Hvad Betyder ESTÁ HERIDA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er såret
• er kvæstet
• er skadet
• hun er ramt

Eksempler på brug af Está herida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Está herida.
Hun er Ramt.

Usted está herida.
De er såret.

Está herida.
Du er såret.

Naomi está herida.
Naomi er såret.

¿Está herida?
Er du såret?

La niña está herida.
Barnet er såret.

Está herida en el brazo.
Hun er ramt i armen.

Torres está herida.
Torres er kvæstet.

¿Está herida?¿Estasis?
Er hun kvæstet? -Stase?

Bárbara está herida.
Barbara er såret.

¿Está herida, recuerdas?
Hun er skadet, husker du?

Y su hija está herida.
Barnet er såret.

Está herida,¿pero no verá a un médico?
Du er såret, men vil ikke til en læge?

Mi madre está herida.
Min mor er såret.

Ella está herida y es peligroso aquí afuera!
Hun er såret og det er farligt herude!

Mi amiga está herida.
Min ven er såret.

Porque está herida, y él es médico y tiene derecho a saberlo.
Fordi hun er såret, han er læge, og han har ret til at vide det.

Una señora está herida.
En dame er kvæstet.

La bestia está herida y probablemente morirá.
Udyret er såret og døende.

Entonces,¿la niña está herida?
Så pigen er skadet?

Zoe está herida.
Zoe er såret.

La primera dama está herida.
Førstedamen er såret.

Usted está herida señora.
Du er såret, frue.

Si la mascota está herida?
Hvis kæledyret er skadet?

Grace está herida, pero estará bien.
Grace er såret, men hun klarer den.

¡Elise! Ella está herida.
Hun er såret. Elise!

Escucha, está herida y voy a necesitar tu ayuda.
Hør, hun er såret, og jeg har brug for din hjælp.

La morocha está herida.
Den mørkhårede er såret.

Papá, papá, diles que está herida.
Sig, hun er såret! Far!

Si nuestra gente está herida, tenemos derecho a saberlo.
Hvis vores folk er såret, Vi har ret til at vide.

Hvordan man bruger "está herida" i en Spansk sætning

Definitivamente, la salud en Venezuela está herida de muerte.

La cultura gastronómica en España está herida (¿de muerte?

¿Tiene futuro la empresa o está herida de muerte?

Si la persona está herida y requiere atención médica.

Esa persona que está herida porque le has fallado.

"La democracia está herida de muerte a nivel mundial.

La campaña de Elizabeth Warren está herida de muerte.

Va a cicatrizar completamente está herida que está aquí.

¿Qué hace una fiera cuando está herida y es atacada?

Su hija no está herida y pudo nadar con seguridad.

Hvordan man bruger "er såret, er skadet, er kvæstet" i en Dansk sætning

Guvernøren i byen siger, at mindst 25 er dræbt, og 75 er såret, rapporterer CNN Türk.

Det er ganske lett å begynne med tipping på Internett, at deres stjernespiller er skadet.

Nu lægger jeg mig tilbage på sofaen, tilkalder min veninde og smækker en Ghibli-film på skærmen, og så er såret meget pænere i morgen.

Det gør de fordi, der selvom man er skadet, altid er go styrketræning at udføre for de dele af kroppen der ikke er skadet.

Mar 19:59Mindst to dræbt efter eksplosion i New York - flere sårede Mindst to er dræbt ved bygningskollaps i New York, mens 18 er kvæstet.

En normal hudbarriere holder svampen ude, men hvis hudbarrieren er skadet, kan svampen trænge ind.

Det vides endnu ikke, hvor alvorligt soldaten er kvæstet, men han er fløjet til Rigshospitalet til behandling.

En ældre kvinde er bekræftet død, mens en fireårig dreng er kvæstet.

Dækket er modstandsdygtigt over for påvirkninger fra grus og vejbelægninger, som er skadet af vejrliget. Økonomi.

Det er uvist, hvor slemt ægteparret er kvæstet.