Eksempler på brug af Identificar a los usuarios på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sin identificar a los usuarios.
Ingen identifikation af brugerne.Finalidad:_gid se utiliza para identificar a los usuarios.
No podemos identificar a los usuarios a partir de dicha información.
Vi kan ikke identificere brugerne på baggrund af disse oplysninger.Sin embargo, no obtienen ninguna información que les permita identificar a los usuarios personalmente.
Imidlertid modtager de ingen informationer som kan identificere brugerne.Utilizamos cookies para identificar a los usuarios como individuos únicos pero anónimos.
Vi anvender cookies til at identificere brugere som unikke, men anonyme individer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
fin de identificaridentificar la causa
capacidad de identificaridentificar a los usuarios
riesgos identificadosidentificar problemas
estudiantes identificaránidentificar tendencias
capacidad para identificaridentificar a las personas
Mere
También, los organismos de seguridad han desarrollado métodos para identificar a los usuarios en caso necesario.
Derudover har politiet udviklet metoder til at identificere brugere, om nødvendigt.Utilizamos cookies para identificar a los usuarios como individuos únicos pero anónimos.
Vi anvender cookies for at identificere brugere som er unikke men anonyme individer.Annoncenetværk bruger enhedens ID-nummer(som hashet bruger SHA-1 algoritme) til at identificere brugere.Ahora,¿cómo identificar a los usuarios?
Så hvordan identificerer vi brugerne?No recibimos ninguna otra información del uso de productos publicitarias, en particular,no podemos identificar a los usuarios en función de esta información.
Vi modtager ikke yderligere data fra brugen af reklamemateriale;Vi kan især ikke identificere brugere på baggrund af disse oplysninger.Esta información no puede identificar a los usuarios individualmente y es anónima.
Disse oplysninger kan ikke identificere brugere individuelt og er anonyme.Se trata de informaciones que no se recogen para asociarlas a intereses identificados, sino que por su misma naturaleza podrían, a través de elaboraciones y asociaciones con datos poseídos por terceros,permitir identificar a los usuarios.
Information er ikke indsamlet for at blive associeret til nogen specifikke interesser, men grundet deres natur kan, via forarbejdning og foreningsfrihed med data besiddet Se utiliza para identificar a los usuarios.
Bruges til at identificere brugere.Cree un filtro para identificar a los usuarios que han tenido consecuciones de objetivos, transacciones o ingresos superiores a 0.
Opret et filter for at identificere brugere, hvis opnåelser af mål, antal transaktioner eller indtjening var større end nul.Además, la policía ha desarrollado métodos para identificar a los usuarios si es necesario.
Derudover har politiet udviklet metoder til at identificere brugere, om nødvendigt.Cree esta audiencia para identificar a los usuarios que han completado objetivos o transacciones.
Opret denne målgruppe for at identificere brugere, der har opnået mål eller gennemført transaktioner.No recibimos más datos del uso de material publicitario; en particular,no podemos identificar a los usuarios sobre la base de esta información.
Vi modtager ikke yderligere data om implementeringen af reklametiltag, ogvi kan ikke identificere brugerne på baggrund af disse informationer.Utilizamos cookies para identificar a los usuarios como individuos únicos pero anónimos.
Elfa bruger cookies til at identificere brugere, som unikke, men anonyme, enkeltpersoner.No recibimos más datos del uso del material publicitario,en particular, no podemos identificar a los usuarios sobre la base de esta información.
Vi modtager ikke yderligere data gennem brugen af dette reklamemateriale;vi kan heller ikke på nogen måde identificere brugerne ud fra disse oplysninger.Utilizamos cookies para identificar a los usuarios como individuos únicos pero anónimos.
Vi bruger cookies på vores hjemmesider for at identificere brugere som unikke, men anonyme personer.Desvío: Hemos desarrollado yempleamos sofisticada tecnología propietaria con la intención de buscar e identificar a los usuarios haciendo uso fraudulento o ilegal de los Servicios o Software.
Omgåelse: Vi har udviklet oganvender sofistikeret teknologi med det formål at opsøge og identificere brugere, der anvender Serviceydelserne eller Softwaren på en svigagtig eller ulovlig måde.Se utilizan para identificar a los usuarios y prevenir usos fraudulentos de sus datos, protegiéndolos de terceros.
Bruges til at identificere brugere, Hemos desarrollado yempleado una tecnología patentada sofisticada con la intención de buscar e identificar a los usuarios que hacen un uso fraudulento o ilegal de los servicios o el software.
Vi har udviklet oganvender sofistikeret teknologi med det formål at opsøge og identificere brugere, der anvender Serviceydelserne eller Softwaren på en svigagtig eller ulovlig måde.Utilizamos Google+ para identificar a los usuarios que han iniciado sesión en Google+ con la finalidad de compartir contenido en Google+.
Vi bruger Google+ til at identificere brugere, der er logget på Google+, for Aunque no todas las cookies se utilizan de manera que puedan identificar a los usuarios, muchas lo hacen, y por lo tanto estarán sujetas al RGPD.
Ikke alle cookies bruges på en måde, som kan identificere brugere, men størstedelen gør og vil være til genstand for GDPR.Esto permite a Facebook identificar a los usuarios de nuestro sitio web y mostrar anuncios dirigidosa los usuarios que estén interesados en nuestro sitio web.
Dette gør det muligt for Facebook at identificere brugerne af denne hjemmeside og vise målrettede reklamer til ¿Cómo podemos identificar a los usuarios?
Så hvordan identificerer vi brugerne?Hovedformålet er at identificere brugerne og tilpasse Deres besøg, for eksempel ved Más concretamente, no podemos identificar a los usuarios en base a esta información.
Vi kan i særdeleshed ikke identificere brugere på baggrund af disse informationer.No obstante, no se podrá identificar a los usuarios en base a esta información.
Vi kan ikke identificere brugerne på baggrund af disse oplysninger.
