What is the translation of " MISMA PREGUNTA " in English?

same question
misma pregunta
misma cuestión
misma duda
mismo asunto
repito la pregunta
misma interrogante
mismo tema
same questions
misma pregunta
misma cuestión
misma duda
mismo asunto
repito la pregunta
misma interrogante
mismo tema
ask ourselves
preguntar nos
hacernos
plantearnos
formularnos
misma pregunta

Examples of using Misma pregunta in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Misma pregunta.
Se hace la misma pregunta que yo.
You ask the same questions I would.
Misma pregunta, contesta tú.
Same question, back at you.
Podría hacerle la misma pregunta a usted.
What are you doing?-I could ask the same question of you.
Misma pregunta, segunda ronda.
Same question, second round.
Todos ellos escucharon la misma pregunta:“¿Documentación?”.
All were asked the same question:“Documents?”.
Misma pregunta,¿Cómo obtuvo Jessie el arma?
Same question, how did Jessie get the gun?
Así que le hice al profesor Ed Diener esta misma pregunta.
And so I asked professor Ed Diener this very question and.
Esa misma pregunta inició la Guerra de los Cinco Reyes".
That very question started the War of the Five Kings.".
Cuando lo atrapemos,intentaré hacerle esa misma pregunta.
When we catch him,I intend to ask him that very question.
Esta misma pregunta, esta misma exigencia es.
But this very question, this very demand is.
Tal vez deberías hacer la misma pregunta de la psicóloga.
Maybe you should ask the same questions of the psychologist.
Mira, vienes aquí todos los días haciendo la misma pregunta.
Look, you come in here every day asking the same questions.
Esa es la misma pregunta que le hice al inspector Bradstreet.
That is the very question that I put to Inspector Bradstreet.
Se había estado haciendo esa misma pregunta durante semanas.
Those same questions had been bothering him for weeks now.
Hazle la misma pregunta diez veces, de diez maneras diferentes.
You ask him the same questions ten times, ten different ways.
Durante nuestra conversación le hice a Sara esta misma pregunta.
During our conversation I asked Sara this very question.
Nos hacemos la misma pregunta una y otra vez:"¿dónde está nuestra humanidad?".
Again and again, we ask ourselves:"where is our humanity?".
Yo estaba visitando a Atlas el otro día y le pedí esa misma pregunta.
I was visiting Atlas the other day and asked him that very question.
Y tuve la misma pregunta esa noche, mientras miraba desde la terraza.
And I had the same questions that night, while I looked out from the terrace.
Durante los primeros 6 meses siempre nos hacían la misma pregunta:¿qué es esto?
For the first 6 months we always got the same questions: what is this?
Esa es la misma pregunta que buscaron responder cuando lanzaron a Destiny.
That's the very question they sought to answer when they launched Destiny.
Gray y Klotzbach comienzan su informe de pronósticos este año con esa misma pregunta.
Gray and Klotzbach opened this year's forecast paper with that very question.
Si tú también te haces esta misma pregunta,¡estás en el sitio adecuado!
If you find yourself asking that very question, you have come to the right place!
En tu misma pregunta está implícita que tenemos que reconectarnos nosotros mismos..
In your very question is implied that we have to reconnect ourselves.
Hace quinientos años, un judío místico,erudito talmúdico, respondió esta misma pregunta.
Five hundred years ago, a Talmudic scholar andJewish mystic addressed this very question.
Hicimos esa misma pregunta a miles de hombres como parte de nuestra investigación.
We asked that very question to thousands of men as part of our research.
Crea 2 sondeos colectivos idénticos; incluyendo la misma pregunta y las mismas respuestas.
Create 2 identical Polls that include the same questions and the same possible answers.
Pues esta es la misma pregunta que la anterior para la partícula elemental.
Well this is the same question as the previous one for the elementary particle.
Misma pregunta y misma respuesta se suceden durante algunos cientos de eventos.
Same question and same answer follow for the next few hundred trials.
Results: 857, Time: 0.0314

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English