Eksempler på brug af Gran pregunta på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gran pregunta, Mike.
Es una gran pregunta.
Det er et godt spørgsmål.Gran pregunta, pero….
Godt spørgsmål, men….Ésa es una gran pregunta.
Det er et godt spørgsmål.Gran pregunta, sabelotodo.
Godt spørgsmål, smarte.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
preguntas más frecuentes
primera preguntasegunda preguntabuena preguntagran preguntapregunta nº
siguiente preguntados preguntasúltima preguntamisma pregunta
Mere
Esa es una gran pregunta.
Det er et godt spørgsmål.Gran pregunta, y, sí, podría.
Godt spørgsmål, og ja, måske.Pero la gran pregunta es….
Eso es en realidad una gran pregunta.
Det er et virkelig godt spørgsmål.Otra gran pregunta.
Endnu et godt spørgsmål.En boca de todos. La gran pregunta.
Det store spørgsmål på alles læber er.A 1: gran pregunta.
A 1: Fantastisk spørgsmål.Bien, esa es una gran pregunta.
Ja, det er et godt spørgsmål.La gran pregunta que se hacen todos.
KF: Esa es una gran pregunta.
KF: Det er et godt spørgsmål.La gran pregunta en la mente de todos.
Det store spørgsmål i alles sind.Entonces ahora él le hace la gran pregunta.
Så stiller han det store spørgsmåI.Esa es una gran pregunta, Carl.
Det er et godt spørgsmål, Carl.¡Ésta es, en sí misma, una gran pregunta!
Det er i sig selv et enormt spørgsmål!Pero la gran pregunta es¿cómo?
Men det store spørgsmål er hvordan?Pero creo que sabes cuál es mi gran pregunta.
La gran pregunta era:¿dónde estaba?
Det største spørgsmål var: Hvor var de?Vamos a comenzar con una gran pregunta. Está bien.
Okay, lad os begynde med det store spørgsmåI.Es una gran pregunta, y realmente.
Det er godt spørgsmål, og det er faktisk.Respondió:"Sin duda has hecho una gran pregunta.
Han svarede:”Du har uden tvivl stillet et godt spørgsmål.La gran pregunta es qué fue lo que pasó.
Det store spørgsmål er, hvad der skete.Esa es la gran pregunta,¿no es cierto?
La gran pregunta en los labios de todos--.
Det store spørgsmål på alles læber er.Obviamente esta es una gran pregunta que sin duda generará una gran variedad de respuestas dependiendo del individuo.
Det er klart, at dette er et enormt spørgsmål, der uden tvivl vil fremkalde en lang række svar afhængigt af individuelle….La gran pregunta es:¿es sostenible?
Det store spørgsmål er: Er 
