Eksempler på brug af Imperdonable på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esto es imperdonable.
Dette er uforgiveligt.Mi comportamiento entonces fue imperdonable.
Esto es imperdonable.
El presidente no cometió ningún error imperdonable.
Yo soy… imperdonable.
Jeg er også utilgivelig.
Folk også translate
El suicidio NO es un pecado imperdonable.
Selvmord var en utilgivelig synd.Io cual sería imperdonable en una dama".
Det er utilgiveligt for en dame.Lo que pasó con el convoy fue imperdonable.
Det, som skete i konvojen, var utilgiveligt.Qué estúpido e imperdonable por tu parte.
Så utilgiveligt dumt af dig.Fue… imperdonable, y muy egoísta de mi parte.
Det var utilgiveligt og egoistisk af mig.Ieyasu es imperdonable.
Ieyasu er utilgivelig.La casa de cremación cometió un error imperdonable.
Havde Kloppenborg begået utilgivelige fejl?Eso es lo imperdonable.
El arquero Caballero cometió un error imperdonable.
Havde Kloppenborg begået utilgivelige fejl?Lo cual es… imperdonable.
Og det er… utilgiveligt.Es imperdonable hacer esto antes o solo una semana después.
Det er uforgiveligt at gøre dette tidligere eller bare en uge senere.Lo de leyasu es imperdonable.
Leyasu er utilgivelig.El único pecado imperdonable en nuestros días es continuar sin creer.
Den eneste utilgivelige synd, som findes i dag, er fortsat vantro.Lo de Ieyasu es imperdonable.
Ieyasu er utilgivelig.El único pecado imperdonable hoy en día es el de la continua incredulidad.
Den eneste utilgivelige synd, som findes i dag, er fortsat vantro.Este pecado es imperdonable.
Denne synd er utilgivelig.Eso es lo imperdonable… que haya puesto su venganza por sobre todo… y que se destruyera a sí mismo.
Det er det uforsonlige: At have sat sin hævn over alt andet… og at havde ødelagt sig selv.Es totalmente imperdonable.
Det er fuldkommen utilgiveligt.Es simplemente imperdonable que un hombre te culpe por todos los aspectos negativos de su vida.
Det er simpelthen uforgiveligt, hvis en mand bebrejder dig for alle de negative aspekter af hans liv.Perdón ante lo imperdonable.
Tilgivelse for det utilgivelige.El robo es el pecado imperdonable, el denominador común de todos los pecados.
Tyveri er en utilgivelig synd, fællesnævneren for alle synder.Sí, pero esto… es imperdonable.
Ja, men den her… er utilgivelig.Su comportamiento es imperdonable, pero el abuso de poder me es familiar.
Opførslen er utilgivelig, men magtmisbrugen er bekendt.Mi comportamiento fue imperdonable.
Min opførsel var utilgivelig.Jesús habla de un pecado que es imperdonable.
Jesus taler om én synd, som er utilgivelig.
