Eksempler på brug af Finalice el proceso på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Espera a que finalice el proceso.
Finalice el proceso presionando la Tecla Enter.
Afslut processen ved at trykke på Enter.Espere hasta que finalice el proceso.
Vent, indtil processen er færdig.Finalice el proceso de conversión con solo unos pocos clics del mouse.
Afslut processen med at konvertere med kun et par klik med musen.Por fin, espere hasta que finalice el proceso.
Vent til sidst, indtil processen er færdig.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
vez finalizadosemana que finalizófinalizar el proceso
finalizar el programa
finalizar el tratamiento
finalice el año
finalizar tarea
finalizada la exploración
finalizado left
finalizar este curso
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Espere a que finalice el proceso y retire los medios de arranque.
Vent til processen er færdig, og fjern det startbare medie.Haz click restaurar y esperar a que finalice el proceso.
Klik Gendan og vent på, at processen er færdig.Espere hasta que finalice el proceso y se resuelva el problema.
Vent venligst, indtil processen er færdig, og problemet skal løses.Haga clic en Restaurar y espere a que finalice el proceso.
Klik på Gendan, og vent til processen er afsluttet.Cuando finalice el proceso, elija Sí para guardar el archivo de grabación.
Haga clic en el botón"Inicio Hack" y espere hasta que finalice el proceso.
Klik på"Start Hack" knappen og vente, indtil processen er afsluttet.Cuando finalice el proceso, usted puede encontrar las fotos en el documento local.
Når processen er afsluttet, kan du finde de billeder i lokale dokument.Mantengase conectado a la red Wi-Fi hasta que finalice el proceso.
Du må ikke afbryde forbindelsen til Wi-Fi-netværket, før processen er færdig.Cuando finalice el proceso, la pantalla de bloqueo 3 ª parte se desactivará temporalmente.
Haga clic en atrás hasta ahora yesperar un rato hasta que finalice el proceso.
Klik på tilbage op nu ogvente et stykke tid, indtil processen er fuldført.Cuando finalice el proceso, puede ver Carol Burnett Mostrar DVD de Amazon en cualquier momento.
Når processen er færdig, kan du se Carol Burnett Show DVD fra Amazon til enhver tid.Es rápido yverás una notificación en pantalla cuando finalice el proceso.
Det går hurtigt, ogdu vil se en meddelelse på skærmen, når processen er gennemført.Cuando finalice el proceso, puede encontrar el archivo de copia de seguridad en el directorio que elija.
Når processen er afsluttet, kan du finde sikkerhedskopifilen i det valgte bibliotek.Hvad du skal gøre er at forbinde din enhed til computeren og vent til processen slutter.Aparecerá“Guardando” en la pantalla hasta que finalice el proceso, que puede tardar varios segundos.
Automatisk lagring" vises på skærmen, indtil processen er gennemført. Det kan tage adskillige sekunder.Cuando finalice el proceso, podrás ver si se ha completado correctamente enla pantalla Resumen de iTunes.
Når processen er færdig, kan du på skærmen Oversigt i iTunes se, om sikkerhedskopieringen blev gennemført.Permanece conectado a una red Wi-Fi fiable ya una fuente de alimentación que funcione hasta que finalice el proceso.
Bevar forbindelsen til et stabilt Wi-Fi-netværk ogen fungerende strømforsyning, indtil processen er fuldført.Ahora espere a que finalice el proceso y, a continuación, podrá ver las películas que acaba de seleccionar en su iPhone.
Vent nu, at processen er færdig, og så kan du se de film, du lige har valgt, vil Ahora la aplicación escanear la partición en busca de recuperar los archivos,espera a que finalice el proceso.
Nu ansøgningen scanne hele partition til at inddrive de filer,vente indtil processen er færdig.Finalice el proceso que no se cierra presionando las teclas shift+ esc o vaya a Menú- Herramientas- Administrador de tareas.
Afslut processen, der ikke lukkes ved at trykke på tasterne shift+ esc eller gå til Menu- Tools- Task Manager.Recuerde que todo el contenido yla configuración de su iPad se borrarán de manera exhaustiva y permanente una vez que finalice el proceso.
Husk på, at alt indhold ogindstillinger på din iPad bliver slettet grundigt og permanent, efter at processen er færdig.Una vez que el archivo cifrado que finalice el proceso, sin embargo, el Ransomware se le notificará acerca de su presencia mediante la generación de un miedo rescate exigentes de la notificación.
Når kryptering processen er færdig, men den Ransomware vil underrette dig om sin tilstedeværelse ved at generere en skræmmende løsesum-krævende anmeldelse.Si se opta por el primero de ellos, todo lo que tienes quehacer es pulsar el botón de‘Winner Casino Descargar‘ y espere hasta que finalice el proceso.
Hvis du vælger den første,alt hvad du skal gøre De stridende parter Si prefiere el primer método, todo lo que tienes quehacer es clic en el botón“Libre Winner Casino Descargar” y espere hasta que finalice el proceso de descarga.
Hvis du vælger den første,alt hvad du skal gøre 
