Hvad Betyder EXPERTOS RECOMIENDAN USAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• eksperter anbefaler at bruge

Eksempler på brug af Expertos recomiendan usar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los expertos recomiendan usarlos.
Eksperter anbefaler at bruge dem.

Para este propósito, los expertos recomiendan usar FIV.
Til dette formål anbefaler eksperter at bruge IVF.

Los expertos recomiendan usar esta opción.
Eksperter anbefaler at vælge en af disse muligheder.

Por lo tanto, para trabajar con ella, los expertos recomiendan usar ácido láctico.
Derfor anbefaler eksperter at bruge mælkesyre til at arbejde med det.

Los expertos recomiendan usar ciertos principios.
Eksperter anbefaler at bruge visse principper.

Por ejemplo, para cuidar eficazmente la piel grasa, los expertos recomiendan usar aceite de semilla de uva, que se agrega unas gotas de limón.
For eksempel for at effektivt passe på fedtet hud, anbefaler eksperter at bruge drueolie, der tilsættes et par dråber citron.

Los expertos recomiendan usar casco para esquiar.
Eksperter anbefaler at bruge en hjelm til skiløb.

Entonces, para deshacerse de los puntos negros, los expertos recomiendan usar una máscara magnética Magnetic Mask, ya que elimina rápidamente los comedones y limpia la piel sin causar irritación.
Så for at slippe af med hudorme anbefaler eksperter at bruge en magnetisk maske Magnetic Maskda det fjerner komedoner meget hurtigt og renser huden uden at forårsage irritation.

Los expertos recomiendan usarlo principalmente para trabajos de interior….
Eksperter anbefaler at bruge det primært til indendørs arbejde….

Además, los expertos recomiendan usar zapatos ortopédicos especiales.
Desuden anbefaler eksperter iført specielle ortopædiske sko.

Los expertos recomiendan usar el medicamento dos veces al día.
Eksperter anbefaler at bruge stoffet to gange om dagen.

En este sentido, los expertos recomiendan usar el medicamento solo según las indicaciones, en dosis mínimamente efectivas.
I denne henseende anbefaler eksperter kun at bruge medicinen i henhold til indikationer, i minimalt effektive doser.

Los expertos recomiendan usar un protector solar que tenga al menos un SPF 15.
Eksperter anbefaler at bruge en solcreme, der har mindst en SPF 15.

Los expertos recomiendan usar solo agua fría.
Eksperter anbefaler kun at bruge koldt vand.

Muchos expertos recomiendan usar el cepillo eléctrico.
Nogle eksperter anbefaler at bruge elektriske tandbørster.

Algunos expertos recomiendan usar este extracto de hierbas para combatir el insomnio.
Nogle eksperter anbefaler at bruge denne urteekstrakt for at bekæmpe søvnløshed.

Los expertos recomiendan usar Detoxic, principalmente durante el deterioro cíclico del cuerpo.
Eksperter anbefaler at bruge Detoxic, primært under cyklisk forringelse af kroppen.

Los expertos recomiendan usar remedios caseros en combinación con insecticidas industriales.
Eksperter anbefaler at bruge folkemedicin i kombination med industrielle insekticider.

Los expertos recomiendan usar un exfoliante corporal no más de dos veces por semana.
Eksperter anbefaler, at du ikke anvender fysiske skrubbemidler mere end 2 gange om ugen.

Los expertos recomiendan usar gotas homeopáticas como Euphorbium Compositum y EDAS-131.
Eksperter anbefaler at bruge sådanne homøopatiske dråber som Euphorbium Compositum og EDAS-131.

Además, los expertos recomiendan usar solo el cargador original, que se vendió con un teléfono inteligente.
Eksperter anbefaler også at bruge kun den originale oplader, som blev solgt med en smartphone.

Los expertos recomiendan usar el medicamento para hemorroides, escrófula, hemoptisis pulmonar, edema y reumatismo.
Specialister anbefaler at bruge stoffet til hæmorider, scrofula, pulmonal hæmoptyse, vattersot og gigt.

Los expertos recomiendan usar la clavija Driva cuando se trabaja con el material anterior y otros tipos de bases.
Eksperter anbefaler at bruge Driva Dowel, når du arbejder med ovenstående materiale og andre typer af baser.

Los expertos recomiendan usar cremas fotoprotectoras para proteger de la radiación solar las zonas hipopigmentadas.
Eksperter anbefaler at bruge solcreme for at beskytte underpigmenterede områder imod solens stråler.

Algunos expertos recomiendan usar una pequeña cantidad de pasta dental fluorada y no enjuagar después de que su hijo se haya cepillado.
Nogle eksperter anbefaler at bruge en lille mængde fluoriseret tandpasta og ikke skylle det ud, når dit barn har børstet.

Sin embargo, los expertos recomiendan usar cosméticos para la elasticidad de la piel y apoyar los músculos con ejercicios simples.
Eksperter anbefaler dog at anvende kosmetik til at fastgøre huden og vedligeholde musklerne med enkle øvelser.

Por lo tanto, los expertos recomiendan usar los fondos no para controlar temporalmente los niveles de azúcar, sino para tratar la enfermedad.
Derfor anbefaler eksperter at bruge midlerne ikke til midlertidigt at kontrollere sukkerindholdet, men til at behandle sygdommen.

Muchos expertos recomiendan usar el bálsamo Varicoboster, incluso para la prevención de las varices, porque no tiene contraindicaciones ni efectos secundarios.
Mange eksperter anbefaler at bruge Varicoboster balsam, selv til forebyggelse af åreknuder, fordi den ikke har kontraindikationer eller bivirkninger.

Para mayor certeza, los expertos recomiendan usar una prueba altamente sensible 12 días después de que el óvulo abandone el ovario, pruebas de sensibilidad normal, después de 15-16 días.
For større tillid anbefaler eksperter at anvende en meget følsom test på dag 12 efter ægget frigives fra æggestokken, test af normal følsomhed- efter 15-16 dage.

Los expertos recomiendan usarla principalmente como un acento, como en bufandas o corbatas, en lugar de usarla como el color principal de la ropa para no connotar el drama.
Eksperter anbefaler at bruge hovedsageligt som en accent, ligesom i tørklæder eller bånd, i stedet for at bruge det som den vigtigste tøj farve for at ikke konnoterer drama.