Hvad Betyder ESNIFAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• sniffe
• snorting
• fnysende
• at tage

Eksempler på brug af Esnifar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Siempre puedes esnifar pintura.
Du kan altid sniffe maling.

¿Esnifar cristal de un cuchillo?
Sniffe metamfetamin fra en kniv?

Perfecto para esnifar coca.
Perfekt til at sniffe kokain på.

Esnifar mierda blanca por la nariz.
Sniffe hvidt lort op i min næse.

Me encanta esnifar coca contigo.
Jeg elsker at tage kokain med dig.

¿La cosa más rara que he intentado esnifar?
Det mærkeligste, jeg nogensinde har sniffet?

¡Solo tienes que esnifar e irte!
Du skal bare gøre én ting, sniffe og gå!

Puedes esnifar un poco, también. Incluso inyectarlo.
Man kan også sniffe det eller sprøjte det.

Ella me forzó a esnifar coca!
Hun tvinger mig til at sniffe kokain!

Constantemente lamer, oler, esnifar, a veces se frota la nariz en los muebles, paredes y otros objetos.
Konstant slikke, sniffing, prustende, nogle gange gnider hans næse på møbler, vægge og andre objekter.

¿Cuánto va a tener que esnifar antes de…?
Hvor meget skal han sniffe, før…?

Si quieres fumar, esnifar, flipar, o ponerte guarro cualquier día de la semana, Turtle es tu chófer y Touch of Class es tu coche.
Vil I ryge, sniffe, lave det vilde når som helst i løbet af ugen, så er Turtle chauffør og vi er bilen.

Jamás vi a nadie beber o esnifar tanto en mi vida.
Jeg har aldrig set nogen drikke eller sniffe så meget.

Cariño,¿no crees que las piedrecitas te harían daño en la nariz si intentaras esnifar crack?
Skat, tror du ikke, de små sten ville skade din næse, hvis du forsøgte at sniffe crack?

¡A mi también me encanta esnifar coca contigo, Johnny Depp!
Jeg elsker også at tage kokain med dig, Johnny Depp!

Un ataque endemoniado de tanto follar y esnifar coca.
Et djævelsk slagtilfælde af at kneppe og sniffe kokain.

Abdul-Latif con un historial de esnifar gasolina e intento de suicidio.
Abdul-Latif har har sniffet benzin og prøvet på at begå selvmord.

¿No crees que cada día de mi vida quiero esnifar coca?
Tror du ikke, jeg har lyst til at tage kokain hver eneste dag?

Y si es así puede que lo utilice para esnifar o hacer lo que tienes que tomar como una píldora?
Og i så fald kan du bruge det til sniffer eller har du nødt til at tage det som en pille?

¿Tu reacción a dejar embarazada a alguien es esnifar cocaína?
Din reaktion på at gøre en gravid er at sniffe kokain?

Así como los jugadores y los consumidores de cocaína pueden volverse compulsivos, y necesitan jugar o esnifar cada vez más para conseguir segregar la misma cantidad de dopamina, los hombres que consumen pornografía pueden llegar a engancharse a esta.
Ligesom hasardspillere og kokainmisbrugere kan udvikle et tvangspræget adfærdsmønster, hvor de har behov for at spille eller sniffe mere og mere for at få den samme dopamin-gevinst, kan mænd blive afhængige af deres pornoforbrug.

Parece que he elegido la peor semana para dejar de esnifar pegamento.
Det var ikke et godt tidspunkt at holde op med at sniffe lim på.

Sin embargo, el ronquido e incluso esnifar sí suceden en los bebés.
Men snorken og endda fnysende gøre ske i babyer.

Para algunas personas, la adicción puede crecer tan grande que incluso comienzan aplastar las pastillas y esnifar ellos.
For nogle mennesker, kan den afhængighed vokse så stor, at de selv begynder at knuse pillerne og fnysende dem.

Donde haya música que bailar, drogas que esnifar y mujeres que agenciarse.
Hvor der skal danses, snøftes stoffer op, og hvor kvinder skal Allagashes.

Hoffman había sido a rehabilitación, pero le dijo a los medios de comunicación el año pasado que había sufrido una recaída y comenzó a tomar píldoras de prescripción, y esnifar heroína.
Hoffman havde været på rehab, men han fortalte nyhedsmedier sidste år, at han havde tilbagefaldet og begyndte at tage receptpligtige piller og snortede heroin.

Algunos usuarios también se han sabido para esnifar o fumar el producto.
Nogle brugere har også været kendt for at fnys eller røg produktet.

Frente a esto, permítanme exponerles la idea liberal, que ciertamente no representa un ataque particularmente fuerte contra el poder del estado, de que hay cosas que sencillamente no conciernen al gobierno, como el sabor de la mermelada que nos gusta tomar, cuántas prendas de abrigo llevamos en invierno o qué sustancia narcótica deseamos fumar, esnifar, beber o inyectarnos.
Over for dette sætter jeg den liberale og slet ikke særligt statskritiske idé, at der er ting, som ganske enkelt ikke vedkommer staten, eksempelvis hvilken marmelade man godt kan lide, hvor varmt tøj man tager på om vinteren, eller hvilket rusmiddel man kan lide at ryge, sniffe, drikke eller injicere.

Dentro de una semana había pasado de esnifar heroína a rodarla.
Inden for en uge var jeg gået fra at sniffe heroin til at sprøjte det.

En agosto, un hombre de 24-year-old Port Clinton fue acusado de abusar de nocivos intoxicantes después de que la policía le encontró borracho en público y admitió a Esnifar sales de baño.
I August, blev en 24-årig Port Clinton mand anklaget misbruger skadelige Rusmidler efter politiet fandt ham fortryllet i offentligheden og han optaget til snorting badesalt.

Hvordan man bruger "esnifar" i en Spansk sætning

Llevo muchas horas sin esnifar cocaína, sin fumar, sin beber.

Así que también se suele esnifar coca mientras se fuma.

Tubitos, papelas, y rayas son las herramientas para esnifar cocaína.

Hasta aquí todos de acuerdo, pero ¿por qué esnifar alcohol?

, ¡y venga a esnifar otra raya de coca colega!

Y SÍ, deberíamos esnifar pieles, zumos, sexo, corazones y almas.

Chev coge varias cajas y comienza a esnifar los botes.

Como Batman no contestaba, le obligaron a esnifar una farola.?

Me asusta la idea de esnifar el moho del café.

No más que hacer caras raras, esnifar pomelo o insultarnos.?

Hvordan man bruger "sniffe, fnysende" i en Dansk sætning

I skal huske at tage tid efter 10 minutter, kan I begynde at sniffe lade som om, I kan lugte dem.

Måtte dog lige fnysende afvise en leders geniale forslag om at jeg lige kunne klare en opgave mere på vej hjem – vel at mærke uden at få løn.

Hvis jeg skal noget, skal jeg bare sniffe.

Louise havde set på ham som en pedantisk par-dommer, der fnysende gik rundt i sit parforhold og kritisk bedrevidende påpegede fejl og mangler.

De blev ved med at råbe mens den gamle baba fik mig til at sniffe noget mere kamfer.

Det blev hurtigt en daglig vane at sniffe kokain.

Men jeg glemmer bare, at det ikke er nødvendigt, at sniffe til alle mine sko.

Jeg soger en tos der vil lade mig sniffe og dufte til hendes dejlige numse.

Og Søren fortsætter: Han gik bort i fnysende vrede og til slutning greb han mig i struben, så jeg i frygt for noget værre løb ud af kirken.

SNUSE/SNIFFE: En social gestus man bruger, når man møder andre hunde.