Eksempler på brug af Exorbitantes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los tokens ICO no se venden a precios exorbitantes.
Se vende a precios exorbitantes, realmente vale la pena cultivarlo en la huerta.
Solgt til ublu priser, det er virkelig værd at dyrkes i køkkenhave.Claro, porque él es quien te paga honorarios exorbitantes.
Que cobran tarifas exorbitantes para enseñar a la información que ya están libres.
De opkræve ublu gebyrer for at undervise oplysninger, der allerede er frit.Nunca he respondido bien al tiempo libre exorbitantes.
Jeg har aldrig reageret godt til ublu fritid.Por eso no tiene sentido pagar precios exorbitantes para obtener la respuesta a esta pregunta es codiciado.
Det er derfor, det giver ingen mening at betale ublu priser for at få svaret på dette spørgsmål er eftertragtet.Cierto, porque él es quien te está pagando tus exorbitantes honorarios.
Ja, for han betaler dine høje gebyrer.Pero tales exigencias exorbitantes, como muestra la historia, reducen solamente la buena disposición israelí a hacer concesiones.
Historien har vist, at den slags urimelige krav blot mindsker israelernes vilje til at fremsætte indrømmelser.Y tú, con tu ropa rara,tus sombreros y tus exorbitantes.
Hvad med dig og dit skøre tøj ogsære hatte og eksorbitante…?Cada vez que esto ocurre,los vendedores obtienen precios exorbitantes porque una calabaza de doble Wu Lou es altamente potente.
Los soportes de cambio Aeropuerto cobran intercambio exorbitantes.
Lufthavnen exchange står opkræver ublu vekselgebyrer.Mientras que otros sitios de citas comenzó a cobrar precios exorbitantes para servicios de citas, decidimos mantener citas libres.
Mens andre dating steder begyndte at opkræve ublu priser for dating tjenester, vi besluttede at beholde dating ledig.Además de los empleados del banco, nadie sabe exactamente estas sumas exorbitantes.
Udover bankens medarbejdere selv ved ingen præcis disse ublu summer.También era conocido por dar propinas exorbitantes, algo que confirmaron los ejecutivos de los casinos tras su muerte en 2005.
Han var også kendt for at give ekstravagant store drikkepenge, hvilket blev bekræftet af casinochefer efter hans død i 2005.Pueden controlar su consumo yestán protegidos de las facturas exorbitantes.
De kan kontrollere deres forbrug, ogde bliver beskyttet mod ubehagelige overraskelser på regningen.Los técnicos sin escrúpulos pueden dañar las cerraduras,cobrar tarifas exorbitantes, y vender información de seguridad sobre las casas de los clientes a los ladrones.
Skrupelløse teknikere kanbeskadige låse,opkræver ublu gebyrer og sælge sikkerhedsoplysninger om kundernes huse til indbrudstyve.El problema con el servicio de taxi es que los conductorespueden tomar ventaja de los turistas y cobrar tarifas exorbitantes.
Problemet med taxiservice er atdriverne kan drage fordel af turister og opkræver ublu billetpriser.Los vendedores empujan"bulbos de plantas especiales" a precios exorbitantes a los aficionados desprevenidos.
Sælgere skubber"specielle plantepærer" til ublu priser til intetanende hobbyfolk.Por ese motivo no podemos permitir que su uso ysu desarrollo se vean contenidos por barreras de precios exorbitantes.
Derfor har vi ikke råd til, atbrugen af disse tjenester og udviklingen hæmmes af eksorbitante prisbarrierer.Tenga especial cuidado con los vendedores de sistemas que ofrecen programas a precios exorbitantes justificados al garantizar resultados fenomenales.
Vær særlig forsigtig med systemsælgere, der tilbyder programmer til ublu priser, der er begrundet i en garanti for fænomenale resultater.Los precios de la peluquería Plano Texas están hechos para diferentes personas yvan desde muy barato a exorbitantes.
Priserne på frisørsalon Plano Texas er lavet til forskellige mennesker ogde spænder fra meget billig til urimelige.Si estás pensando en decorar tu casa,no te precipites a pagar precios exorbitantes por muebles que tal vez no lo valen.
Hvis du tænker på at dekorere dit hus,skal du ikke skynde dig at betale høje priser på møbler, der måske ikke er det værd.La oligarquía continúa saqueando al pueblo, especialmente a través de su control sobre los bancos que cobran tasas de interés exorbitantes.
Oligarkiet fortsætter med at udplyndre folket, især gennem sit greb om bankerne der tager ublu renter.Aquellos que se han ganado muy bien la vida a base de especulación y tarifas de interés exorbitantes durante años deben hacer una contribución.
De, der nu i årevis har levet fedt af spekulation og eksorbitante rentesatser, skal nu yde et bidrag.En las ciudades costeras, que generalmente se ejecuta busiki privado yviajar a casi todas las áreas circundantes, y precios de los billetes no son demasiado exorbitantes.
I kystbyer, køre normalt private busiki ogpendler til næsten alle de omkringliggende områder, og billetpriserne ikke er for ublu.Los administradores de electricidad ya no podrán enviar a los usuarios facturas de ecualización con sumas exorbitantes, relacionadas con períodos de tiempo superiores a dos años.
Elforvalterne vil ikke længere kunne sende til brugerens udligningsregninger med ublu summer, der vedrører tidsperioder på over to år.Con un tono de optimismo en su discurso, el profesor Bosch afirmó que es realmente posible reducir las emisiones de gases de efecto invernadero sin costes exorbitantes.
Professor Bosch bekræftede optimistisk, at det faktisk er muligt at reducere udledningen af drivshusgasser uden enorme omkostninger.D-BAL MAX le ofrece la potencia bruta, así como las ganancias exorbitantes que recibiría de Dianabol, entre uno de los esteroides más eficaz y también popular de todos los tiempos.
D-BAL MAX giver dig rå magt og også uhyrlige gevinster du ville få fra Dianabol, blandt en af de mest magtfulde samt populær steroid for al evighed.Desafortunadamente, las cajas registradoras de muchos factores a veces alcanzan precios exorbitantes de tres o cuatro mil zlotys.
Desværre opnår kasseapparater fra mange faktorer undertiden ublu priser på tre eller fire tusinde zlotys.D-BAL MAX le da la potencia bruta y también las ganancias exorbitantes que se obtiene de Dianabol, entre uno de los más poderosos, así como esteroide popular de la perpetuidad.
D-BAL MAX giver dig rå magt og også latterlige gevinster du ville modtager fra Dianabol, en af de mest effektive og også fremtrædende steroid nogensinde.
