Hvad Betyder ESTÁNDARES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• standarder
• normer
• standard
• standarderne
• standarden
• normerne
• normen

Eksempler på brug af Estándares på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los más altos estándares éticos.
Høje etiske normer.

Estándares éticos del coach.
Etiske normer for trænere.

Cumple los siguientes estándares.
Opfylder følgende normer.

Los estándares deben ser vistos como.
Standarderne skulle ses som.

Nuestra tecnología y estándares.
Vores teknologi og standarder.

Trabajar con estándares elevados.
Arbejde med høj standard.

Estándares de euros para los nuevos vehículos.
Euro standarder for nye køretøjer.

Traigo ciertos estándares conmigo.
Jeg bringer nogle normer med mig.

Los estándares de Dios son muy altos.
Guds standard er meget højere.

Debemos mantener los estándares de esta área.
Standarderne på dette område skal bevares.

Los estándares para la presión sanguínea del gato son.
Normerne for hund blodtryk er.

Pinouts de enchufes de USB Estándares, Mini, y Micro.
Pinouts af Standard, Mini og Mikro USB stik.

Estándares para las transacciones electrónicas.
Standard for elektroniske transaktioner.

Soluciones estándares e individuales.
Standard og individuelle løsninger.

Estándares de euros para coches y vehículos nuevos→.
Euro standarder for nye biler og køretøjer.

Tienen altos estándares y expectativas.
Hun har høje normer og forventninger.

Estándares terminantes para la interpretación certificada de la traducción.
Strenge normer for certificeret fortolkning af oversættelse.

Porque leí los estándares y no creo que cumpla.
Jeg har nu læst normen og synes ikke, at den er klar.

Los estándares de las escuelas alemanas ya van en descenso;
Standarden i de tyske skoler er allerede dalende;

Todas las leyes se ajustan a los estándares occidentales.
Alle nye love er i overensstemmelse med vestlige normer.

Para los estándares de los vuelos espaciales, por supuesto.
Af standarder for rum, fly, naturligvis.

Tenga en cuenta: los autobuses públicos tienen estándares más altos que la LEZ.
Bemærk: de offentlige busser har højere standarder end LEZ.

Para los estándares de un frente oriental en este episodio.
Af standarder for den østlige front denne episode.

Ahora China está estableciendo estándares internacionales con menos resistencia que antes.
Kina sætter nu internationale normer under mindre modstand end før.

Los estándares de belleza en la sociedad actual son muy elevados.
Standarden for skønhed i vores samfund, er høj.

Cubre los principios, la legislación, los estándares y la aplicación de la seguridad de la máquina.
Det dækker principperne, lovgivningen, standarderne og anvendelsen af maskinens sikkerhed.

Tus estándares de diseño son muy altos, me siento halagada.
Dine standarder for design er høje, så jeg er smigret.

Su hijo desafía los estándares Desafiar cualquier tipo de normas.
Dit barn trodser normerne Udfordrende enhver type standarder.

Los estándares de elegancia se han llevado un gran aporreo,¿no creen?
Standarden for elegance har taget et ordentligt slag, ikke sandt?

China está instalando estándares internacionales con menor resistencia que nunca.
Kina sætter nu internationale normer under mindre modstand end før.

Hvordan man bruger "estándares" i en Spansk sætning

¿Existen estándares internacionales para estos temas?

Hay dos estándares 3G: GSM (utilizado[.

Chino, probablemente hay altos estándares he.

Por tanto surgieron varios estándares (sí.

Por ende, los estándares están cambiando.

Conocer Otros Estándares Respaldados por GFSI.

Redefine los estándares del hockey profesional.

Cumple con todos los estándares actuales.

Complicaciones sobre sus propios estándares dobles.

Los estándares cambian con las personas.

Hvordan man bruger "standard, standarder, normer" i en Dansk sætning

De rene (europæisk standard), komfortable og helt værelser giver gæsten et behageligt ophold i Baca Villa.

Men det er vigtigt at forstå, at når testen for TSH, hvordan man skal tage, og på hvilke standarder beslutter lægen.

Til daglig make-up oftest anvendt standard perlemor, lavendel, lilla og pearl nuancer.

Et komplet udvalg af produkter af høj kvalitet, som vi har udviklet specielt til flyrejser og i overensstemmelse med aktuelle IATA-standarder.

På grund af dette, kunder kan være forvisset om, at doseringsanbefalingerne og produktets koncentrationsgraden er testet ved hjælp af de højeste standarder, og at de ikke vil modtage et forfalsket produkt.

Bueformet Sopran SaksofonBb-nøkkel Høy F LakkertDobbel fargeGul messingEtui av høy standard CA310 er inkludert i modregning.

Hvis du foretrækker standard, mere tidfuld måde, som Safari gør ting, skal du blot vende om processen og fjerne markeringen i feltet.

Heri tegner hun et nuanceret portræt af en unik kvinde, som ikke lader sig begrænse af middelalderens normer.

Fælles er de om en række begreber, ideer og normer med rod i Koranen og de hellige skrifter.

Det handler om, i en moderne verden, at balancere ansvar, normer, forventninger og forpligtelser samtidig med at forbindelsen til naturen søges genoprettet.