos vulnerabilidades en Pound, un proxy inverso y balanceador de carga para HTTP.
Flere sårbarheder er opdaget i KVM, en komplet virtualiseringsløsning på x86-hardware.Se han descubierto dos vulnerabilidades en Snort, un popular sistema de detección de intrusión en redes.
To sårbarheder er opdaget i Snort, et populært system til opdagelse af netværksindtrængen.Jens Steube informó de dos vulnerabilidades en webfs, un servidor HTTP ligero para contenido estático.
Jens Steube har rapporteret to sårbarheder i webfs, en letvægts-HTTP-server til statisk indhold.
