Hvad Betyder FUE ELEGIDA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• blev valgt
• blev udvalgt
• er valgt
• blev stemt
• blev kåret
• blev udnævnt
• blev udvalgt til at være
• blev castet

Eksempler på brug af Fue elegida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Ella fue elegida.
Hun blev udvalgt.

Fue elegida como secretaria.
Er valgt som sekretær.

En dicha sesión fue elegida nueva.
På mødet blev valgt en ny.

Dufay fue elegida con 63 votos.
Sofie blev valgt med 36 stemmer.

Desde que esta administración fue elegida.
Siden regeringen blev valgt.

Toyota fue elegida para esta tarea.
Azets blev valgt til opgaven.

La tercera canción principal fue elegida por los fans.
Den anden sang er valgt af seerne.

Fue elegida en octubre del 2018.
Hun blev valgt ind i oktober 2018.

Tal vez sea por eso que usted fue elegida.
Måske er det derfor, du blev valgt.

Fue elegida para tener su hijo.
Hun blev valgt til at føde hans yngel.

La primera gobernadora fue elegida en 1924.
Første kvindelige minister blev udnævnt i 1924.

Fue elegida entre 3.000 candidatas.
De er udvalgt blandt 3.000 ansøgere.

Tytti Yli-Viikari fue elegida el 1 de enero de 2016.
Tytti Yli-Viikari blev valgt den 1. januar 2016.

Fue elegida vicepresidenta del CPMP en 1998.
Valgt til næstformand i CPMP i 1998.

Ayer Tammy Baldwin fue elegida como senadora en Estados Unidos.
Tammy Baldwin blev valgt til det amerikanske senat den 6.

Fue elegida por un jurado el pasado mes de mayo.
Områderne blev udvalgt af en jury i november sidste år.

Tanto así que en 2006 fue elegida como la deportista del año en Inglaterra.
Derudover blev hun valgt som årets sportskvinde i Rotterdam i 2006.

Fue elegida para el Parlamento Europeo en las elecciones de 2014.
Blev valgt til Europa-Parlamentet ved valget i 2014.

En 2007, la ciudad de Sibiu fue elegida Capital Europea de la Cultura.
Byen Sibiu i det centrale Rumænien blev udnævnt til Europæisk Kulturby i 2007.

Avast fue elegida como“Mejor Apuesta”entre las herramientas de seguridad gratuitas.
Avast blev stemt som"Best Bet" blandt gratis sikkerhedsværktøjer.

La ciudad de El Pireo era el puerto de la antigua Atenas y fue elegida como puerto moderno cuando la ciudad se refundó en 1834.
Den var havneby for Athen i oldtiden og blev udvalgt til at være den moderne havn, da Athen blev gengrundlagt i 1834.

Wolfe fue elegida tras un casting de más de 500 niñas.
Alba blev valgt ud af 500 piger.

Era el puerto de la antigua ciudad de Atenas y fue elegida para funcionar como puerto moderno cuando esta ciudad fué refundada en el año 1834.
Den var havneby for Athen i oldtiden og blev udvalgt til at være den moderne havn, da Athen blev gengrundlagt i 1834.

Fue elegida entre más de 4.000 chicas postuladas para el papel de Cho Chang.
Leung blev udvalgt blandt mere end 3.000 håbefulde piger til prøvespillingene for rollen som"Cho Chang".

La firma fue elegida de entre cinco oferentes.
Arkil blev valgt blandt fem tilbudsgivere.

Arcada fue elegida como la mejor universidad de ciencias aplicadas en Finlandia en 2017.
Arcada blev stemt som det bedste universitet for anvendt videnskab i Finland i 2017.

El 10 de abril fue elegida una Asamblea Constituyente.
Den 10. april valgtes en bestyrelse.

ESSET fue elegida mejor licenciatura en ciencias ambientales por Keuzegids hbo 2019 y Elsevier's Best Studies 2018…[-].
ESSET blev kåret til den bedste bachelor i miljøvidenskab af Keuzegids hbo 2019 og Elseviers Bedste Studier 2018…[-].

Ilka Schröder fue elegida de Alemania a los 21 años en 1999.
Ilka Schröder blev valgt fra Tyskland i 21 år i 1999.

Julia fue elegida como la favorita de la noche.
Caol Ila blev valgt som aftenens favorit.

Hvordan man bruger "fue elegida" i en Spansk sætning

Fue elegida Ciudad Verde Europea en 2012.

La suya fue elegida entre 233 propuestas.

—Mi hija fue elegida Kumari en 2009.

Venezuela fue elegida en 2019», subrayó Pompeo.

Cohen fue elegida en sustitución del Lcdo.

Por algo fue elegida palabra inglesa del.

Moonlight fue elegida como el Mejor drama.

Mon Mothma fue elegida la primera canciller.

Ella no fue elegida para tal cargo.

Todo empezó cuando fue elegida en mayo.

Hvordan man bruger "blev valgt, blev udvalgt, er valgt" i en Dansk sætning

Men før de endelige skuespillere blev valgt, har der naturligvis været utallige auditions for de eftertragtede roller.

Håndværker tilbud » Find en dygtig håndværker her Tilbudene der ses her på siden blev udvalgt automatisk af vores søgemekaniske.

Vælg fanebladet Parts, hvis det ikke allerede er valgt.

Dirigenten Når dirigenten er valgt er det dirigenten der suverænt afvikler generalforsamlingen som mødeleder.

Der var solid pressedækning af arrangementet, og vi blev udvalgt til dagens succes i JyskeVestkysten d.9.

Da filmen så skulle filmatiseres, og Spielberg blev valgt som instruktør, tænkte jeg, at det var smukt set.

Murray blev valgt som medlem af National Academy of Sciences og som en regent af American College of Surgeons.

Valg af dirigent Sven-Erik Peterson blev valgt som dirigent.

Der blev valgt tre forskellige designidéer blandt de indkomne forslag i en landsdækkende konkurrence.

Der blev valgt en tovholder og en arbejdsgruppe for hvert valgt projektforslag, som derefter i samarbejde med initiativgruppen har ansvaret for projektets udførelse.