Eksempler på brug af Ejecutar aplicaciones på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sin embargo, todavía puede ejecutar aplicaciones que se abren en powerapps.
Con este sistema, puede imprimir desde equipos de sobremesa, así comodesde dispositivos móviles que pueden ejecutar aplicaciones.
Med dette system kan du både udskrive fra stationære computere ogbærbare enheder, der kan køre programmer.Comprenda por qué las asociaciones necesitan ejecutar aplicaciones en la nube de Azure.
Realiser hvorfor foreninger skal køre programmer i Azure-skyen.No podrás ejecutar aplicaciones hechas para Android o iOS en un teléfono Windows.
Du kan ikke køre apps lavet til Google Android eller Apple iOS på en Windows Phone.Véalo como el cerebro del sistema,que le permite ejecutar aplicaciones y realizar otras operaciones.
Tænk på den som hjernen i computeren,der gør den i stand til at køre programmer og udføre andre handlinger.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
ejecute el software
ejecutar el programa
ejecuta windows
ejecutar la aplicación
equipo está ejecutandoaplicaciones que se ejecutanservidor que ejecutaejecute la herramienta
que ejecuta windows
capacidad de ejecutar
Mere
Es posible ejecutar aplicaciones que inicialmente no funcionaban con procesadores multinúcleo.
Det er muligt at køre programmer, der ikke oprindeligt arbejdede med multi-core processorer.Apoyo a la herramienta de análisis de rendimiento virtual que permite ejecutar aplicaciones como Intel VTune Performance Analyzer.
Støtte til virtuel performance analyse værktøj, der gør det muligt at køre programmer som Intel vtune ydeevne Analyzer.Bits de Windows pueden ejecutar aplicaciones de arquitectura diseñada 32 bits a través"WOW64".
Operativsystem Windows 64-bit kan køre applikationer designet til 32-bit arkitektur gennem"WOW64".Esta superficie mundial de rápido crecimiento aporta montones de opciones para ejecutar aplicaciones y asegurar un gran rendimiento para usted.
Dette hurtigt voksende globale fodaftryk giver dig masser af muligheder for at køre applikationer og sikre stor kunde ydeevne.Bits de Windows pueden ejecutar aplicaciones de arquitectura diseñada 32 bits a través"WOW64".
Windows 64-bit operativsystemet kan køre programmer designet til 32-bitarkitekturen gennem"WOW64".La tecnología de contenedores está de moda entre los desarrolladores que utilizan el software de código abierto para construir,probar y ejecutar aplicaciones.
Containere er på læberne blandt udviklere, der bruger open source-softwaren til at bygge,teste og køre programmer.En el mundo de la Web 3.0, podrá ejecutar aplicaciones desde Internet en lugar de su PC habitual.
I verden af Web 3.0 vil du kunne køre programmer fra internettet i stedet for din almindelige pc.Esta certificación es la más adecuada para desarrolladores que están en la cuestión de esbozar,construir y ejecutar aplicaciones en el escenario de AWS.
Denne certificering er mest velegnet til udviklere, der beskæftiger sig med at skitsere,bygge og køre applikationer på AWS-scenen.Algunos emuladores solo pueden ejecutar aplicaciones, mientras que otros pueden emular todo el sistema operativo.
Nogle emulatorer kan kun køre apps, mens andre kan efterligne hele operativsystemet.Microsoft Silverlight- es una plataforma de software,que incluye un plugin para el navegador que permite ejecutar aplicaciones que contengan.
Microsoft Silverlight- er en softwareplatform,som omfatter en browser-plugin, der giver dig mulighed for at køre applikationer, der indeholder.LAllows que le permite ejecutar aplicaciones que contienen animación, gráficos vectoriales, video y audio.
LAllows dig til at køre programmer, der indeholder animation, vektor grafik, video og lyd information.Bis«sistema operativo de los dispositivos», software con el que los teléfonos inteligentes, los ordenadores yotros dispositivos pueden ejecutar aplicaciones y programas.
A"enheders styresystemer": software, som tillader smartphones,computere og andre enheder at køre applikationer og programmer.Para acceder a la Windows Store y descargar y ejecutar aplicaciones, necesitas una resolución de pantalla de al menos 1024 x 768.
For at bruge Windows Store og downloade og køre apps, skal du bruge en skærmopløsning på mindst 1024 x 768.Como Common Data Service for Apps estandariza los datos a través del modelo de datos común,es más fácil crear y ejecutar aplicaciones usando los mismos datos.
Da Common Data Service for NET Framework ylos archivos asociados necesarios para ejecutar aplicaciones desarrolladas para funcionar en un entorno de ejecución.
NET Framework ogtilknyttede filer, der kræves for at køre programmer udviklet til Al instalar y ejecutar aplicaciones, ten cuidado con los permisos que otorgas, especialmente si solicitas permisos de administrador.
Vær opmærksom på de tilladelser, du giver, når du installerer og kører programmer, især hvis du anmoder om administratorrettigheder.Js encontrarán queHost1Plus tiene todo lo necesario para ejecutar aplicaciones y otros programas desarrollados usando este importante idioma.
Js, vil opdage, Utilidad para ejecutar aplicaciones con propiedades especiales de las ventanas, tales como iconizada, maximizada, un escritorio virtual concreto, un estilo especial y similares.
Værktøj til at starte programmer med specielle vinduesegenskaber såsom minimeret, maksimeret, et bestemt virtuelt skrivebord, en speciel dekoration og så videre.Al cargar SUA, se está utilizando un entorno UNIX;al ejecutar aplicaciones en el subsistema Windows, se está utilizando un entorno Windows.
Når du indlæser SUA,bruger du et UNIX-miljø, og når du kører programmer i Windows-undersystemet, bruger du et Windows-miljø.Se usan para ejecutar aplicaciones y contener otras tantas funciones, como lanzadores de aplicaciones, el reloj, el área de notificación, controles del volumen y el indicador de carga de la batería, y utilidades que van desde la predicción del tiempo meteorológico a la monitorización del sistema.
De bruges til at starte programmer og indlejre et antal andre funktioner, såsom ikoner for hurtig start, uret, påmindelsesområdet, kontrol af lydstyrken og indikator for batteriet samt redskaber fra vejrmeldinger HDInsight incluye Apache Spark, un proyecto de código abierto en el ecosistema Apache que puede ejecutar aplicaciones de análisis de datos a gran escala en memoria.
HDInsight omfatter Apache Spark, et åbent kildekodeprojekt i Apache-økosystemet, der kører programmer til omfattende dataanalyse i hukommelsen.Sandbox le permite ejecutar aplicaciones, descargar archivos y visitar sitios web en un entorno virtual seguro aislado del resto de su equipo.
Med Sandkasse kan du køre programmer, downloade filer og besøge hjemmesider i et sikkert virtuelt miljø, isoleret fra resten af din computer.El modo de Hibernación es muy similar para dormir, peroen lugar de guardar sus documentos abiertos y ejecutar aplicaciones en su RAM, los guarda en su disco duro.
Dvaletilstand er meget ens at sove, meni stedet for at gemme dine åbne dokumenter og køre programmer til dit RAM, sparer det dem på din harddisk.Si habilita esta directiva,los usuarios podrán ejecutar aplicaciones y descargar archivos desde IFRAME en las páginas de esta zona sin pedirles su intervención.
Hvis du aktiverer denne politikindstilling,kan brugerne køre programmer og hente filer fra IFRAME på siderne i denne zone uden yderligere brugerinput.Alto nivel de servicio Windows Azure entrega un Contrato de nivel de servicio mensual del 99,95% que permite compilar y ejecutar aplicaciones de alta disponibilidad sin importar la infraestructura.
Windows Azure tilbyder en SLA på 99,95% pr. måned og giver dig mulighed for at bygge og køre programmer med høj tilgængelighed uden at fokusere på infrastrukturen.
