Hvad Betyder EL MÁXIMO PROVECHO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• fuld fordel
• mest muligt ud
• optimale ud
• det fulde udbytte
• størst muligt udbytte
• maksimalt udbytte
• maksimale ud
• bedste ud
• det bedste udbytte
• fuld nytte

Eksempler på brug af El máximo provecho på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Para sacar el máximo provecho del….
For at få maksimalt udbytte af….

El plan de acción que hoy se presenta desarrolla la anterior a firmación y propone catorce líneas de acción para sacar el máximo provecho de esta nueva evolución.
Dagens handlingsplan uddyber disse forhold og foreslår fjorten skridt til at drage fuld nytte af den nye udvikling.

Saque el máximo provecho a su estancia.
Få det bedste ud af dit ophold.

Aprende a cantar y a sacar el máximo provecho a tu voz.
Lær at synge korrekt og få det optimale ud af din stemme.

Sacar el máximo provecho del talento.
Få det bedste ud af dine talenter.

Solo de esta forma se podrá sacar el máximo provecho a su estudio….
Kun på den måde vil I få maksimalt udbytte af jeres studier.

Obtener el máximo provecho de tus vídeos.
Få mest muligt ud af dine videoer.

Usted no necesita una pantalla táctil para sacar el máximo provecho de Windows 8.
Du behøver ikke en touchscreen til at drage fuld fordel af Windows 8.

Sacar el máximo provecho a su ordenador!
Få maksimalt udbytte af din computer!

Todos tenemos que ser activos e involucrarnos para obtener el máximo provecho de esta educación.
Vi lægger vægt på, at alle deltager aktivt for at få det bedste udbytte af uddannelsen.

Para lograr el máximo provecho del curso.
For at få det fulde udbytte af kurset.

Se les da a los participantes una visión general-una idea de lo que pueden esperar, así como sugerencias e ideas para obtener el máximo provecho.
Deltagerne får et overblik- en fornemmelse af hvad de kan forvente, samt tips og idéer til hvordan det får det bedste udbytte.

Saque el máximo provecho a los datos.
Få mest muligt ud af dine data.

Aprende nuevas habilidades en relaciones y fomento de confianza para sacar el máximo provecho de los compromisos sociales y empresariales.
Lær nye færdigheder i rapport og tillid bygning at få det maksimale ud af markedet og sociale engagementer.

Obtenga el máximo provecho de la vida.
Få det fulde udbytte af livet.

Aumentar la transparencia y el atractivo del Espacio Europeo de Investigación y sacar el máximo provecho de la cooperación internacional.
Forøgelse af det europæiske forskningsrums åbenhed og tiltrækningsevne for at få størst muligt udbytte af det internationale samarbejde.

Saca el máximo provecho de cada situación….
Få det bedste ud af alle situationer….

La Comisión espera que estas medidas de arranque de árboles faciliten el saneamiento del sector tan a largo plazo que pueda extraer el máximo provecho de la reforma de la OCM.
Kommissionen håber, at disse rydningforanstaltninger på længere sigt vil lette saneringen af sektoren så meget, at den kan drage fuld nytte af reformerne af den fælles markedsordning.

Para obtener el máximo provecho de este libro.
For at få det fulde udbytte af bogen.

Saca el máximo provecho de Todoist con estas aplicaciones.
Få mest muligt ud af Todoist med disse apps.

Así puedes sacarle el máximo provecho al perfume.
Få det optimale ud af din parfume.

Saca el máximo provecho a tus alimentos congelados.
Få det optimale ud af dine frosne madvarer.

Ahora, es imperativo sacar el máximo provecho de cada inversión.
I dag er det altafgørende at få det optimale ud af enhver investering.

Sacar el máximo provecho de su computadora portátil!
Få maksimalt udbytte af din computer!

EcoBoost: saca el máximo provecho de tu motor.
EcoBoost: Få mest muligt ud af din motor.

Saque el máximo provecho a su reproductor de música.
Få det optimale ud af din musikafspiller.

¡Ahora estoy tomando el máximo provecho de las píldoras!
Jeg drager nu fuld fordel af pillerne!

Saca el máximo provecho de los compromisos empresariales y sociales con nuevas habilidades en el entendimiento y la creación de confianza.
Få det maksimale ud af din virksomheds socialerelationer, med nye kompetencer i at opbygge rapport og tillid.

¿Cómo puedes sacar el máximo provecho de a tus planos?
Hvordan får du størst muligt udbytte af dine projekter?

Sacar el máximo provecho a nuestros productos….
Få mest muligt ud af dine produkter….

Hvordan man bruger "el máximo provecho" i en Spansk sætning

¿Cómo sacarle el máximo provecho a esta lectura?!

¿Cómo obtengo el máximo provecho de una mascarilla?

Sácale el máximo provecho a Joomla con Hostinger.

Para sacar el máximo provecho a nuestro baño….

¿Cómo sacar el máximo provecho de los juguetes?

Procurando sacar el máximo provecho a esta aventura.

Sabrá sacar el máximo provecho de las situaciones.

Saca el máximo provecho de sus pocos recursos.

el máximo provecho económico de los recursos disponibles.

¿Cómo sacarle el máximo provecho al Black Friday?

Hvordan man bruger "optimale ud, mest muligt ud, fuld fordel" i en Dansk sætning

Kravet er en moderat og konsekvent opdragelse for at få det optimale ud af sin grå følgesvend.

Det skal vi have pakket pænere ind, ellers får vi aldrig det optimale ud af det.

Uddannelse alene vil ikke helbrede en angstlidelse, men det vilje hjælper dig med at få mest muligt ud af behandlingen.

Bestil inden feb Husk at spise nok protein - så har du lettere ved at holde vægten og få det optimale ud af din træning.

For at få det optimale ud af dine løbesko er det en god idé at investere i et par gode og funktionelle løbesokker - så du får den bedste løbeoplevelse.

Sensei Bob er en fin hest, som dog efter flere gode præstationer ikke helt har fået det helt optimale ud af karrieren hidtil.

For at sikre, at du får det optimale ud af My Visma, kan du med fordel tilmelde dig et af vores introduktions webinars.

Dette kan forhindre dig i at drage fuld fordel af hjemmesiden.

Få det optimale ud af dine frosne madvarer Denne ovn har en skånsom og effektiv optøningsfunktion, som hjælper dig med at spare tid og få mest muligt ud af frosne madvarer.

Den konkurrence skal kommunerne have det optimale ud af i form af billigere indkøb.