Eksempler på brug af Misma pregunta på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La misma pregunta.
Dos respuestas a la misma pregunta.
Tengo la misma pregunta para usted.
Jeg har det samme spørgsmål til dig.Yo te iba a hacer la misma pregunta.
Jeg ville spørge om det samme.Es la misma pregunta que hizo Anita….
Jeg ville spørge om det samme som Anette….Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
preguntas más frecuentes
primera preguntasegunda preguntabuena preguntagran preguntapregunta nº
siguiente preguntados preguntasúltima preguntamisma pregunta
Mere
Eres usuario con la misma pregunta?
La misma pregunta se puede hacer al revés.
Og det samme spørgsmål kan stilles omvendt.Siempre la misma pregunta.
Altid det samme spørgsmål.La misma pregunta y la misma respuesta.
Samme svar og Se hizo la misma pregunta.
Cuántas noches me despierto, y me hago la misma pregunta.
Vågne om natten og stille det samme spørgsmål.¿Otra vez la misma pregunta, Goldman?
Det samme spørgsmål igen, Goldman?¿Cómo responderías a la misma pregunta?
Hvad vil du svare til de samme spørgsmål?Me hiciste la misma pregunta dos veces.
Du har lavet det samme spørgsmål 2 gange.Y cada día me hacía la misma pregunta.
Og han stillede det samme spørgsmål hver dag.Porque tengo la misma pregunta que vosotros.
Fordi jeg har de samme spørgsmål som dig.He recibido muchos mensajes con la misma pregunta.
Jeg har fået en del mails med de samme spørgsmål.Siempre la misma pregunta cuando toca salir.
Altid de samme spørgsmål når man skal ud af døren.Mi madre me hizo la misma pregunta.
Jeg stiller min mor det samme spørgsmål.Haga la misma pregunta de múltiples maneras diferentes.
De samme spørgsmål på forskellige måder.Hacer varias veces la misma pregunta.
Stiller det samme spørgsmål flere gange.¿Tiene la misma pregunta que en el caso anterior?
Har du det samme spørgsmål som i ovenstående tilfælde?Hoy puedo formular la misma pregunta.
Vi kan stille det samme spørgsmål i dag.La misma pregunta se hace sobre el Este Asiático.
Et lignende spørgsmål kunne stilles om det østlige Asien.Yo podría hacerte la misma pregunta, saco de mierda.
Jeg kunne spørge om det samme.La misma pregunta podría hacerse en cuando a los holocaustos.
Det samme spørgsmål kunne stilles om Holocaust.Tres veces Pedro escucha la misma pregunta.
Derfor hører Thomas Wagner ofte de samme spørgsmål.La misma pregunta surge cuando tenemos problemas en la vida.
Det samme spørgsmål opstår, når vi har problemer i livet.Lo cual me recuerda la misma pregunta, Hannibal.
Hvilket bringer det samme spørgsmål, Hannibal.Hazle la misma pregunta diez veces, de diez maneras diferentes.
Du stiller ham de samme spørgsmål ti gange på ti forskellige måder.
