Eksempler på brug af Fármaco puede på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El fármaco puede tomarse con o sin comida.
Lægemidlet kan tages med eller uden mad.
El uso a largo plazo de Dbol esteroides anabólicos fármaco puede llegar a ser fatal.
Langsigtet brug af Dbol anabolske steroider medicin kan blive fatalt.
El fármaco puede aumentar la duración de una erección.
Lægemidlet kan øge varigheden af en erektion.
Analógica de este fármaco puede ser también efectiva.
En analog af dette lægemiddel kan også være effektiv.
El fármaco puede incrementar el riesgo de infecciones.
Lægemidlet kan forårsage en øget risiko for infektioner.
Está disponible como forma dental sin embargo, este fármaco puede dar resultados inmediatos.
Det fås som dental form, men dette stof kan give øjeblikkelige resultater.
Por ejemplo, el fármaco puede suprimir la producción de testosterona.
For eksempel kan lægemidlet undertrykke produktionen af testosteron.
Hepatotóxicas para el- Al igual que otras píldoras de esteroides, este fármaco puede causar problemas en el hígado.
Hepatoxic- Ligesom andre steroid piller, dette stof kan give problemer i leveren.
La suspensión del fármaco puede causar síntomas de abstinencia.
Standsning af stof kan forårsage abstinenssymptomer.
A pesar de que se produce en los seres humanos, peroeste es un caso en el que el fármaco puede ser llamado universal.
Selvom det er produceret i mennesker, men det er en sag,hvor lægemidlet kan kaldes universel.
Ningún fármaco puede igualar la sensación cuando la banda inicia su rutina.
Ingen medicin kan give dig det sus, du får, når bandet svinger.
Dosis, duración del tratamiento y el tipo de fármaco puede variar dependiendo del tipo de tenia.
Dosering, behandlingens varighed og typen af lægemidlet kan variere afhængigt af typen af bændelorm.
Un nuevo fármaco puede prolongar la vida de pacientes con cáncer de próstata.
Ny medicin kan forlænge livet for patienter med prostatakræft.
Es fácilmente disponible como forma dental sin embargo, este fármaco puede ofrecer resultados instantáneos.
Det er let tilgængelig som dental form, men dette stof kan tilbyde øjeblikkelige resultater.
Este fármaco puede usarse individualmente o en combinación con otros fármacos..
Dette stof kan bruges individuelt eller i kombination med andre lægemidler.
Sin embargo, es esencial recordar que cualquier fármaco puede tener efectos secundarios, aun si se considera natural.
Men det er vigtigt at huske, at enhver medicin kan have bivirkninger, selvom det anses for at være naturlig.
El fármaco puede administrarse en forma de comprimidos o en polvo para solución de 1 a 3 g por día.
Lægemidlet kan gives som tabletter eller pulver til opløsning fra 1 til 3 g per dag.
En caso de hipertensión arterial, el fármaco puede incluirse en la terapia de combinación o usarse por separado.
I tilfælde af arteriel hypertension kan lægemidlet indgå i kombinationsbehandling eller anvendes separat.
Un fármaco puede interactuar con determinadas partes del organismo en el nivel celular o subcelular.
Et lægemiddel kan interagere med bestemte dele af kroppen på celleniveau eller på subcellulært niveau.
Hasta ahora no hay evidencia científica que muestra que la melatonina como fármaco puede detener el proceso de envejecimiento biológico.
Indtil videre er der ingen videnskabelige beviser, der viser, at melatonin som et lægemiddel kan stoppe den biologiske aldringsproces.
Se sugiere que este fármaco puede trabajar en 2 métodos para ayudar a proceso de pérdida de peso.
Det tyder på, at dette stof kan arbejde i 2 metoder til at hjælpe vægttab proces.
Durante muchos años, la aspirina ha sido utilizado como un analgésico para el tratamiento diario de los dolores y los dolores, peroestudios recientes sugieren que el fármaco puede ser utilizado.
For mange år aspirin har været brugt som et middel til behandling af daglige smerter, ømhed, mennyere undersøgelser tyder på, at stoffet kan være under-udnyttet.
Se indica que este fármaco puede funcionar en dos enfoques para ayudar a proceso de pérdida de peso.
Det indikerer, at dette stof kan operere i to tilgange til at hjælpe vægttab proces.
El fármaco puede ser objeto de abuso por los atletas para reducir la grasa rápidamente y construir muscular magra.
Medicinen kan misbruges af sportsfolk til at skære fedt hurtigt og også konstruere lean muskel.
De esa forma, Eddie, el protagonista,cuando consume el fármaco puede recordar con total detalle todo lo que ha leído, visto o escuchado, aunque sea sólo una vez.
På den måde, Eddie, hovedpersonen,når forbrugende stoffet kan huske i fuldstændig detalje alt, hvad du har læst, set eller hørt, hvis kun én gang.
El fármaco puede caer hacia la garganta si no se respira correctamente por la boca mientras el cuello está extendido.
Medicinen kan ryge ned i halsen, hvis man ikke trækker vejret korrekt ved at bruge munden, mens nakken er lænet tilbage.
Una sobredosificación del fármaco puede prolongar el periodo durante el cual el paciente es fotosensible.
Overdosering med lægemidlet kan resultere i forlængelse af perioden for lysfølsomhed.
Además, el fármaco puede administrarse a una tos no productiva( enfisema, bronquitis, neumonía).
Også kan lægemidlet indgives ved en ikke-produktiv hoste( emfysem, bronkitis, lungebetændelse).
Los atletas señalaron que el fármaco puede ser utilizado como el curso de secado y para reclutar muscular.
Atleterne påpegede, at stoffet kan bruges som tørringsforløb og til rekruttering af muskler.
Este nuevo fármaco puede ser la opción perfecta para aquellas personas con colesterol alto cuyos organismos no responden a los tratamientos convencionales.
Dette nye stof kan være det perfekte valg for dem, der har højt kolesteroltal og en krop der ikke reagerer på konventionelle behandlinger.
Resultater: 45, Tid: 0.0257

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk