Estoy respondiendo a la pregunta, sólo más precisamente de lo que quería que yo.
I am answering the question, just more precisely than you intended me to.
Como siempre, participa en la conversación respondiendo a la pregunta.
As always, participate in the discussion by answering the question.
Con ello estoy respondiendo a la pregunta formulada por mi amigo del Pakistán.
So I am answering the question put by my friend from Pakistan.
Por favor, escogió un número del 1 al 9 yexplicar por qué lo elegiste Pero respondiendo a la pregunta para cada apartamento es un lastre.
Please chose a number between 1 and 9 andexplain why you chose it But answering the question on each one is a drag.
Respondiendo a la pregunta sobre la circuncisión femenina, dijo que no se practicaba.
In response to a question on female circumcision, she said that it was not practised.
Carta abierta a nuestros amigos mormones- respondiendo a la pregunta:"¿quiénes son ustedes?
AN OPEN LETTER TO OUR MORMON FRIENDS- ANSWERING THE QUESTION:"Who Are You?
Respondiendo a la pregunta de“¿Qué pueden aportar los GOs?” La iniciativa responde:.
Answering the question of"What can GOs do?" the initiative answers:.
Mike Pence:“Bueno, estamos respondiendo a la pregunta sobre lo de sus negocios.
Gov. Mike Pence:"Well, we're answering the question about-about the business thing.".
Respondiendo a la pregunta de qué es iWeekend, aquí tenéis la mejor respuesta: iWeekend es un evento que hace ideas realidad.
So answering the question of what is iWeekend, here's the best reply: iWeekend is an event devoted to making ideas happen.
Nosotros solo podemos observar y rezar para queellos alguna vez crezcan y puedan llegar a dar todo su potencial y respondiendo a la pregunta; creo que no podemos.
We can only watch andpray that they may one day grow up to achieve their potential and answer the question that we could not.
Respondiendo a la pregunta del Sr. Ahmed, dice que no hay discriminación entre las diversas categorías de inmigrantes ni tampoco hay campamentos permanentes.
Replying to a question from Mr. Ahmed, he said that there was no discrimination among categories of immigrants, nor were there any permanent camps.
Esto nos permitió construir la capacidad necesaria para que nuestros socios midieran el impacto en primer lugar, respondiendo a la pregunta planteada al inicio de este artículo.
This allowed us to build the capacity necessary for our partners to measure impact in the first place, answering the question posed at the onset of this article.
Mientras que en el ámbito personal, respondiendo a la pregunta'¿Qué hago con mi vida?' nos deja con solo dos respuestas: egoísmo y utilitarismo.
While in the personal sphere, answering the question"What do I do with my life?" leaves us with only two answers: selfishness and utilitarianism.
Respondiendo a la pregunta del Sr. GRISSA,el Sr. SIMMA reseña los antecedentes históricos de la elaboración del párrafo 1 del artículo 26 del Pacto.
In reply to a question from Mr. GRISSA, Mr. SIMMA outlined the historical background to the drafting of article 26(1) of the Covenant.
Las formas más desafiantes de necesidades especiales Respondiendo a la pregunta sobre las formas más desafiantes de necesidades especiales,los países han informado de forma unánime y sin sorpresas.
The most challenging types of special needs In answering the question concerning the most challenging types of special needs, countries have reported in a not surprisingly unanimous way.
Respondiendo a la pregunta de Dinamarca, la Presidenta dijo que toda la información relativa a ese grupo se publicaría en el sitio web de Ramsar.
In response to a question from Denmark, the President stated that all information concerning this group would be posted on the Ramsar website.
La Directora de la División de Servicios de Supervisión, respondiendo a la pregunta sobre el sistema general de bases de datos de informes y recomendaciones de auditoría, observó que inicialmente habían surgido algunos problemas de conectividad.
The Director, Division for Oversight Services, responding to the query on CARDS, noted that initially some connectivity problems had been encountered.
Respondiendo a la pregunta del representante de Egipto,el orador explica que los 11 proyectos que ha mencionado se han seleccionado entre más de 70 propuestas.
Responding to the question asked by the representative of Egypt, he said that the 11 projects to which he had referred had been selected from over 70 proposals.
La Sra. Mascetta(Suiza), respondiendo a la pregunta sobre el sistema de imposición suizo, expone que hay un régimen de imposición federal y 26 regímenes cantonales de imposición.
Ms. Mascetta(Switzerland), in answer to the question on the Swiss tax system, said that there was one federal tax regime and 26 canton tax regimes.
Respondiendo a la pregunta sobre si han mejorado las condiciones en los centros de detención desde el segundo informe periódico,la delegada afirma que se han registrado algunos cambios positivos.
In reply to the question whether conditions in detention centres had improved since the second periodic report, she said there had been some positive changes.
La Sra. Harutyunyan(Armenia), respondiendo a la pregunta referente a la igualdad sustantiva, explica que la Constitución contiene disposiciones generales sobre los derechos humanos de todas las personas.
Ms. Harutyunyan(Armenia), responding to a question about substantive equality, said that the Constitution included provision for general human rights for all persons.
Por último, respondiendo a la pregunta sobre el vagabundeo, dice que no se trata a los vagabundos como delincuentes a menos que hayan perpetrado un delito concreto.
Lastly, replying to a question about vagrancy, she said that vagrants were not treated as criminals unless they committed a specific crime.
Puede modificar esta opción respondiendo a la siguiente pregunta.
You can modify your selection at any time, by answering the question below.
Verificamos que usted es una persona real, respondiendo a la siguiente pregunta.
Please verify that you are a real person by answering the question below.
Results: 517,
Time: 0.0632
How to use "respondiendo a la pregunta" in a Spanish sentence
Editor: Respondiendo a la pregunta Qué estás pensando?
Respondiendo a la pregunta creo que para ambas.
Respondiendo a la pregunta "¿Cómo están las cosas?
Respondiendo a la pregunta ¿son una opción saludable?
Respondiendo a la pregunta que iniciaba este punto.
Antonio Caponnetto, respondiendo a la pregunta ¿Quién era Aristóteles?
Respondiendo a la pregunta del principio, ¿por qué amamos?
Con callar estamos respondiendo a la pregunta del CD.
Respondiendo a la pregunta ¿Para qué sirve la filosofía?
En este caso, estarás respondiendo a la pregunta ¿CUÁNDO?
How to use "answering the question, replying to the question, responding to the question" in an English sentence
Perhaps answering the question that was asked.
They were answering the question "why?".
Thank you to all my wonderful guests for replying to the question by Pioneer29!
Also, thanks for responding to the question on frequency of bathing.
Participants responding to the question encourage rethinking the idea of self-change.
We are used to responding to the question of who we are.
BUZZKID will delete this information immediately after responding to the question or request.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文