Eksempler på brug af Estaba escuchando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dios estaba escuchando.
Cinco estrofas. Yo sólo estaba escuchando.
Jeg lyttede bare. Fem vers.¡Estaba escuchando eso!
Alguien estaba escuchando.
Nogen lyttede.A veces me pregunto si alguien estaba escuchando.
Gad vide, om nogen lyttede.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
escuchar música
escuchar la radio
escuchar el sonido
escuchar la música
oportunidad de escucharescuchar tu voz
capacidad de escucharescucha cuentos
escuchar su voz
tiempo para escuchar
Mere
Yo estaba escuchando.
Jeg lyttede med.Pero su madre no estaba escuchando.
Hendes mor lyttede ikke.Él estaba escuchando algo.
Han lyttede til noget.No sabes si él estaba escuchando.
Du ved ikke, om han lyttede.Yo estaba escuchando a través puerta.
Gabriel no estaba escuchando.
Gabriel lyttede ikke.Le estaba escuchando justo la persona adecuada.
Og den rette person lyttede.¿Por qué? No estaba escuchando.
Jeg hørte ingenting.La estaba escuchando esta mañana.
Jeg hørte hendes tanker i morges.Lo siento. No estaba escuchando.
Hvad, jeg hørte ikke?Pero,¿cómo podría decirle a Francine que no la estaba escuchando?
Men hvordan kunne Francine sige du ikke lytter?Yo sólo estaba escuchando.
Jeg lyttede bare.Siento interrumpir. Solo quería ver qué estaba escuchando.
Undskyld forstyrrelsen. ¡Morton, estaba escuchando eso!
Morton! Jeg hørte det!Siempre pensé que Dios estaba escuchando.
Jeg troede altid, gud lyttede.¿Alguien estaba escuchando a llsa?
Lyttede nogen til Ilsa?Siempre he pensado que Dios estaba escuchando.
Jeg troede altid, gud lyttede.Francesca nos estaba escuchando y muy acogedor.
Francesca lyttede til os og meget indbydende.No… no sabía que alguien estaba escuchando.
Jeg vidste ikke, at nogen lyttede.Wiedman estaba escuchando cuando reservé mi vuelo a Barstow.
Wiedman lyttede, da jeg bookede min billet til Barstow.Se puede imaginar lo feliz que estaba escuchando que“.
Du kan forestille dig, hvor glad jeg hørte det.”.Wiedman estaba escuchando cuando reservé plaza en el vuelo a Barstow.
Wiedman lyttede, da jeg bookede min billet til Barstow.Lo que no sabían es que la niña les estaba escuchando detrás de la puerta.
Hvad jeg ikke vidste var, at han lyttede ved døren.El otro día estaba escuchando por Internet una emisora de radio de España.
Él me habría matado si supiera que estaba escuchando a Neil Young.
Han havde slået 
