Hvad Betyder ESTABA ABURRIDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg kedede mig
• jeg var træt

Eksempler på brug af Estaba aburrido på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Estaba aburrido.
Jeg kedede mig.

Sólo estaba aburrido.
Han kedede sig bare.

Estaba aburrido.- Mentira.
Jeg kedede mig.

El Emperador estaba aburrido.
Kejseren kedede sig.

Estaba aburrido de esperar.
Jeg var træt af at vente.

Algo que hacer cuando estaba aburrido.
Noget jeg gjorde, når jeg kedede mig-.

No, estaba aburrido.
Jeg kedede mig.

Empecé rapear porque estaba aburrido.
Jeg begyndte at rime, fordi jeg kedede mig.

¿Que estaba aburrido?
At jeg kedede mig?

Ni siquiera me gusta; sólo estaba aburrido.
Jeg er ikke forelsket, jeg kedede mig bare.

Estaba aburrido y me fui sólo para él.
Jeg kedede og gik bare for det….

Fui un estúpido. Estaba aburrido y buscaba problemas.
Jeg var dum og kedede mig og ledte efter problemer.

Estaba aburrido, por eso vine al shopping.
Jeg kedede mig og tog herhen.

Érase una vez un niño que siempre estaba aburrido.
Der var en gang en lille dreng, som aldrig kedede sig.

El perro estaba aburrido, asustado y triste!
Hunden var kede, skræmt og såret!

El vampiro que mató a tu hermana porque estaba aburrido.
Vampyren der dræbte din søster, fordi han kedede sig.

Estaba aburrido. Me estoy quejando.
Jeg kedede mig, og klagede selvføleglig.

¿Sabes lo que hacía cuando estaba aburrido a tu edad?
Ved du, hvad jeg plejede at gøre? Når jeg kedede mig i din alder?

Estaba aburrido y sentía que algo faltaba, dijo.
Han kede sig og følte at noget manglede, sagde han..

Enfermero mató a 30 de sus pacientes porque"estaba aburrido".
Sygeplejerske: Jeg dræbte 30 patienter, fordi jeg kedede mig.

Ya no. Una vez estaba aburrido, solo y tenía un poco de hambre.
Ikke mere. En gang, da jeg kedede mig, var alene, og slikkede lidt.

Enfermero confesó que asesinó a 100 personas porque estaba aburrido.
Sygeplejerske: Jeg dræbte 30 patienter, fordi jeg kedede mig.

En realidad, estaba aburrido y buscaba algo que fuera completamente nuevo.
I virkeligheden, Jeg var træt og leder efter noget, der ville være helt og aldeles nye.

Cuando por primera vez entró en la Universidad de Arhus yo estaba aburrido de la física.
Da jeg først trådte Århus Universitet Jeg var kede af fysik.

Estaba aburrido así que aquí está un programa de cámara web de mí mismo en sexcamz. pw.
Jeg var træt, så her er et webcam vise mig selv på sexcamz. pw.

Muy a menudo, el niño comienza a pedir un chupetesimplemente porque estaba aburrido.
Meget ofte, at barnet begynder at bede om en sutsimpelthen fordi han kedede.

Este conjunto de mandíbulas de acero cortas estaba aburrido a una pulgada de profundidad mientras se mantiene a 100 psi.
Dette sæt kort stål kæber var kede til en tomme dyb, mens der afholdes på 100 psi.

(Risas) Y recuerdo que era un juego al que jugaba para entretenerme cuando estaba aburrido o frustrado.
(Latter) Jeg kan huske, det var en leg, jeg plejede, at lege med mig selv for at underholde mig selv, når jeg kedede mig eller var frustreret.

Mi hijo en su remolque estaba aburrido porque el río de Los Ángeles es realmente un canal de control de inundaciones con absolutamente nada que ver.
Min søn i hans trailer kedede fordi floden i Los Angeles er virkelig en oversvømmelse kontrol kanal med absolut intet at se på.

En las primeras semanas de noviazgo, él está llamando usted acaba de decir"Hola", pero más a menudo que él llama de una conversación significativa, es porque estaba aburrido.
I de første uger af dating, han kalder dig bare at sige"Hej", men oftere kalder han for meningsfuld samtale, er det fordi han kedede.

Hvordan man bruger "estaba aburrido" i en Spansk sætning

¿O, tal vez, porque estaba aburrido de ser Dios?

Ya estaba aburrido de seguir jugando a las "escondidas".

Por su parte, Nefer estaba aburrido de todo aquello.

Estaba aburrido de ver tanta estupidez a su alrededor.

- no, pero estaba aburrido y me puse a jugar.?

Otros me contaron: "ya estaba aburrido de todos los excesos".

Recientemente mi hija estaba aburrido y buscando algo que hacer.

Estaba aburrido de ser pisoteado, humillado por mi condición sexual.

supongo q estaba aburrido y nos queria cojer de pendejos.

Holaa Teens Readers, estaba aburrido y dije: ¿Qué puedo hacer?

Hvordan man bruger "jeg var træt, jeg kedede mig" i en Dansk sætning

På et bestemt tidspunkt, da jeg var træt af overbetaling for mærket, skiftede jeg fra Aqualor til Aquamaster.

Weekenden stod i lørdags på afslapning, træning og en gedign bytur, hvor jeg ført var hjemme kl 6.15, puh jeg var træt søndag!

Skiftede til Onfone da jeg var træt af gebyrer, saml-selv pakker samt at betale for meget.Og det har jeg ikke fortrudt.

Jeg drikker ikke alkohol så tømmermænd havde jeg ikke, men jeg var træt af alle de indtryk jeg fik til festen.

Om aftenen spiste vi hjemme hos mine forældre, jeg var træt og spændt!

Jeg var træt, så jeg satte mig og strikkede.

Jeg var træt af at alle skulle bekymre sig om mig hele tiden.

Der var mad til os, jeg var træt og lagde mig straks til at sove.

Jeg kedede mig til tider noget så grusomt.

Mit hoved var tomt for tanker, og jeg var træt og parat til at gå i seng.