Eksempler på brug af Has considerado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Has considerado el circo?
¿es solo una idea… pero has considerado el aceptar tu calvicie?
Bare en tanke, men har du overvejet at acceptere det?¿Has considerado ser modelo?
Har du overvejet at blive model?Es solo un pensamiento, pero,¿has considerado alguna vez aceptar tu calvicie?
Bare en tanke, men har du overvejet at acceptere det?¿Has considerado la música en vivo?
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
comisión considerala comisión consideracomité consideraconsidere la posibilidad
ponente consideraperíodo consideradoconsejo consideraconsiderando que la unión
el ponente consideraconsidera la comisión
Mere
¿Alguna vez has considerado un teléfono usado?
Har du overvejet en brugt telefon?¿Has considerado callarte, imbėcil?
Har du overvejet at holde kæft?Pero,¿alguna vez has considerado lo difícil que ha sido esto para mí?
Men har du overvejet hvor svært, det ¿Has considerado la correspondencia?
Har du overvejet korrespondance?¿Anne, has considerado lo que te pedí?
Anne. Har du overvejet, hvad jeg bad om?¿Has considerado la cirugía plástica?
Har du overvejet plastikkirurgi?¿Pero has considerado estudiar en línea?
Men har du overvejet at studere online?¿Has considerado un sacrificio mayor?
Har du overvejet et større offer?Mira,¿has considerado lo valioso que eres?
¿Has considerado mi situación, mi reputación?
Har du tænkt på min position og mit ry?Gracias.¿Has considerado que en realidad Eliza no está furiosa?
Tak. Har du overvejet, at Eliza slet ikke er vred?¿Has considerado el aborto? Solo la digo.
Har du overvejet abort? Jeg nævner det bare.¿Alguna vez has considerado una carrera en las fuerzas de la ley?
Har du overvejet en karriere inden for politiet?¿Has considerado posibles costos imprevistos?
Har du tænkt på evt. uforudsete omkostninger?¿Sheldon, has considerado no apresurarte a encontrar algo nuevo?
Har du overvejet at tage den lidt med ro, Sheldon?Has considerado el uso de herramientas eléctricas?
Har du tænkt på at bruge elektrisk værktøj?¿Nunca has considerado que quizá estemos del lado equivocado?
Har du tænkt på, at vi kan være på den forkerte side?¿Has considerado cortar todas las retrospectivas,?
Har du overvejet at droppe alle flashbacks?Creo que has considerado cada respuesta posible… salvo la obvia.
¿Has considerado usar una chica con pechos grandes?
Har du tænkt på at bruge en pige med store bryster?¿Alguna vez has considerado si tu evento es amable con el medio ambiente?
Har du tænkt over, om din virksomhed er miljøvenlig?Has considerado que podemos estar del lado equivocado?
Har du tænkt på, at vi kan være på den forkerte side?¿Alguna vez has considerado que fuiste hecho para otro mundo?
Har du overvejet, om ¿Lo has considerado en algún momento?
Har du overvejet det?¿Has considerado que tal vez estemos en el lado equivocado?
Har du tænkt på, at vi kan være på den forkerte side?
