Hvad Betyder ESTÁN MARCADOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er markeret
• er mærket
• er præget
• er angivet
• er afmærkede
• er kendetegnet
• er markerede

Eksempler på brug af Están marcados på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Estos están marcados con*.
Disse er mærket med*.

Todos los productos están marcados.
Alle produkter er markeret.

Estos están marcados con*.
Disse er markeret med*.

Todos los campos Comfort Mare están marcados.
Alle Comfort Mare-pladser er afmærkede med nummer.

Están marcados con su nombre.
Disse er mærket med navn.

Esos niños están marcados.
Børnene er markerede.

Están marcados con un asterisco.
Disse er mærket med en asterisk.

Ciertos libros están marcados.
Visse bøger er mærket.

Los campos están marcados con un signo de admiración amarillo.'.
Felterne er markeret med et gult udråbstegn.".

Los billetes están marcados.
Hver eneste seddel er mærket.

Los plugins están marcados con un logotipo de Twitter o la adición"Tweet".
Disse plugins er kendetegnet med et Twitter-logo eller tilføjelsen„Tweet“.

Los campos obligatorios están marcados con un.
De obligatoriske felter er markeret med*.

Sus versos están marcados por un tono apocalíptico.
Bogen er præget af en apokalyptisk tone.

Hay varias rutas de senderismo están marcados.
Der er forskellige gå- ruter som er afmærkede.

Estos niños están marcados de por vida.
Disse børn er mærket for livet.

Tú dirección de correo no será publicada. Los campos obligatorios están marcados*.
Din email-adresse offentliggøres IKKE. Obligatoriske felter er markerede*.

Estos canales están marcados por conos.
Disse kanaler er markeret med kegler.

Los datos necesarios para que podamos responder a su solicitud están marcados como campos obligatorios.
De oplysninger, som vi har brug for, for at besvare din forespørgsel, er kendetegnet som pligtfelter.

Hashtags 10 están marcados en Instagram.
Hashtags 10 er markeret på Instagram.

Algunos de los bordes están marcados con"PL.".
Nogle af brædderne er mærket med bogstaverne"PL".

Estos donantes están marcados con una estrella en la búsqueda de donantes.
Disse donorer er markeret med en stjerne i Donorsøgningen.

Los contenidos de terceros están marcados como tales.
Tredjeparts indhold og rettigheder er angivet som sådanne.

Los personajes están marcados con diferentes colores para facilitar la lectura.
Symboler er angivet i forskellige farver til let læsning.

Programas adicionales muy a menudo están marcados como opcional.
Meget ofte yderligere programmer er markeret som valgfri.

Los envases están marcados con“ semana 1(2, 3 ó 4)”.
Pakningerne er mærket med‘ uge 1(2, 3 eller 4)'.

Los datos borrados están marcados en rojo.
De slettede data er markeret med rødt.

Estos botones están marcados con un asterisco(*) en esta sección.
Disse knapper er mærket med en stjerne(*) i dette afsnit.

Los campos obligatorios están marcados como tales.
Obligatoriske felter er angivet som sådan.

Los espacios que están marcados con un asterisco(*) deben completarse.
Felter, der er mærket med en asterisk(*), skal udfyldes.

Todos los campos Comfort están marcados con números.
Alle Comfort Mare-pladser er afmærkede med nummer.

Hvordan man bruger "están marcados" i en Spansk sætning

Los campos obligatorios están marcados con asterisco.

Los problem score están marcados en negritas.?

Los campos mandatorios están marcados con *.

Ambos juegos están marcados para las 15:00.

Los ámbitos obligatorios están marcados con *.

Los precios están marcados en cada atracción.

Los grupos funcionales están marcados en azul.

Esos nombres están marcados con un asterisco.

Hvordan man bruger "er præget, er mærket, er markeret" i en Dansk sætning

At gå l fodbold med kammeraterne kan give et pusterum væk fra en svær hverdag, som er præget af mors eller søskendes sygdom.

Vi leverer, hos Quickpoint, aluminiumsfælge af en høj kvalitet, hvor mange af dem er mærket op som ”vinteregnede”.

Det er vigtigt at soveværelset er præget af ro og det opfylder dine krav.

Men der er rigtig mange, som er mærket af sygdommen.

En trend består af skiftende høj- og lavpunkter i en graf uanset om den er præget af en opadgående- nedadgående- eller sidelæns trend.

Der bør spilles med offside-zoner de er markeret med grå skravering.

Den kronologiske liste af begravelser for et bestemt år suppleres af en 2D-model over kirkegården, hvor alle (kendte) begravelser indtil da er markeret med farvesymboler.

Matriklen er markeret med den grønne polygon og adressens koordinater (55.6815°N, 12.5341°E) er den lille grønne cirkel.

Flere af personerne nævner endvidere, at de modtager boligydelse, og derfor i mindre grad er mærket af det høje huslejeniveau.

Derudover gælder det for visse typer elfenbensprodukter, at EU-medlemsstaterne kun kan udstede importtilladelser og reeksportcertifikater, hvis produktet er mærket (jf.