Eksempler på brug af Ha corrido på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Él ha corrido antes.
¿No ves cómo ha corrido?
Ha corrido mucha agua….
Der er løbet meget vand….Este año ha corrido dos maratones.
Ha corrido dos maratones en su vida.
Har løbet 116 maratonløb i sit liv.A la fecha sólo ha corrido 6 maratones.
Siden har han løbet 6 maratonløb mere.Y no ha sido el único riesgo que ha corrido.
Men det var ikke kun den risiko, hun løb.La Vuelta ha corrido los primeros Kilómetros.
El equipo ha competido muy bien y ha corrido mucho.
Mit hold kæmpede fremragende og løb meget.Desde entonces, ha corrido en seis medios maratones.
Siden har han løbet 6 maratonløb mere.Ha corrido mucho y la gente puede hacer lo que quiera".
Han løb meget… men folk kan gøre, hvad de ønsker.¿Conoces a alguien que ha corrido un maratón?
Du ligner en, som har løbet et maraton?”?El Alþing ha corrido casi continuamente para el día de hoy.
Altinget har kørt næsten uafbrudt til i dag.¿Qué le dirías a alguien que no ha corrido nunca un maratón?
Sagde hende der aldrig har løbet et marathon?La oscuridad, que ha corrido mucho en este reino, se está desvaneciendo.
Det mørke, som så længe har kørt dette rige, er ved at forsvinde.Ha corrido más de 70 maratones y ultramaratones, y es el autor de uno de los mejores libros de running“Lore of running”.
Han har kørt mere end 70 maratonløb og ultraløb, og er forfatter til flere bøger om motion og kost.Es un hombre que ha corrido antes.- Miren eso.
Det er en mand, der har kørt racerløb før.- Se engang.Ha corrido la historia de que Morera fue observado por dos cazatalentos del FC Barcelona y que recibió una ficha por 200 mil pesetas.
Han har kørt den historie, Morera blev observeret af to spejdere fra FC Barcelona og fik en rekord 200 tusind.Esta madrugada Usain Bolt ha corrido su última carrera en Jamaica.
Usain Bolt løb sit sidste professionelle Rafael ha corrido los encierros de Pamplona por primera vez la semana después de haber cumplido 18 años, siguiendo el camino de sus hermanos mayores.
Rafael løb første gang med Pamplona- tyrene, ugen efter han fyldte 18 og dermed fulgte han sine ældre brødre.Durante miles de años el Río Colorado ha corrido a través del Glen Canyon, tallando un cañón enorme a través de la piedra arenisca.
I tusinder af år løb Colorado-floden gennem Glen Canyon og skar en enorm kløft ned i sandstensgrunden.Mucha agua ha corrido bajo el puente desde entonces y nos hemos convertido en personas más sofisticadas.
Siden da er der løbet meget vand under broen og vi No obstante, agradecer especialmente al Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos), que ha corrido el riesgo de apoyar mi programa en Varsovia antes de las elecciones, intentando desde un primer momento propiciar una expresión más amplia de la democracia parlamentaria europea.
Jeg retter imidlertid en særlig tak til Gruppen for Det Europæiske Folkeparti(Kristelige Demokrater), som løb en risiko ved at godkende mit program i Warszawa inden valget i et forsøg på lige fra starten at tillægge Europas parlamentariske demokrati større vægt.Mucha agua ha corrido bajo el puente desde el 2008 cuando Odin comenzó con su tarea.
Der er løbet meget vand under brooen siden 2008 og SEO har Mucha agua ha corrido bajo el puente, y Cullen ha sido ya olvidado.
Siden er der løbet meget vand under broen, og Coghlan's Tu cachorro ha corrido muchísimo detrás de su pelota, ha jugado con otros amigos peludos y está, en estos momentos, echado en el suelo con la….
Din hvalp har kørt langt bag hans bold spilles med andre pelsklædte venner er, lige nu, liggende på gulvet med tungen ud.Copenhague La capital danesa ha corrido el Bycyklen Kobenhavn Esquema de préstamo de bicicletas sin fines de lucro desde 1995, que permite a los visitantes tomar prestada una bicicleta el tiempo que quieran(excepto después del anochecer, no tienen luces).
København Den danske hovedstad har kørt Bycyklen Kobenhavn non-profit cykellån ordningen siden 1995, så de besøgende kan låne en cykel så længe de kan lide(undtagen efter aften- de Debo haber corrido 15 km por todo este valle.
Jeg må have løbet 15 kilometer rundt i den fandens dal.He corrido mucho.
Debía haber corrido algunos riesgos.
Han må da have løbet nogle risici.
