Hvad Betyder ESTÁ CAVANDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
graver
tumbas
cavar
excavación
sepulcros
desenterrar
profundizar
fosas
sepulturas
indagar
hurgar

Eksempler på brug af Está cavando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Está cavando.
Han graver.
Tu"hermano" está cavando tu tumba.
Din bror graver din grav.
Está cavando un hoyo.
Han graver et hul.
Tommy Barrett está cavando tu tumba.
Tommy Barrett graver din grav.
Está cavando algo.
Den graver efter noget.
Combinations with other parts of speech
La vida es un jardín, y solo está cavando.
Livet er en have, og han graver bare.
No está cavando.
Han graver ikke.
Y siempre deseo, en este punto,la voz dijo,"Ella está cavando su propia tumba".
Og jeg ønsker altid, atstemmen på dette tidspunkt havde sagt:"Hun graver sin egen grav.".
Nadie está cavando tumbas.
Den graver ingen grave.
Está cavando su propia tumba.
Han graver sin egen grav.
El gobierno japonés está cavando su propia tumba.
Den japanske regering graver sin egen grav.
Él está cavando su propia tumba.
Han graver sin egen grav.
Estamos atrapados y algo está cavando hacia la superficie.
Noget graver sig mod overfladen.
Está cavando trincheras y poniendo alambrados, y quemará la tierra debajo de nuestros pies.
Han graver skyttegrave og vil brænde jorden under os.
Así que uno de nosotros está cavando, pero su lugar no está garantizado.
En af os, som graver, kan ikke komme med ud.
Está cavando una zanja para conducir los tubos de evacuación de las aguas residuales hacia la fosa situada al oeste de la casa en construcción.
Han graver en rende til kloakledningen hen¡mod en tank, der er placeret vest for den bygning, der er under opførelse.
Si la superficie de nuestro equipo han parecido en pre vacaciones de verano, está cavando vemos que tenemos grandes cosas que ofrecer y mucho más en un futuro próximo.
Hvis overfladen vores venlige team har syntes i pre sommerferie, graver vi se, at vi har store ting at tilbyde og meget mere i den nærmeste fremtid.
Ella está cavando su propia tumba".
Hun graver sin egen grav.".
Es claramente una revolución mundial del método de Sharp Sharp ylos jóvenes son reclutados para impulsar la agenda, sin saber que está cavando su propia tumba y llamando a un estado policial global sobre sí mismo a través de un problema completamente inventado.
Det er helt klart en verdensomspændende genetisk skarp metodrevolution, ogungdommen rekrutteres til at skubbe til dagsordenen uden at vide, at den graver sin egen grav og kalder en global politistat over sig selv gennem et fuldstændigt fabrikeret problem.
Y algo está cavando hacia la superficie.
Noget graver sig mod overfladen.
El principal diario alemán,, habla de Alemania yFrancia como un«dúo infernal» que está cavando la tumba de la Unión Europea en vez de dar ejemplo a los demás Estados miembros de cómo se deben hacer las cosas.
Det ledende tyske dagblad,,har talt om en. Tyskland og Frankrig som dem, der graver EU's grav, og ikke som dem, der optræder som forbillede og dermed sætter et eksempel for de andre medlemsstater.
Un niño está cavando un pozo en el jardín trasero de su casa.
En dreng graver et hul i sin baghave.
Un pequeño hoyo está cavando debajo de él, el fondo del cual está cubierto con tierra, que no se expande sustancialmente cuando se congela.
En lille grube graver under den, hvis bund er dækket af jord, som ikke ekspanderer væsentligt, når den fryser.
La maquinaria de excavación europea está cavando un agujero tanto para la nación iraní, si Israel deja de mantener la calma ante el fantasma de un segundo éxodo, como para Europa y el mundo entero.
Europæiske gravemaskiner graver et hul for både den iranske nation, hvis Israel ikke bevarer roen over for udsigten til endnu en eksodus, og for Europa og resten af verden.
En el camino,se encuentran con Badger que también está cavando para su vida y le dice a los zorros que muchos animales de excavación están en peligro debido a la trama de los agricultores contra los zorros!
På vej kommer depå tværs af Badger, som også graver for sit liv, og han fortæller rævene, at mange grave dyr er i fare på grund af bøndernes plot mod rævene!
Muchas personas, una vez queel suelo no está cavando un agujero bajo el pozollevará a cabo, y construir a partir de ella el tobogán alpino, abrió las piedras se plantan flores e instaló un mini-fuentes.
Mange mennesker, nårjorden ikke graver et hul under brøndentage ud, og konstruere fra det alpine dias, sprede hendes sten er plantet blomster og installeret en mini-springvand.
¿Qué animales están cavando agujeros en mi patio?
Hvilket dyr graver huller i min have?
Estás cavando tu tumba.
Graver din egen grav.
¡Estoy cavando mi propia tumba!
Hvad laver du?- Jeg graver min egen grav!
¡No me digas que esos memos de Drachma están cavando un túnel por debajo del fuerte!
Sig ikke, at Drachma-tosserne graver en tunnel under fortet!
Resultater: 30, Tid: 0.0355

Hvordan man bruger "está cavando" i en Spansk sætning

Un pobre labrador está cavando en un terreno que no es suyo.
Fecha siguiendo dietas extremas, todo está cavando y esto será mejor fotografía.
Si un gobierno popular no estimula eso, está cavando su propia fosa.
Nadie sabe quién o qué está cavando estos hoyos y por qué.
"Parece que sola no está pudiendo, y está cavando un hoyo mucho.
Puigdemont, usted solito está cavando su tumba y la de su partido.
Rafael Correa solito se está cavando su propia tumba", agregó la parlamentaria.
está cavando su propia tumba con su agresión mundial contra la humanidad.
Su romance está cavando una mujer tiene un acuerdo o todos envueltos.
Desde hace meses que EH Bildu se está cavando su propia tumba.

Hvordan man bruger "graver" i en Dansk sætning

Vi graver på en argentinsk mark små femhundrede kilometer nord for Buenos Aires.
Det er nogle stolte østjyder, der graver hullet på Teatret Svalegangen.
Så de graver og graver, og efterhånden som de kommer ned igennem jordlagene og helt ind til jordens kerne, kommer de også dybere ned i følelserne.
Gødning jordbær Hvis man graver potterne ned skal de ikke vandes helt så tit.
Hunde graver, fordi det er naturligt for dem.
Arbejdet blev udført af daværende graver Arly Petersen, der også påtog sig bemalingen af det nyindsatte inventar og det nødvendige farvevalg i den forbindelse.
Det første skridt, du bør tage, er at identificere årsagen til, hvorfor hunden graver.
Der er ikke meget arbejde for en graver.
Til højre står graver ved Fuglebjerg kirke, Ludorf Jensen, med kasket på.
Opdag den besynderlige løgfrø, som på øen Egholm i Limfjorden graver sig ned i jorden ved hjælp af fodrodsknuder, der fungerer som en slags spader!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk