Eksempler på brug af Formular preguntas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ya no es hora de formular preguntas.
Tiden er ikke længere til at stille spørgsmål.Puede formular preguntas a las partes y sus.
Todo el que quiera podrá formular preguntas.
De, der skal gætte, må gerne stille spørgsmål.Pueden formular preguntas, buscar recursos y obtener soporte técnico.
De kan stille spørgsmål, finde ressourcer og få support.El niño también aprende a formular preguntas.
Combinations with other parts of speech
Los Jueces pueden formular preguntas a los representantes de las partes.
Herunder kan dommerne stille spørgsmål til parternes repræsentanter.Demostró habilidad para formular preguntas.
Rende rolle med mulighed for at stille spørgsmål.Todo diputado puede formular preguntas relativas a las actividades de los Cuestores.
Ethvert medlem kan stille spørgsmål om kvæstorernes arbejde.Por lo tanto, puede ser útil formular preguntas.
Og det kan være gavnligt at stille spørgsmål.Formular preguntas de las que verdaderamente no se sabe la respuesta.
Det handler om at stille spørgsmål, som du oprigtigt ikke kender svaret på.Dar al candidato la oportunidad de formular preguntas.
Giv ansøgeren mulighed for at stille spørgsmål.También permiten formular preguntas de modo informal.
Der er mulighed for at stille spørgsmål helt uformelt.Los diputados al Parlamento pueden formular preguntas.
Medlemmerne af parlamentet kan stille spørgsmål.Quiero entablar debates, formular preguntas y plantear todas las cuestiones.".
Jeg vil starte debatter, stille spørgsmål og rejse alle problemstillingerne".Ofrece a la paciente la oportunidad de formular preguntas.
Patienten gives mulighed for at stille spørgsmål.Tiene derecho a formular preguntas sobre el examen pericial antes de que éste tenga lugar.
Du har ret til at stille spørgsmål om ekspertundersøgelsen, før den foretages.Ofrecer a los asistentes la posibilidad de formular preguntas.
Giv medarbejderne mulighed for at stille spørgsmål.El Parlamento Europeo podrá formular preguntas o recomendaciones al Consejo.
Europa-Parlamentet kan stille spørgsmål og rette henstillinger til Rådet.Pero los diputados, según el Reglamento, han de tener la posibilidad de formular preguntas.
Men medlemmerne må i henhold til forretningsordenen have mulighed for at stille spørgsmål.Aproveche esta oportunidad para formular preguntas sobre el puesto y la empresa.
Du vil få mulighed for at stille spørgsmål til jobbet og virksomheden.Los representantes de las partes, con la autorización del Presidente, también podrán formular preguntas a los testigos.
Med præsidentens tilladelse kan parternes repræsentanter stille spørgsmål til vidnerne.Vengo aquí todos los meses para formular preguntas, pero nunca llegan a responderse.
Jeg kommer hver eneste måned for at stille spørgsmål, men vi når aldrig til dem.Sobre el final, la audiencia tuvo la oportunidad de formular preguntas a los oradores.
Til slut havde publikum mulighed for at stille spørgsmål til talerne.Ahora ustedes deberían formular preguntas, pero no necesariamente hacer largas declaraciones.
De forventes at stille spørgsmål og ikke nødvendigvis El órgano jurisdiccional y las partes pueden formular preguntas a los peritos.
Domstolen og parterne kan stille spørgsmål til de sagkyndige vidner.Utilice esta página para formular preguntas para su médico sobre el estado de su cáncer de riñón.
Anvend dette afsnit til at formulere spørgsmål Com, para buscar respuestas,crear discusiones y formular preguntas a otros usuarios.
Com for at søge efter svar,starte en diskussion og stille spørgsmål fra andre brugere.Los Jueces pueden formular preguntas a los representantes de las partes y, en su caso, a las propias partes.
Herunder kan dommerne stille spørgsmål til parternes repræsentanter og eventuelt til parterne selv.¿Podríamos disponer de algún tiempo más para formular preguntas al Comisario?
Må jeg anmode om, Todo diputado podrá formular preguntas sobre las actividades de la Mesa, de la Conferencia de Presidentes y de los Cuestores.
Ethvert medlem kan stille spørgsmål om Præsidiets, Formandskonferencens eller kvæstorernes arbejde.
