Eksempler på brug af Están practicando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De los graduados de CNM están practicando.
Bob Esponja y Sandy están practicando su Kah Rah Tay y usted tiene que ayudar a.
Sponge Bob og Sandy praktiserer deres Kah Rah Tay, og du får til at hjælpe.Algunos pueden pensar que es anti-estilo, perolos bloggers de moda lo están practicando activamente.
Bob Esponja y Sandy están practicando sus movimientos de karate en Fondo de Bikini.
A resultas de ello, en la actualidad más de 100 de estos doctores están practicando oficialmente la medicina en Portugal.
Som følge deraf praktiserer over 100 af disse læger nu officielt i Portugal.Combinations with other parts of speech
La facultad están practicando los profesionales que poseen al menos un doctorado ganado y que son buenos comunicadores.
Fakultetet er praktiserende fagfolk, der besidder mindst en fortjent doktorgrad, og som ¿Cómo se puede identificar a los que están practicando la religión verdadera?
Hvordan kan man kende dem der praktiserer den sande tro?Dios estaba diciendo:“He juzgado a otras naciones por la misma idolatría que ustedes están practicando.
Det Gud sagde var,"Jeg har dømt andre nationer for den afgudsdyrkelse, som I praktiserer.Los principales profesores del curso están practicando y que presenta artistas.
De vigtigste kursus undervisere praktiserer og udstiller kunstnere.Algunas tiendas están practicando no solo la selección del material del plano de la habitación, sino también el corte de tamaño adecuado.
Nogle butikker øver ikke kun valget af materialet i rummet planen, men også den rigtige størrelse skæring.Swami:¡Eso sólo significa que ellos mismos no están practicando la meditación correctamente!
Swami: Det betyder blot, at de personer ikke selv udøver Dhyana på den rette måde!Si los estudiantes están practicando comparaciones españolas por primera vez, es posible que desee hacer que usen solo adjetivos regulares para comenzar.
Hvis eleverne praktiserer spanske sammenligninger for første gang, kan du få dem til at bruge kun almindelige adjektiver til at begynde.Simplemente están repitiendo los movimientos de sus entrenadores y están practicando ejercicios que son completamente seguros.
De gentager bare deres træners træk, og de udøver øvelser, der er helt sikre.La mayoría de nuestros graduados están practicando farmacia en la región de los Apalaches- un impacto positivo en la atención de salud en una región marginada.
Et flertal af vores kandidater øver apotek i Appalachian regionen- positivt påvirker sundhedspleje i en underbetjente region.El master está dirigido a aquellos estudiantes que ya tienen un título específico, o que están practicando los profesionales de este sector.
Føreren er beregnet for de elever, der allerede har en specifik uddannelse eller som praktiserer fagfolk i denne sektor.Están practicando, o tienen intención de practicar, en o con América Latina para desarrollar el nicho de mercado de inversiones estructurantes en y por América Latina.
Er praktiserende eller har til hensigt at øve sig i eller med Latinamerika for at udvikle nichemarkedet for at strukturere investeringer i og af Latinamerika.Aunque algunos bolsillos de la población del mundo pueden decir que están practicando †politicsâ œintegral€, nada ha surgido grandes a partir de ahora.
Selv om nogle lommer af verdens befolkning kan sige, at de praktiserer â € œintegral politicsâ €, har intet opstået stor som nu.Al contrario, Él nos dijo que aquellos que afirmen haber sido salvados sin aún conocer el evangelio del agua y el Espíritu están practicando la anarquía.
Tværtimod fortalte Han os, at dem, som hævder at være blevet frelst uden blot at kende evangeliet om vandet og Ånden, alle praktiserer lovløshed.Jeg introducerer blot en af gangen,lidt efter lidt, men de som praktiserer denne Kṛṣṇa-bevidsthed i Indien, der er så mange regler og forskrifter.De hecho, las autoridades egipcias están practicando una política de disparar a matar y 85 inmigrantes han muerto en el Sinaí desde 2007, según un informe elaborado por el Observatorio de Derechos Humanos.
Faktisk praktiserer de egyptiske myndigheder en politik om at skyde for at dræbe, og ifølge en rapport fra Human Rights Watch er 85 migranter allerede døde i Sinai siden 2007.El Yoga-Nada más quedecir sobre el yoga, cuando ve a hombres y mujeres de todo el mundo están practicando yoga para diferentes beneficios para la salud.
Yoga- Intet mere Muchas personas durante gran parte de su vida están practicando el equilibrio en este asunto, porque es esencial para un sentido de felicidad-amar y ser amado, aceptar y ser aceptado, dar y tomar, asertividad pacífica.
Mange mennesker for meget af deres liv er at praktisere balance i denne sag, fordi det Ofrecemos una amplia gama de cursos de bellas artes emocionantes y desafiantes dirigidos por un equipo de energía yentusiasmo de los profesores que están practicando los artistas y diseñadores y fotógrafos comerciales independientes.
Vi tilbyder en bred vifte af spændende og udfordrende fine kunst kurser drevet af en energisk ogentusiastisk team af undervisere, der er praktiserende kunstnere og freelance kommercielle designere og fotografer.El Diploma de Nivel 5 en Educación yCapacitación es adecuado para aquellos que están practicando dentro del sector, o que tienen una cantidad significativa de conocimiento y comprensión y que ahora desean consolidar esa experiencia con una calificación formal.
Niveau 5 Diplom i uddannelse oguddannelse er egnet til dem, der praktiserer inden for sektoren, eller som har en betydelig mængde viden og forståelse, og som nu ønsker at konsolidere denne erfaring med en formel kvalifikation.Los estudiantes graduados en el programa de la administración pública son personas con diversos antecedentes académicos yprofesionales, muchos de los cuales trabajan a tiempo completo y están practicando los administradores públicos y los profesionales de la organización sin fines de lucro…[-].
Kandidatstuderende i den offentlige administration programmet er individer med forskellige akademiske og professionelle baggrunde,hvoraf mange arbejder på fuld tid og praktiserer offentlige administratorer og non-profit organisation fagfolk.Creemos que las autoridades noruegas,bajo la presión de los políticos noruegos, están practicando lo contrario, dijo el Secretario General Ann-Magrit Austenå NOAS en un comunicado de prensa.
Vi mener, atde norske myndigheder, under pres fra norske politikere, der praktiserer det modsatte, siger generalsekretær Ann-Magrit Austenå NOAS i en pressemeddelelse.Usted encontrará que nuestros cursos de grado en línea de negocios son globales y nuestros educadores están practicando expertos en su campo, cada uno a un profesional calificado para enseñar el conocimiento del mundo real que necesitan para sobresalir.
Du vil opdage, at vores online forretning uddannelser er omfattende, og vores undervisere praktiserer eksperter på deres felt, hver en fagligt kvalificerede til at undervise den virkelige verden viden, du behøver for at udmærke sig.Pero mientras que usted está practicando, usted beneficiará de algunos trucos.
Men mens du praktiserer, vil du have glæde af nogle tricks.Estoy practicando mi poema para dar la bienvenida al transporte.¿De verdad?
Jeg øver på mit velkomstdigt til de nylandede?Ahora mismo Estamos practicando nuestro español ahora mismo.
Lige nu praktiserer vi vores dansk.
